中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 3804|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

[原创] 竹枝 采莲

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-6-27 22:25 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
竹枝  采莲

池塘西岸竹枝柳婆娑女兒,碧水蜻蜓竹枝戏粉荷女兒。
莲女漫摇竹枝舴艋过女兒,笑声惊起竹枝一群鹅女兒。


去掉衬字看看:

池塘西岸柳婆娑,碧水蜻蜓戏粉荷。莲女漫摇舴艋过,笑声惊起一群鹅。

依《钦定词谱》

孫光憲
門前春水竹枝白蘋花女兒。 岸上無人竹枝小艇斜女兒。
○○○●  ●○○    ●●○○  ●●○
商女經過竹枝江欲暮女兒。 散拋殘食竹枝飼神鴉女兒。
○●○○  ○●●    ●○○●  ●○○




[ 本帖最后由 原乡人 于 2011-6-28 09:49 编辑 ]
2#
发表于 2011-6-27 22:38 | 只看该作者
没见过这个词谱,孤陋 。
看来竹枝、女儿都是衬字,只要在一首七言绝句中间加上竹枝,结尾加上女儿,便是了。
3#
发表于 2011-6-27 23:13 | 只看该作者
感觉甘脆来个七绝不是更利落,可能此谱当年作唱时固定加此衬词。我按七绝欣赏倒是很有味!
4#
发表于 2011-6-28 07:10 | 只看该作者
呵呵,这个比较新鲜
5#
发表于 2011-6-28 08:53 | 只看该作者
格律平仄是等同于七绝,韵可用词韵,较宽。应还有一种仄起格。欣赏好词,问好楼主
6#
发表于 2011-6-28 08:56 | 只看该作者
转结句暗用清照词意,但化得无痕,高
7#
 楼主| 发表于 2011-6-28 09:49 | 只看该作者
原帖由 雪香村客 于 2011-6-27 22:38 发表
没见过这个词谱,孤陋 。
看来竹枝、女儿都是衬字,只要在一首七言绝句中间加上竹枝,结尾加上女儿,便是了。

是呀,这衬字好别扭,去掉试试~问好李老师!
8#
 楼主| 发表于 2011-6-28 09:52 | 只看该作者
原帖由 羽v公 于 2011-6-27 23:13 发表
感觉甘脆来个七绝不是更利落,可能此谱当年作唱时固定加此衬词。我按七绝欣赏倒是很有味!

是,去掉了,基本上就是七绝,但比七绝格律要严,用韵要宽:
○○○●●○○  ●●○○  ●●○
○●○○○●●  ●○○●  ●○○
无一字可平可仄,够严吧
9#
 楼主| 发表于 2011-6-28 09:52 | 只看该作者
原帖由 霜刃无锋 于 2011-6-28 07:10 发表
呵呵,这个比较新鲜

谢君光临!
10#
 楼主| 发表于 2011-6-28 09:54 | 只看该作者
原帖由 李伟峰 于 2011-6-28 08:53 发表
格律平仄是等同于七绝,韵可用词韵,较宽。应还有一种仄起格。欣赏好词,问好楼主

仄起格应是刘禹锡创的,那样就接近绝了,这个和七绝的区别不仅在其形式,
而在其内容更趋山歌俚语化,要比绝句通俗,个人看法。
11#
 楼主| 发表于 2011-6-28 09:54 | 只看该作者
原帖由 李伟峰 于 2011-6-28 08:56 发表
转结句暗用清照词意,但化得无痕,高

谢伟峰君,问候!
12#
发表于 2011-6-28 10:32 | 只看该作者
原帖由 霜刃无锋 于 2011-6-28 07:10 发表
呵呵,这个比较新鲜


附议。
13#
发表于 2011-6-29 17:54 | 只看该作者
池塘西岸柳婆娑,碧水蜻蜓戏粉荷。莲女漫摇舴艋过,笑声惊起一群鹅。 ------去掉衬字也很好啊!带衬字一定是当时为了唱起来有味。
14#
 楼主| 发表于 2011-6-29 22:04 | 只看该作者
原帖由 雪香村客 于 2011-6-29 17:54 发表
池塘西岸柳婆娑,碧水蜻蜓戏粉荷。莲女漫摇舴艋过,笑声惊起一群鹅。 ------去掉衬字也很好啊!带衬字一定是当时为了唱起来有味。

谢谢老师鼓励,问候您!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系管理员|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-9-21 10:50 , Processed in 0.049924 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表