误译太阳情结

朱国前 · 发表于 2017-1-5 18:44

本帖最后由朱国前于 2017-1-5 18:52 编辑

误译太阳情结

前方

A

青春潮躁动

日复一日

演绎固步的轨迹

东窗受孕西阁流产

红颜处子垂暮老妪

闭经与阴郁的日子

自初潮至经血殆尽

孤独的心

灼烈的情

竟物色不到一枚可心的伴侣

B

潮润的脸

充血的眼

鸟瞰纷繁人世芸芸众生

炙烤卑微或伟大的魂灵

辉煌的图腾

惨痛的坠陨

或曝光昭示于光天化日

或云遮雾笼于暗无天日

昭示于头顶的是炫目光环

藏匿于背后的是癌变分子

C

十日执政

灼焦禾苗烤涸江河炙伤世人

豪侠神手之羿

射落九日惠泽生灵

然一日亦每每作祟——干旱！干旱！

战天斗地杯水车薪

D

逐你勇敢而坚韧的夸父死得好冤哪

干嘛逐日？不如逐女人逐野鸡实际

切莫逐兔俗话：痴人赶兔

更莫逐虎豹豺狼且赤手空拳

无谓无为的献身

却换取了一种精神

勇者无惧，强者无畏，愚者无畏无惧

扼杀强者，愚者化为邓林

邓林是桃木还是桃木手杖？

抑或是一件实物见证

抑或是一种精神象征

E

真是狗胆包天

众目睽睽

一枚偌大滚烫的烧饼竟也敢吃

时时伺机，蠢蠢欲动

吃了一半的回扣

更有贪得无厌——全食

听，正直的地球人又敲响了惊天警钟

切勿狗眼瞧人低

文秋 · 发表于 2017-1-5 20:14

语言干脆精致，诗歌是对一个故事的别样诠释，学习了，问好。

文秋 · 发表于 2017-1-5 20:15

本帖最后由文秋于 2017-1-5 20:17 编辑

寓意深刻

云馨 · 发表于 2017-1-5 20:19

寓意深刻的诗句,学习了!

立青 · 发表于 2017-1-5 22:55

言有尽而意无穷，学习问好！

戈眉 · 发表于 2017-1-6 06:35

对太阳的解读、有个人独特的理解、新年快乐

朱国前 · 发表于 2017-1-6 21:03

文秋发表于 2017-1-5 20:14
语言干脆精致，诗歌是对一个故事的别样诠释，学习了，问好。

问好版主！别议，姑且误译

朱国前 · 发表于 2017-1-6 21:04

文秋发表于 2017-1-5 20:15
寓意深刻

谢版主再评！

朱国前 · 发表于 2017-1-6 21:04

云馨发表于 2017-1-5 20:19
寓意深刻的诗句,学习了!

问好朋友！

朱国前 · 发表于 2017-1-6 21:05

立青发表于 2017-1-5 22:55
言有尽而意无穷，学习问好！

问好朋友！

朱国前 · 发表于 2017-1-6 21:05

戈眉发表于 2017-1-6 06:35
对太阳的解读、有个人独特的理解、新年快乐

问好！谢点评！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] 误译太阳情结