中财论坛

标题: 七绝：为英版美照《器与草》配诗题记 [打印本页]

作者: 高老庄主 时间: 2024-5-14 12:02
标题: 七绝：为英版美照《器与草》配诗题记
本帖最后由高老庄主于 2024-5-14 12:02 编辑

井边破罐倩谁摔？佛面曾欣向壁开。
劲草如颖穿石出，青春大器补凡胎。

[copyright]版权[/copyright]

作者: yangguanhongliu 时间: 2024-5-14 15:01
拜读学习了。建议：四句能联系（句子，或内容，故事等）紧密些？可能会更好？

作者: 莫明 时间: 2024-5-14 16:03
劲草如颖穿石出，青春大器补凡胎。

作者: 言泊远 时间: 2024-5-14 17:27
劲草如颖穿石出，青春大器补凡胎。好句，赞赏！

作者: 草央 时间: 2024-5-14 22:06
本帖最后由草央于 2024-5-14 22:20 编辑

这丑拍搬到这里来呐？

作者: 草央 时间: 2024-5-14 22:13
联想丰富，蛮有味道的。

作者: 草央 时间: 2024-5-14 22:20

yangguanhongliu 发表于 2024-5-14 15:01
拜读学习了。建议：四句能联系（句子，或内容，故事等）紧密些？可能会更好？

附议，律绝一般讲究起承转合，环环相扣，红柳老师良言。

草央对摄影本无特长。随手拍，只为留着一刹感觉：拍一，有感岁月沧桑；拍二，有感“病树前头万木春”；拍三，曾经百炼器成佛，可奈佛不佑器身。

作者: 高老庄主 时间: 2024-5-15 16:21

莫明发表于 2024-5-14 16:03
劲草如颖穿石出，青春大器补凡胎。

感谢先生，他们年轻人拍得妙，配词也好，后生可畏啊

作者: 高老庄主 时间: 2024-5-15 16:22

草央发表于 2024-5-14 22:06
这丑拍搬到这里来呐？

才女拍的，随手由心，寓意深邃，草是草，央也央

作者: 高老庄主 时间: 2024-5-15 16:23

草央发表于 2024-5-14 22:13
联想丰富，蛮有味道的。

看了图片上的词，由感而发，英版所说“大器”也许就是本诗的意思

作者: 高老庄主 时间: 2024-5-15 16:24

yangguanhongliu 发表于 2024-5-14 15:01
拜读学习了。建议：四句能联系（句子，或内容，故事等）紧密些？可能会更好？

一气呵成，图文并茂，先生没读明白罢了

作者: 高老庄主 时间: 2024-5-15 16:26

草央发表于 2024-5-14 22:20
附议，律绝一般讲究起承转合，环环相扣，红柳老师良言。

草央对摄影本无特长。随手拍，只为留着一刹感 ...

对图作诗，紧扣大器生发的，柳老他是没读明白，苛求呢，风格不同

作者: 高老庄主 时间: 2024-5-15 16:27

言泊远发表于 2024-5-14 17:27
劲草如颖穿石出，青春大器补凡胎。好句，赞赏！

感谢前辈，这首我还是满意的，红柳前辈闹不明白，是读者角度问题

作者: 草央 时间: 2024-5-15 16:49

高老庄主发表于 2024-5-15 16:27
感谢前辈，这首我还是满意的，红柳前辈闹不明白，是读者角度问题

There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes.

作者: 千幻烟 时间: 2024-5-15 19:10
拜读欣赏，问候庄主。

作者: 高老庄主 时间: 2024-5-15 21:02
本帖最后由高老庄主于 2024-5-15 21:17 编辑

草央发表于 2024-5-15 16:49
There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes.

我英语是瘸八师教的，英版这洋句子根本看不懂啊，麻烦您翻译成汉语，古文也行

作者: 高老庄主 时间: 2024-5-15 21:03

千幻烟发表于 2024-5-15 19:10
拜读欣赏，问候庄主。

感谢烟版，还有存稿，一会发

作者: 高老庄主 时间: 2024-5-16 16:36
制作陶器，要先做泥胎，再烧，估计红柳先生不清楚这个行当，所以误会啦

作者: yugongjin 时间: 2024-5-18 17:07
劲草如颖穿石出，青春大器补凡胎。欣赏

作者: 高老庄主 时间: 2024-5-18 21:32

yugongjin 发表于 2024-5-18 17:07
劲草如颖穿石出，青春大器补凡胎。欣赏

问好于先生，惭愧

知音者少，质疑的是老前辈

欢迎光临中财论坛 (http://bbs.zhongcai.com/)