中财论坛
标题: 思念的极致——二人转经典赏析之二《大西厢》 [打印本页]
作者: 水如空 时间: 2015-1-16 13:46
标题: 思念的极致——二人转经典赏析之二《大西厢》
思念的极致
——二人转经典赏析之二《大西厢》
如果说《大西厢》是二人转传统剧目经典中的经典，一点儿也不为过。论唱词，《大西厢》长达3600句，绝对排在首位。论唱腔，《大西厢》几乎囊括了所有重要的曲牌，在传统剧目中，也没有哪个能出其右。而其在表现手法上，更充分体现了二人转淡化故事情节、大量铺排渲染这一特点，倒和汉赋有异曲同工之妙。同时，唱词中还加杂大量幽默、俏皮的东北方言，具有浓郁的东北地方特色。
《大西厢》，故事源于王实甫的杂剧《西厢记》，但唱词则多本于民间唱本及其他姊妹艺术，是二人转的看家戏，也叫“看家锁头”，民间便有“学会《大西厢》，玩意就不糠（“糠”：东北方言，指不怎么好；“不糠”，即还不错之意。）”之说。因其唱词多、曲牌全，更是考验旦角的功力，所以亦有“男怕《寒江》（指二人转另一经典曲目《寒江关》），女怕《西厢》”的说法。由于全本《大西厢》实在太长，足可以唱两三个小时，只此一出就可以唱下一台戏，所以实际在舞台表演中很少有唱全本的，经历代艺人们改造，基本已经分为“听琴”、“写书”、“观画”三个独立剧目。其中“听琴”一节俗中见雅，充满诗情画意，是唱词最美的；“写书”一节悱恻缠绵，情真意切，是感情最浓的；而“观画”一节主要写红娘在西厢观画的情景，既观画，又读联，和故事本身没有多大关系，所以被群众称为“破《西厢》”。但其中包含了许多戏曲典故、历史人物，对群众的历史文化普及倒是不无益处；而且唱词难记、板头（节奏）难拿，很吃演员的功夫，观众听着也很过瘾，所以始终传唱不衰。
元杂剧《西厢记》是描写爱情的名作，因其主旨思想“愿天下有情人都成了眷属”，加之以巧妙绝伦的艺术手法，使其成为一部难以逾越的经典。而二人转《大西厢》却可以说是化神奇为腐朽，不仅在思想上弱化了主题，将其蜕变为一部单纯的才子佳人的剧目，在艺术表现上更是难以望其项背。然而尽管如此，因其唱词文雅、唱腔优美、表现多样，在民间戏曲的舞台上，仍不失是一部娱乐大众的上乘之作，更是二人转艺术集大成的代表作之一。
整部《大西厢》中最优美也最感人的顶属“听琴”和“写书”一段。其中将恋人之间的思念层层渲染，步步深入，从多个角度、用多种手法加以表现，以至于达到了令人难以想像的极致。这一点，甚至是元杂剧《西厢记》都无法比拟的。
“听琴”的故事是从花园降香开始的。因为莺莺想念张郎，夜半难眠，所以带了丫鬟红娘到花园降香，于是便有机会欣赏到了月色下的花园美景：
崔莺莺一见花园留神观看，
满园花草开得扑鼻香：
这盆开的老来少 ，
那盆开的秋海棠 ，
这旁开的十样锦 ，
那旁开的串枝黄 。
六十年一呀开呀那是仙人掌，
你看那仙人球上露水汪汪 。
月季开花分无色 ，
玉簪开花棒儿长 ，
石榴开花是红似火，
玉兰开花白如霜 。
牡丹开花显富贵 ，
丹桂开花分外香 。
银合百合三元报喜，
迎春探春四季海棠 。
你看那芍药花开呀孤芳自赏，
你看那并蒂莲花呀配对成双。
用了这么长的篇幅写莺莺观花有什么用意呢？原来就是为了以花写人。用花儿的易开易败来反衬人的青春易逝，这一点，恰是继承了《诗经》以来的比兴传统。所以紧接下来便唱道：
这边花也有开也有谢呀 ，
这边草儿也有绿来也有黄啊 。
花要谢了能结子，
草留根须能还阳 。
人生能比花共草 ，
转眼之间鬓如霜 。
叹只叹物有盛衰时有寒暑 ，
伤只伤月有盈亏人有生亡。
恨只恨苍天不遂人的心愿，
怎不叫月儿常圆人儿常在
花儿常开草儿常芳啊。
花园中纵然有千般美景 ，
也难解我心中万般愁肠。
