中财论坛

标题: 七绝 题武则天无字碑（词韵） [打印本页]

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-7 09:53
标题: 七绝 题武则天无字碑（词韵）
七绝  题武则天无字碑

风云叱咤老裙钗，自把沧桑入土埋。
留得靑碑无一字，心思交与后人猜。
[copyright]版权[/copyright]

[ 本帖最后由 原乡人 于 2011-12-15 20:01 编辑 ]

---

作者: 风清骨峻    时间: 2011-12-7 10:01
武曌也给世人出了个“哥德巴赫猜想”哈。

---

作者: 惜梦缘    时间: 2011-12-7 10:01
无可否认，千百年来武氏应该为女人中第一人。

---

作者: 霜刃无锋    时间: 2011-12-7 10:07
先问一下“倩”字怎么讲？首句翻译一下。然后再细评

---

作者: 雪香村客    时间: 2011-12-7 14:02
留得靑碑无一字，心思交与后人猜。-----

---

作者: 草月儿    时间: 2011-12-7 19:14
留得靑碑无一字，心思交与后人猜。

这里的“思”是否和我一样，用反了？
思为动词时平，为名词时仄。
我上次的思是动词，心里知道此时平读，但迷糊了其位置该仄。
这里的思字是名词？那仄读了。
是不是呵？我单独看这思字，脑子里很清楚，用时也常恍惚了。
问好！


[ 本帖最后由 草月儿 于 2011-12-7 19:15 编辑 ]

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-7 19:22

原帖由 风清骨峻 于 2011-12-7 10:01 发表
武曌也给世人出了个“哥德巴赫猜想”哈。

是个千年之谜啊，呵呵，问好风兄！

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-7 19:37

原帖由 惜梦缘 于 2011-12-7 10:01 发表
无可否认，千百年来武氏应该为女人中第一人。

是的，谢谢惜梦缘~

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-7 19:44

原帖由 霜刃无锋 于 2011-12-7 10:07 发表
先问一下“倩”字怎么讲？首句翻译一下。然后再细评

倩有“请”的的意思，这句的本意是，有这样一个时代拜托一个女人在叱咤风云。
不知道这样解释可好理解？:lol

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-7 19:44

原帖由 雪香村客 于 2011-12-7 14:02 发表
留得靑碑无一字，心思交与后人猜。-----

谢谢李老师！

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-7 19:46

原帖由 草月儿 于 2011-12-7 19:14 发表
留得靑碑无一字，心思交与后人猜。

这里的“思”是否和我一样，用反了？
思为动词时平，为名词时仄。
我上次的思是动词，心里知道此时平读，但迷糊了其位置该仄。
这里的思字是名词？那仄读了。
是不是呵？我 ...

嗯，看来是姐姐说的那样，这个还真没注意呢，马上改来，
谢谢姐姐！

---

作者: 有雾的冬天    时间: 2011-12-7 19:47

原帖由 草月儿 于 2011-12-7 19:14 发表
留得靑碑无一字，心思交与后人猜。

这里的“思”是否和我一样，用反了？
思为动词时平，为名词时仄。
我上次的思是动词，心里知道此时平读，但迷糊了其位置该仄。
这里的思字是名词？那仄读了。
是不是呵？我 ...

思作名词作仄，如心思
思作动词作平，如相思

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-7 19:47

原帖由 有雾的冬天 于 2011-12-7 19:47 发表

思作名词作仄，如心思
思作动词作平，如相思

谢谢有雾的冬天，已经改了~

---

作者: 有雾的冬天    时间: 2011-12-7 19:50

原帖由 原乡人 于 2011-12-7 19:47 发表

谢谢有雾的冬天，已经改了~

呵呵，法无定法，于格律处没有什么要紧，好在诗作精彩。

---

作者: 霜刃无锋    时间: 2011-12-7 20:55

原帖由 原乡人 于 2011-12-7 19:44 发表

倩有“请”的的意思，这句的本意是，有这样一个时代拜托一个女人在叱咤风云。
不知道这样解释可好理解？

所以要问，是因为这首诗我非常看中，写得非常不错，尤其是后两句。

自把沧桑入土埋。——“沧桑”一词很不错，武后自己把一生的功过是非当着一段沧桑埋入地下，这个“沧桑”很有表达内涵，使武则天既有“天后”的非凡之处，也有“凡人”坎坷之路。
留得靑碑无一字，千年心思后人猜。——这是全诗的亮点，也是对无字碑不解释的解释，其实是很妙的一种诠释。另“千年”好，还是“千秋”好，也可以斟酌斟酌，或许还可找到更富新意的词。

