中财论坛

标题: 是不是还有唐老鸭? [打印本页]

作者: 摇曳风铃    时间: 2009-3-4 10:47
标题: 是不是还有唐老鸭?
本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-24 21:01 编辑

       是不是还有唐老鸭?
  陕西方言里把“shu”皆发自“shi”音,经常造成文字的误解。

  多年前,我就碰到过这样的事。一个家长领着三岁的孩子去幼儿园报名,被分到一个米姓老师的班,小米老师才从幼师毕业,有一身的幼教天才,每报到一个孩子她都会用普通话笑逐颜开地向孩子们自我介绍:小朋友们,我是你们的米老师……今天这个家长却是陕西人,她一听“米老师”,立刻兴高采烈起来,对着老师问:一个班有几个老师?你是米老鼠(shi),是不是还有唐老鸭啊?


[copyright]版权[/copyright]



作者: 风清骨峻    时间: 2009-3-4 13:18
本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-24 21:01 编辑

陕西方言和老师开了个玩笑。


作者: 芳香碧丝草    时间: 2009-3-4 17:36
本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-24 21:01 编辑

童言无忌,问好风铃


作者: 向启兰    时间: 2009-3-5 09:59
本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-24 21:01 编辑

有趣!方言常常带给人那种忍俊不禁的感觉!问好作者!


作者: 荷叶    时间: 2009-3-8 17:20
本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-24 21:01 编辑

好玩。方言总让人感觉亲切。


作者: 黄会兵    时间: 2009-3-15 20:04
本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-24 21:01 编辑

:handshake :handshake






欢迎光临 中财论坛 (http://bbs.zhongcai.com/) Powered by Discuz! X3.2