至此，我们便终于可以体会到莺莺看到满园花草的苦闷心情了，这也正是她要在半夜三更来花园降香的原因。当然，她来降香只不过是一个由头，因为她们甚至连香和炉都没有带，所以只能学学古人，“搂土为炉，插草当香”。实际上，她来降香祈愿，不过只是要排遣排遣心中的思念，顺便再为自己创造一个接近张生的机会罢了。
所以当她们降香完毕，忽然听见张生的琴声时，就再也忍耐不住，要不顾一切前去寻找这声音的来源了：
带领小红娘往前索找，
找找这凄凉悲调来自何方。
也不怕头上青丝被风吹乱，
也不怕花茬扎坏绣花鞋帮，
也不怕露水珠湿透鹦哥绿，
也不怕寒风袭骨遍体冰凉。
分花拨柳往前寻找，
眼前来到斜山转角墙。
清雅雅静悄悄来把月台上，
心虚虚胆战战手扶小红娘。
见花园树影层层花影摇摆，
听草棵虫声唧唧叫人好心伤。
侧耳细听明白了：
原来是夜扶瑶琴公子小张郎。
崔莺莺作为相府的千金小姐，能够如此不顾形象，在深更半夜去寻找琴声的来源，而且连用四个“不怕”，可见她对张生的思念已经到了怎样一种不能自已的程度。与之相比，张生的表现似乎弱了许多。在整部《大西厢》中，张生始终都是一个胆小怕事、一无是处的白面书生，他唯一大胆的就只有“跳粉墙”一节，而他跳过墙后，当红娘喊道“有贼”时，却又立即“小脸儿吓得蜡渣黄”，然后只知不住的哀告；而他之所以可能拉着莺莺“荼蘼架下会鸳鸯”，大抵也不是因为他对莺莺做出了怎样海誓山盟的承诺，而只是“哀告得女孩儿家软了心肠”的原因。从这一点来说，张生其人实在没有多少可取之处，与元杂剧《西厢记》中的张生形象相比，有不及而无过之。
不过他只有一点还是可圈可点的，那就是对莺莺也有着同样刻骨铭心的思念。这也是整部《大西厢》中唯一写到张生思念的唱词，而且还是和莺莺并写的：
你想我夜不安寝瑶琴抚，
我想你半夜三更花园降香。
我想你在书房懒把四书念，
我想你在绣房懒绣鸳鸯，
我想你写字写在书桌面上。
我想你绣花鞋在鞋底上，
你想我在书房倒拿笔笔拿倒，
反写字字写反反反正正正正反反，
反把文章做；
我想你在绣楼倒拿针针拿倒，
反缝缝缝缝反反反正正正正反，
反绣鸳鸯。
这真是你想我我也把你想，
你想我我想你各有情长。
然而，虽然他们二人的想念是“各有情长”，可是想念得更深更浓的还是莺莺。俗话说“人想人，想煞人”，接下来的唱段就把莺莺的思念层层推进，达到了不可思议的极致：
我伤心不把别人怨，
恨老母做事理不当。
常言说男大当婚女大当嫁，
莫非留在家中鬓发如霜。
莫非我父做官伤天害理，
莫非我妈烧了断头香。
莫非要留为奴当家姑老，
谁不知女孩大了身大袖长。
都道是“女大不中留，留来留去留出了仇。”这里便通过莺莺对母亲的埋怨，侧面表达了对张生的刻骨思念。而且因为过度的思念，便开始认为自己婚姻难就可能是因为“我父做官伤天害理”，是因为“我妈烧了断头香”，这分明是在怀疑因果命运的同时，也在向以父母为代表的封建家长提出质疑。
然而更深刻的还在下面：
我伤心不把别人来埋怨，
埋怨声月下老做事理不应当。
不是婚姻别给我们配，
只配的夫不成对妻不成双。
等多咱遇见月下老头你，
抓住你胡子打你几巴掌。
打你骂你不解恨，
把你胡子揪流光。
——办的这叫啥勾当。
在此，分明把质疑的矛头直指向掌管天下婚姻的月下老，而且要“抓住你胡子打你几巴掌”，可见心中的爱变成恨后会暴发怎样的反抗力量！在有的版本中，后面的唱词是：“抓住你胡子打你几巴掌。虽说我们女孩没有多大劲儿，打你脸肿捎带胖（“胖”，东北方言，读一声，意指浮肿，比“肿”字含义轻。），阴天下雨叫你刺挠（“刺挠”，东北方言，意为发痒）慌。”这里，比揪月老胡子更加幽默、俏皮，也把莺莺那种思念至极怨天尤人的女孩儿心思表现得更加淋漓尽致。
