中财论坛

标题: 两小二辩豆角 [打印本页]

作者: 龙员外    时间: 2025-2-10 21:41
标题: 两小二辩豆角
本帖最后由 龙员外 于 2025-2-10 22:48 编辑

  俩小丫头片子,初学普通话,跟着大人逛菜市场,那情景,别提多逗了!

  姐姐眼尖,一瞅见那豆角儿,一根接一根地往下掉,她那张小嘴儿一张,就来了句:“豆觉,一根一根掉下来!”这“豆觉”二字,愣是把地道的“豆角”给拐了个弯儿。

  妹妹呢,一听这话,小眉头一皱,那叫一个认真劲儿:“错啦错啦!应该是豆角,一根一根掉哈来!”您瞅瞅,这“掉哈来”,虽然还带着点儿乡土气息,但好歹是把“豆角”给正过来了,还加了点儿方言的韵味,听着倒也别有一番风味。

  这俩小丫头,一个敢错,一个敢纠。生活处处是段子,这俩小丫头,无意间就给咱上演了一场生动的“普通话与方言的碰撞”。






欢迎光临 中财论坛 (http://bbs.zhongcai.com/) Powered by Discuz! X3.2