中财论坛

标题: [原创] (3)短的魅力 [打印本页]

作者: 李华丰    时间: 2004-6-27 21:01
标题: [原创] (3)短的魅力
            短的魅力
                      李华丰

  最近读于勒.列那尔(1864-1910,法国作家)的一组散文小品。随着作家笔尖划出的文字,我的思绪被牵引到奇特的原野,再一次见识他描画的萤火虫、草、牛、葡萄、翠鸟、猫、母鸡、孔雀、天鹅、蟋蟀、云雀……

  这些动物、植物,已被他定格在纸上许久许久了,依然那么生气盎然,散发着温煦的人性光辉。那些喜鹊、鹿、狗,被列那尔的文字描绘、驯化成一个个“哲学家”,但并非经院派,而是活泼泼的,可亲可爱的。

  令我十分感兴趣的,是他的文字都很精短,一个动物、一株植物,写成一篇文章,大都几百字、百十字。

  让我们看一看他的《猫》:

   我的猫不吃老鼠,他不喜欢吃。他抓只把老鼠不过是为了拿来玩。

  当他玩够了,就饶恕老鼠性命,去别处遐思,身子坐在蜷曲的尾巴上,天真无邪。

  然而,由于猫的利爪,老鼠已经死了。

  三个小段落,简短的文字,叙述了并不单调的内容,使人由动物间的特定行为,联想、思考人世间的情状,行文却不动声色。

  另一篇《蝴蝶》,只有20个字:

  “这封轻柔的短函对折着,正寻找一个花儿投递处。”

  又有译本译为:
 
  “这一张对折的情书小笺,正寻觅着花的住处。”
  
   ——不足20字,我以为比前译更精彩。
  
  列那尔最短的文章,是《蛇》,只有三个字:“太长了。”

  真是不可思议。他为什么写了三个字就划了句号?我十年前初读时思而不解。此次品味再三,我想大约是这样:在生活中,蛇是人们讨厌、害怕的动物,一般人总是希望它赶快溜走,不愿多看它。这也许是列那尔的实感。文短意却深:那些让人讨厌让人腻味的丑恶现象快点消失吧。

  作者处理得出人意外,想想又在情理之中。
  
  文章折射社会生活,反映人的精神世界。我们喜欢波澜壮阔的大江大海,也喜欢浪花清浅的小溪、小塘。长篇巨著容量大,短篇精制也有优势。在汉文化的宝库中,律诗、绝句、词,是短小的,大量的小品文、短篇小说也是短小的。教科书收录的大都是短诗、文。你《红楼梦》再了不起,也不可能一学年光读你,编者只好截取一个片断编入教材。

  现代社会竞争激烈,生活节奏快速,一般人总觉得时间不够用,谁有大本事弄出长长的文章让读者舍得花时间耐心的读,那当然是了不起的。就一般情况而言,人们还是喜欢读短小精炼的文章。西瓜只宜夏天吃,橄榄却可常年咀嚼。

  从欣赏、学习的角度看,阅读精短诗文,更能引发读者的想象、联想,是一种更积极的阅读。
  
  此刻,我想起读过的几首短诗:

        远灯
 
    黑夜唇边的笑
  
   (试评:跋涉在漫漫野地夜路,看到远方的灯,就看到了希望。此诗有色彩、有动感,形象鲜明,仅一个好的比喻,成就了一首诗。)

        懒惰

    懒惰是一只蛀虫
    
    谁惹上它
    
    就变成一根朽木
 
  (试评:多么大胆、奇特,化无形为有形,深刻的哲理,通俗的表达。)

        雄鹰

    哦,
    
    蓝天的深邃与宽广
    
    只配雄鹰的翅膀去丈量

  (试评:意境深邃、宽广,立体感强。)
   
         重量

    她把带血的头颅

    放到生命的天平上

    使所有的苟活者

    都失去了

    ——重量

  (背景介绍:大约是1980年,新时期第一次新诗评奖,韩瀚的获奖作品。短短几句,获全国大奖。“她”,指的是与四人帮斗争的辽宁某机关干部张志新,她被割断了喉管,仍捍卫真理绝不屈服。)

