中财论坛

标题: 美人记 [打印本页]

作者: 金浮尧 时间: 2019-3-5 13:35
标题: 美人记
本帖最后由金浮尧于 2019-3-6 07:40 编辑

美人记
词:金浮尧

一袭长裙莲步轻移
怎追明月刹那转过山水万里
香风揉皱圈圈涟漪
花影摇曳相思又落笔几行珠玑

一颗痴心魂牵梦系
欲罢不能辗转反侧还是沉溺
浓情絮语意乱神迷
青鸟叹息相思又何必劳它传递

那一颦一笑多美丽
不偏不倚飘落进心底
红尘中温柔是削铁无声的利器
谁能抵御美人的魅力不堪为敌

那一丝一缕都铭记
纵然缘浅甚过素腰细
朝夕间思忆百转千回又继续
谁能招架美人的泪滴只想爱惜

作者: 邱天 时间: 2019-3-5 14:21
垂眸龙须不知道是什么意思，能说说吗？

作者: 翠袖倚修竹 时间: 2019-3-5 15:06
美丽而淡淡的哀愁！问候金老师！

作者: 金浮尧 时间: 2019-3-5 15:15

邱天发表于 2019-3-5 14:21
垂眸龙须不知道是什么意思，能说说吗？

这里两个词明显有点问题，也是尝试这么表达一下。垂眸容易理解垂下眼，龙须取意笔的雅称，准备转向后面花影入诗句。当然，还在思考有没有更好词替换。多谢邱老师认真点评！问好，祝吉祥！

作者: 金浮尧 时间: 2019-3-5 15:16

翠袖倚修竹发表于 2019-3-5 15:06
美丽而淡淡的哀愁！问候金老师！

下午好，修竹老师！好久不见，祝吉祥快乐！

作者: 姚玉凤 时间: 2019-3-5 15:23
真是炉火纯青的锤炼啊

作者: 朱国前 时间: 2019-3-5 16:26
本帖最后由朱国前于 2019-3-5 16:46 编辑

金浮尧发表于 2019-3-5 15:15
这里两个词明显有点问题，也是尝试这么表达一下。垂眸容易理解垂下眼，龙须取意笔的雅称，准备转向后面花 ...

这两个词出自古文，但不能一知半解，更不能想当然。眸，眼球，眼珠子，如凝眸。也有垂眸一词，意思是垂下眼睛，实际上是借代，不是垂下眼珠子，而是代指眼睑（皮），如孤帆远影碧空尽，用局部“帆”代指整体“船”~~~~~~女人的龙须，解释笔的雅称，更是牵强附会。实际上，古文里有描写女人“龙须”一说，借指或比喻女人额前的头发，如龙须刘海。

作者: 金浮尧 时间: 2019-3-5 17:51

朱国前发表于 2019-3-5 16:26
这两个词出自古文，但不能一知半解，更不能想当然。眸，眼球，眼珠子，如凝眸。也有垂眸一词，意思是垂下 ...

我只想说一下，这样搭配是不舒服，但我不会认为龙须跟女人有什么关系。在笔的别称中有龙须鼠须一说，我暂且借用一下。只是尝试，有待商榷。多谢指教，问好，朱老师！

作者: 金浮尧 时间: 2019-3-5 17:53

姚玉凤发表于 2019-3-5 15:23
真是炉火纯青的锤炼啊

惭愧！慢慢练慢慢修改中。问好，姚老师！

作者: 那永恒 时间: 2019-3-5 18:03
英雄也难过美人关。写得好！

作者: 一缕阳光 时间: 2019-3-5 19:16
美人计到美人记，一字之差，却更有魅力！

作者: 断肠崖居士 时间: 2019-3-5 19:59
谁能招架美人的泪滴——愿看美人笑！

作者: 何宝平 时间: 2019-3-6 06:19
自古美人多情泪。问好

作者: 金浮尧 时间: 2019-3-6 07:26

何宝平发表于 2019-3-6 06:19
自古美人多情泪。问好

多谢到访点评！问好，何老师，祝吉祥！

作者: 金浮尧 时间: 2019-3-6 07:27

断肠崖居士发表于 2019-3-5 19:59
谁能招架美人的泪滴——愿看美人笑！

问好居士，多谢您一直以来的鼓励！祝吉祥！

作者: 金浮尧 时间: 2019-3-6 07:28

一缕阳光发表于 2019-3-5 19:16
美人计到美人记，一字之差，却更有魅力！

惭愧！问好，罗老师！感谢您的鼓励，祝吉祥！

作者: 金浮尧 时间: 2019-3-6 07:28

那永恒发表于 2019-3-5 18:03
英雄也难过美人关。写得好！

惭愧！多谢那老师的鼓励，问好，祝吉祥！

作者: 金浮尧 时间: 2019-3-6 07:29

朱国前发表于 2019-3-5 16:26
这两个词出自古文，但不能一知半解，更不能想当然。眸，眼球，眼珠子，如凝眸。也有垂眸一词，意思是垂下 ...

多谢朱老师的认真点评！这句还是全改，不然总归有争议，并且明显大毛病。

欢迎光临中财论坛 (http://bbs.zhongcai.com/)