中财论坛

标题: 复古型支付方式（漫画） [打印本页]

作者: stbeijun 时间: 2022-3-25 21:25
标题: 复古型支付方式（漫画）

Oil for sale?

这石油卖吗？

Of course

当然。

这买卖在你们那儿只占消费额的四成，在这儿却是我的唯一（此处有呲牙表情包）。

Can I pay by scanningcode?

能扫码？

或是像以前一样转账。

cannot

不能。

如你所说，以前能；这几天开始才不能。

Why?

为什么？

The network is broken.

网断。

你们家的老板根本不像生意人，动不动就掀桌子、动刀子，简直就是土匪。这不，你我转账的线被它剪断了——把我踢出SWIFT系统了，无法交易了。

what to do then？

那咋办？

我那儿还等你这儿的油气去取暖做饭呢。

pay in gold.

黄金。

用黄金交易啊。你家的老板想让我回到原始社会，那就原始好了，你以前又不是没用过元宝来买石油。现在生疏了，回味一下复古型的支付方式，挺有教育意义的。

[copyright]版权[/copyright]

作者: 云馨 时间: 2022-3-27 11:43
很有趣的漫画，欣赏并问候！

作者: 立青 时间: 2022-3-28 09:30
这个有趣，图文并茂，值得鼓励！

作者: 冰峰雪鹰 时间: 2022-3-29 19:42
Stbeijun先生又给忍俊版贡献了极佳的图文作品。

作者: 冰峰雪鹰 时间: 2022-3-29 19:43
非常支持！非常之棒！！

作者: 立青 时间: 2022-3-30 11:19
趣味横生，精华支持，欢迎朋友常来交流！

作者: 李子四 时间: 2022-4-11 10:35
哈，有趣。好像在说了些现实中的事。

欢迎光临中财论坛 (http://bbs.zhongcai.com/)