  这样的短诗常常使我击节赞赏,虽不能说叹为观止,却也感叹唏嘘好一会儿。

  写好长文章不易,世上当然需要长而好的文章,譬如万里长城,如果只几里长,就没意思了。但更需要好而短小的文章,譬如珍珠、玛瑙,譬如药丸、鱼肝油丸………长文章、短文章各司其职。一两千字、几百字甚至更短的文章,只要写得好,同样能超越时空跨越国界,列那尔的小品文是一个明证,我国的古今文学精品也是明证。

  芸芸读者,对短文的呼唤一而再再而三。浩浩文海,对短文的论述不胜枚举。

  现在的问题是,一些作者特别是初涉文坛者,宁愿长些长些再长些,却不愿短些短些再短些。我就接触几位作者,短稿在一般报刊发表就有难度,却已经开始写长篇,想一举成名,做个大买卖。原因大概有三:一是觉得长了才显出档次,像一些做官的作报告,强调了又强调,让人生厌。二是低估了读者的水平,恐怕读者看不明白,殊不知现在的读者,哪个不是眼观六路耳听八方经多见广?三是想多赚稿费。好而长,当然赚钱多。但长而不好,是赚不到钱的。即使勉强发表了,也会分1、2、3等稿,按最低等计酬的。另外,有些报刊是以篇章付酬的,如同单位发草帽,大脑袋小脑袋一人一顶。

  因此,为读者着想,为自己着想,为文坛着想,为节约纸张着想,为保护读者的视力着想(特别是网络文章),为子孙后代着想,还是下功夫多写短而精的作品吧,同志们。  

  在此抄录鲁迅先生的几段话,与诸君共勉:

  选材要严,开掘要深。不可将一点琐屑得没有意思的事故,便填成一篇,以创作丰富自乐。

  要极简省的画出一个人的特点,最好是画他的眼睛。我以为这话是对的。倘若画了全副的头发,即使细得逼真,也毫无意思。

  “白描”却并没有秘诀。……有真意,去粉饰,少做作,勿卖弄而已。
     
  写完后至少看两遍,竭力将可有可无的字,句,段删去,毫不可惜。宁可将可作小说的材料缩成速写,决不将速写材料拉成小说。

  鲁迅先生,你用心良苦了。后学是“高山仰止,景行行止,虽不能至,心向往之”也。

  学习鲁迅先生的教导,笔者感到,好的短文章,就像作者在献血,字字都是精华,可以直接进入读者的精神躯体。硬拉长的文章,则是在血里掺了水呢。

  那么,我们写完一篇文章,就像洗了衣服那样,使劲儿抖一抖,把那些水分抖掉一些吧。

  ---------我谨保证我是此作品的作者,同意将此作品发表于中财论坛。并保证,在此之前不存在任何限制发表之情形,否则本人愿承担一切法律责任。谨授权浙江中财招商投资集团有限公司全权负责本作品的发表和转载等相关事宜,未经浙江中财招商投资集团有限公司授权,其他媒体一律不得转载。
作者: 姜仲华    时间: 2004-6-27 21:43
楼主读的书多,让俺学到不少东西!
俺占个一楼!
作者: 达亮    时间: 2004-6-27 21:58
标题: 回复: [原创] (3)短的魅力
“这封轻柔的短函对折着,正寻找一个花儿投递处。”

这句在我读中学时就已记下来了,在这里又相遇了。

谢谢作者带来如此精美的文字。
作者: liming    时间: 2004-6-27 22:22
短是一种态度和美学,需要心血去经营;
如果短成了一种立场,就要认真分析了。
小李问候老李!
作者: 微风轻行    时间: 2004-6-28 02:23
赫赫,他们文字玩得好
你分析得好

支持一把!
作者: 水玲珑    时间: 2004-6-28 09:00
好文学习了!
作者: 冷眼看    时间: 2004-6-28 09:50
 那么,我们写完一篇文章,就像洗了衣服那样,使劲儿抖一抖,把那些水分抖掉一些吧。

李老师这句话也是学生们行文时要记住的。:)

建议把此文中的表情符号和“(中财论坛不就这样吗?)”去掉,这样文章就显得规范一些,您认为呢?

帮您重新排版了一下。:)

精华!
作者: 李华丰    时间: 2004-6-28 12:04
最初由 姜仲华 发表
楼主读的书多,让俺学到不少东西!
俺占个一楼!