风云叱咤倩裙钗——这首诗让我觉得还可斟酌的就是这一句。用“叱咤风云”来概括武则天的功绩在这里似乎内涵不够。“倩”是请的意思是知道的，这里作者引申为“拜托”意思虽然牵强，也算说得通，但整个句子这样表达与后面觉得还是有些隔。可不可以重新斟酌一句？首句若能与后面浑然一体，则这首诗大妙——当然，这只是我个人的看法，不影响他人观点。呵呵 :lol

祝贺荣升版主 :victory:

[ 本帖最后由 霜刃无锋 于 2011-12-7 21:00 编辑 ]

---

作者: 草月儿    时间: 2011-12-7 20:56
原帖由 原乡人 于 2011-12-7 19:46 发表

嗯，看来是姐姐说的那样，这个还真没注意呢，马上改来，
谢谢姐姐！

其实有时觉得这样的通字应该不要过于拘泥就好，毕竟时间会改变很多，且诗意更重要。况且读起来音韵也不受多大影响。总之弄不清楚到底该怎样？这个思字还有个比较明确的说法，但有些字我始终没弄明白。例如霓字，我用作平时说错了，仄读，我用作仄读时又有提出应平读。我问到底霓字什么时候读平什么时候读仄，却至今没人说清楚。
问好原乡人！

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-7 21:32

原帖由 有雾的冬天 于 2011-12-7 19:50 发表

呵呵，法无定法，于格律处没有什么要紧，好在诗作精彩。

再谢有雾的冬天君，考虑半天，也没找到更好的词来换，
个人认为真不如不改得好~

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-7 21:38

原帖由 霜刃无锋 于 2011-12-7 20:55 发表


所以要问，是因为这首诗我非常看中，写得非常不错，尤其是后两句。

自把沧桑入土埋。——“沧桑”一词很不错，武后自己把一生的功过是非当着一段沧桑埋入地下，这个“沧桑”很有表达内涵，使武则天既有“天后 ...

谢谢无锋如此细评，辛苦了，先上茶~

首句的倩字，还有另一层意思，就是漂亮美好的意思，
直接理解成美裙钗，也是可以的吧
另外，最后一句是因为心思在这里只能作仄声读，才改成这个样子，
我感觉千秋、千年都不太理想，还是觉得原句子：“心思交与后人猜”好些，
但这词性弄得好恼人啊

呵呵，再谢无锋，我再斟酌！~

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-7 21:42

原帖由 草月儿 于 2011-12-7 20:56 发表
原帖由 原乡人 于 2011-12-7 19:46 发表

嗯，看来是姐姐说的那样，这个还真没注意呢，马上改来，
谢谢姐姐！

其实有时觉得这样的通字应该不要过于拘泥就好， ...

其实古人是不分词性的，比如苏轼的《江城子别徐州》
天涯流落思无穷，这个思就读仄，然明显是动词。
现在词性分的太细，的确会造成害意。
再谢月儿姐！

---

作者: 霜刃无锋    时间: 2011-12-7 21:45

原帖由 原乡人 于 2011-12-7 21:38 发表

谢谢无锋如此细评，辛苦了，先上茶~

首句的倩字，还有另一层意思，就是漂亮美好的意思，
直接理解成美裙钗，也是可以的吧
另外，最后一句是因为心思在这里只能作仄声读，才改成这个样子，
我感觉千秋、 ...