谢仲华先生阅。我感到“书到用时方知少”。多交流。问好!
作者: 李华丰    时间: 2004-6-28 12:06
标题: 回复: 回复: [原创] (3)短的魅力
最初由 达亮 发表
“这封轻柔的短函对折着,正寻找一个花儿投递处。”

这句在我读中学时就已记下来了,在这里又相遇了。

谢谢作者带来如此精美的文字。

 你记下来的时候我还没读到呢。请多批评。
作者: 李华丰    时间: 2004-6-28 12:10
最初由 liming 发表
短是一种态度和美学,需要心血去经营;
如果短成了一种立场,就要认真分析了。
小李问候老李!

  老李羡慕小李!
 说的对。我这里不是立场问题,是观点、方法论,表述还不到位。又添了几句。多批。
作者: 李华丰    时间: 2004-6-28 12:12
最初由 微风轻行 发表
赫赫,他们文字玩得好
你分析得好

支持一把!

谢谢。夏天最喜微风送爽。多交流,我受益。
作者: 李华丰    时间: 2004-6-28 12:13
最初由 水玲珑 发表
好文学习了!

谢水玲珑表扬,我当作动力。问好!
作者: 李华丰    时间: 2004-6-28 12:25
最初由 冷眼看 发表
 那么,我们写完一篇文章,就像洗了衣服那样,使劲儿抖一抖,把那些水分抖掉一些吧。

李老师这句话也是学生们行文时要记住的。:)

建议把此文中的表情符号和“(中财论坛不就这样吗?)”去掉,这样文章就显...

 谢谢版主阅批、鼓励。那两处“水分”抖掉了,可能还有水分,多指教。这是不该出的问题,我表示歉意。
 又:我不敢也无资格自以为“师”,称我华丰可也,两个字,省打字时间。
 
作者: 小老鼠    时间: 2004-6-28 20:59
很有意思的介绍~~~短小精悍的文章有时候确实很能吸引人~~~问候李老师夏安~~
作者: 李华丰    时间: 2004-6-29 08:52
最初由 小老鼠 发表
很有意思的介绍~~~短小精悍的文章有时候确实很能吸引人~~~问候李老师夏安~~

 小老鼠好!本文开头引文里那个猫捉老鼠的故事,是外国老鼠,不是咱们可爱的小老鼠,别在意哦:)
作者: 李华丰    时间: 2004-6-29 09:03
最初由 茑萝 发表
写完一篇文章,就像洗了衣服那样,使劲儿抖一抖,把那些水分抖掉一些吧!
说得好啊!是当如此。

 谢茑萝阅。菜场上老大娘买白菜,也抖一抖,想把泥土、黄叶抖掉,人们都想要精品啊。
作者: 红枣    时间: 2004-6-29 16:08
读李老师的文章受教化;下载来,慢慢看。
作者: 红枣    时间: 2004-6-29 16:13
最初由 李华丰 发表
 谢茑萝阅。菜场上老大娘买白菜,也抖一抖,想把泥土、黄叶抖掉...
李老师,您常去菜场买菜吗?
作者: 李华丰    时间: 2004-6-29 20:35
最初由 红枣 发表
李老师,您常去菜场买菜吗?

 常去菜场买菜的那个七十岁的老大娘就是我呀,挎竹篮的那个,不认识?
作者: 爱我林林    时间: 2004-6-29 20:38
最初由 李华丰 发表
谢仲华先生阅。我感到“书到用时方知少”。多交流。问好!

  8错啊!
    看来就俺看的书少了!!!
    555 55555
作者: 刑天丁    时间: 2004-6-29 21:45
高手的文字就是不一样

注意标题前面不要加(3)

多少年前就没有了呀
作者: 李华丰    时间: 2004-6-29 21:55
最初由 爱我林林 发表
  8错啊!
    看来就俺看的书少了!!!
    555 55555

 林林好!要说藏书,我比熟识的朋友的书都少,我才该555~~~呢
作者: 李华丰    时间: 2004-6-29 21:59
最初由 刑天丁 发表
高手的文字就是不一样

注意标题前面不要加(3)

多少年前就没有了呀

谢刑版主鼓励。谈何高手?向你及各位文友学到不少东西。
你提醒了,我就明白了。我以为要分类别呢。
问好!
作者: 李华丰    时间: 2004-6-30 22:36
最初由 幽幽飞 发表
魅力无比。:)

写短不难,写得好的短很难,所以才会散发经典。

短而好难,对的。你的国外生活素材还有没写的吧?盼读幽幽飞新作。




欢迎光临 中财论坛 (http://bbs.zhongcai.com/) Powered by Discuz! X3.2