呵呵，无锋陋习难改，遇到好诗就希望它更臻完美。如果“倩”直接作“美”、“漂亮”讲的话，那这一句你干脆就报废——更不佳。 是的，尾句确是原句的句意好，“千秋”、“千年”都太俗。虽然你是版主了，我依旧直言不讳啊:lol

---

作者: 草月儿    时间: 2011-12-7 21:48
但这词性弄得好恼人啊

  原乡人这句不改了，不要拘泥这个思字。是的，我也觉得还是原句“心思交与后人猜”好。

也非常喜欢“自把沧桑入土埋”，很厚重。
不改了！

[ 本帖最后由 草月儿 于 2011-12-7 21:50 编辑 ]

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-7 21:51

原帖由 霜刃无锋 于 2011-12-7 21:45 发表


呵呵，无锋陋习难改，遇到好诗就希望它更臻完美。如果“倩”直接作“美”、“漂亮”讲的话，那这一句你干脆就报废——更不佳。 是的，尾句确是原句的句意好，“千秋”、“千年”都太俗。虽然你是版主了，我依旧 ...

看来作美、漂亮讲，的确太俗了，为了不至于报废，我就下决心把这个倩字换掉，
顺便结句也动动~

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-7 21:57

原帖由 草月儿 于 2011-12-7 21:48 发表
但这词性弄得好恼人啊

  原乡人这句不改了，不要拘泥这个思字。是的，我也觉得还是原句“心思交与后人猜”好。

也非常喜欢“自把沧桑入土埋”，很厚重。
不改了！

好的，听月儿姐的，不改:hug:

---

作者: 李伟峰    时间: 2011-12-8 10:07
留得靑碑无一字，心思交与后人猜。

---

作者: 明空词韵    时间: 2011-12-8 10:21
再赏佳作,真好

---

作者: 草月儿    时间: 2011-12-10 15:33
原乡人好！
    我这首 《临江仙 立秋之后》是前几年写的，  其中“ 心思何寄问穹苍”里的“思”字也用反，此思字处当仄，但思在此为平读。最近偶然帖到怀旧网，有诗友提出这点。我便改为“冰心何寄问穹苍”，但这里用冰心好不好？冰心虽美，怎还是觉得这里用心思好似的，委决不下，你觉得哪个好？
    谢谢！
                     
                                临江仙  立秋之后
                              
                                 未减深红浓绿意
                                 又添点点金黄
            　                 诗人研墨稻农忙
            　                 谁谙草际
            　                 蛩韵透风凉
  
                                露浥寒星三两点
            　                 似悲秋短冬长
                                心思何寄问穹苍
                                一弯残月
                                无力载忧伤

[ 本帖最后由 草月儿 于 2011-12-10 15:34 编辑 ]

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-10 22:23

原帖由 李伟峰 于 2011-12-8 10:07 发表
留得靑碑无一字，心思交与后人猜。

谢谢伟峰临帖，问好！

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-10 22:23

原帖由 明空词韵 于 2011-12-8 10:21 发表
再赏佳作,真好

再谢明空斑斑临帖，问好！

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-10 22:32
临江仙  立秋之后
                              
未减深红浓绿意
又添点点金黄
诗人研墨稻农忙
谁谙草际
蛩韵透风凉
露浥寒星三两点
似悲秋短冬
心思何寄问穹苍
一弯残月
无力载忧伤

姐姐这首词真漂亮，特别喜欢上下结句，先来学习一番。

再说“心思何寄问穹苍”，思在这里完全可以作名词用的，
且词意更好，冰心似乎用的太多，且不够自然，还是心思好~

问好姐姐，谢谢发来佳作！

---

作者: 大公鸡    时间: 2011-12-12 11:04
标题: 回复 1# 原乡人 的帖子
xing欣赏 :victory: 留得靑碑无一字，心思交与后人猜。

---

作者: 傅田    时间: 2011-12-12 12:00
标题: 回复
风云叱咤老裙钗，敢把沧桑入土埋。
留得靑碑无一字，心思交与后人猜。
改一字何如。

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-12 16:42

原帖由 大公鸡 于 2011-12-12 11:04 发表
xing欣赏 :victory: 留得靑碑无一字，心思交与后人猜。

谢谢大公鸡，问好！

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-12 16:43

原帖由 傅田 于 2011-12-12 12:00 发表
风云叱咤老裙钗，敢把沧桑入土埋。
留得靑碑无一字，心思交与后人猜。
改一字何如。

谢谢傅版雅正，改的好~

---

作者: 五味轩主    时间: 2011-12-12 18:36
留得靑碑无一字，心思交与后人猜。

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-12 18:53

原帖由 五味轩主 于 2011-12-12 18:36 发表
留得靑碑无一字，心思交与后人猜。

谢谢轩主老师临帖，问候！

---

作者: 跃农    时间: 2011-12-13 09:53
留得靑碑无一字，心思交与后人猜。
好
无字碑确是千古之谜

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-13 09:55

原帖由 跃农 于 2011-12-13 09:53 发表
留得靑碑无一字，心思交与后人猜。
好
无字碑确是千古之谜

谢跃农先生临帖，问好！

---

作者: 跃农    时间: 2011-12-13 12:02
祝贺先生，请多赐教！仅仅28字，将个女皇说得如此到位，没有高超的语言驾驭能力显然是不行的。

---

作者: 明空词韵    时间: 2011-12-14 21:28
写这题材极多,君这首读觉具新意

---

作者: 草叶吟风    时间: 2011-12-14 22:31
尾联大妙，诗家讲的“不以律害义”，正当此用吧。
与版主商榷：“老”，改“看”如何？吟风管见。

---

作者: 跃农    时间: 2011-12-15 16:37
再三品读，一个“猜”字别有韵味

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-15 19:45

原帖由 跃农 于 2011-12-13 12:02 发表
祝贺先生，请多赐教！仅仅28字，将个女皇说得如此到位，没有高超的语言驾驭能力显然是不行的。

谢谢跃农先生高赞，问好先生！

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-15 19:46

原帖由 明空词韵 于 2011-12-14 21:28 发表
写这题材极多,君这首读觉具新意

谢明空兄再临帖，问好！

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-15 19:47

原帖由 草叶吟风 于 2011-12-14 22:31 发表
尾联大妙，诗家讲的“不以律害义”，正当此用吧。
与版主商榷：“老”，改“看”如何？吟风管见。

谢谢先生赐字，改的好！

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-15 19:47

原帖由 跃农 于 2011-12-15 16:37 发表
再三品读，一个“猜”字别有韵味

再谢先生！

---

作者: 莫明    时间: 2011-12-15 20:25
标题: 问好，学习
无字碑前艾草低，
感应寺中泪空啼。
渭清泾浊今犹辩，
五帝云烟日落西。

---

作者: 齐民鲁夫    时间: 2011-12-25 19:52
紧扣“无字”，引出一个“猜”，切武氏，有余味。

---

作者: 江北川    时间: 2011-12-25 20:38
游乾陵

夫妻皇帝世间奇，梁岭乳峰绝妙思。
浩叹雄狮磅礴手，惊呼翁仲鬼神姿。
巨碑敢纪周朝德？华表终归李姓枝。
唯有乾人承后泽，斗金日进仰昭仪。

                 2007.11.24

---

作者: 秋风戏马    时间: 2011-12-25 20:54
我昨天发的和原乡人鹧鸪天怎么看不到呢？

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-25 20:56

原帖由 莫明 于 2011-12-15 20:25 发表
无字碑前艾草低，
感应寺中泪空啼。
渭清泾浊今犹辩，
五帝云烟日落西。

多谢莫明先生赐玉，收藏学习，致问新年快乐！

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-25 20:56

原帖由 齐民鲁夫 于 2011-12-25 19:52 发表
紧扣“无字”，引出一个“猜”，切武氏，有余味。

谢谢先生临帖雅评，欢迎光临古韵！

---

作者: 原乡人    时间: 2011-12-25 20:57

原帖由 江北川 于 2011-12-25 20:38 发表
游乾陵

夫妻皇帝世间奇，梁岭乳峰绝妙思。
浩叹雄狮磅礴手，惊呼翁仲鬼神姿。
巨碑敢纪周朝德？华表终归李姓枝。
唯有乾人承后泽，斗金日进仰昭仪。

                 2007.11.24

感谢江北川先生赐玉，学习并收藏，问候！

---

欢迎光临 中财论坛 (http://bbs.zhongcai.com/)

Powered by Discuz! X3.2