当然，如果只是单相思，那种感觉可能还会轻一些；而当从琴声中得知张生也因思念自己而夜半难寝时，莺莺的思念就亦得更加强烈了：
想张生一更一点难安寝，
茶不思饭不想难入梦乡。
想张生二更二点难闭眼，
躺在牙床懒脱衣裳。
想张生三更三点叫半夜，
一阵阵心酸把抓肚肠。
想张生四更四点敲声住，
铁马叮当进绣房。
想张生五更五点天放亮，
东方送出红太阳。
这一节是从一更唱到五更，表现出莺莺因思念张生一夜没睡。而在“写书”一节中，表现得则更为深刻：
左一天我右一天天天把你盼，
左一夜右一夜夜夜凄凉。
一个月我想你呀一十五对，
两个月我想你呀整整三十双。
小哥哥你一去呀半年六个月，
二百天就如同几百年长。
小哥哥临行时萌芽刚出土，
我等你等到了霜打树叶黄。
八月里来秋风凉，
三场白露两场霜，
严霜单打独根草，
蚂蚱临死草棵亡。
小哥哥你一去半年六个月，
就好似放风筝断了丝缰。
将时间跨度一下子拉长了，也将这种刻骨铭心的思念放在更长的时间里来考量。
从苦闷，到想念；从想念，到埋怨；从埋怨，再归到想念。从“观花”，到“听琴”，直到“写书”，就这样层层递进，步步深入，把莺莺对张生的思念推到一个无以复加的极致。加之优美的唱词、动人的唱腔，每每总能引起观众的共鸣，听得人如醉如痴。二人转《大西厢》能以其思想、艺术水准全都不高的情况下传唱二百余年而不衰，其中表现的真挚而浓厚的思念之情，不能说不是其中一个重要的原因。庄子说：“真者，精诚之至也，不精不诚，不能动人，故强哭者，虽悲不哀；强怒者，虽严不威；强亲者，虽笑不和。”《大西厢》中所表现的感情之真、之切、之深、之浓，都达到了一个极致。这一点，不要说二人转，就是在其他艺术中，也是难以企及的。
[copyright]版权[/copyright]
作者: 水如空 时间: 2015-1-16 13:58
西厢观花选段：赵本山弟子阎光明、赵海燕，真是美轮美奂啊http://my.tv.sohu.com/pl/6690042/67435616.shtml
西厢幽会：阎淑萍、佟长江版：
http://erz.993ye.com/zhengxi/zhengxi/15698.html
作者: 夏冰 时间: 2015-1-16 18:50
特色剧种东北二人转，将经典西厢演绎得更富魅力。通过此文详尽到位条理的介绍，我们可以很好地领略这种魅力。
作者: 刘玉清 时间: 2015-1-17 20:30
真者，精诚之至也，不精不诚，不能动人，故强哭者，虽悲不哀；强怒者，虽严不威；强亲者，虽笑不和。
用在文字写作上莫不如此。
作者: 一孔 时间: 2015-1-19 08:45
在如空同志的引领下，我发现读也好，看也罢，过后划拉几句，印象还是深一些的。
作者: 时光安然 时间: 2015-1-20 09:53
虽然转得很欢，但还没转晕。且读且看且欣赏。
作者: 水如空 时间: 2015-1-20 13:22
赵本山弄的其实已经不是二人转了。吉林省民间艺术团的才是正规的，但也有些远离了民间的味儿。
作者: 水如空 时间: 2015-1-20 13:22
可惜现在恰恰就是无病呻吟的多。
作者: 水如空 时间: 2015-1-20 13:23
如果你开个讲座，像柳藏那样，给大家讲讲，印象会更深的啊。
作者: 水如空 时间: 2015-1-20 13:23
慢慢听几段，会有别样的感觉的。
作者: 一孔 时间: 2015-1-21 08:10
我哪有那水啊，我倒是觉着如空弄一长衫，就一长几，“啪”一拍惊堂木，列位看官，今儿咱接着说聊斋。这节目名就叫《空说聊斋》，发了之后扔包烟抽一准美死我！
作者: 时光安然 时间: 2015-1-21 09:33
艺术是拿来欣赏的，如果不颠三倒四，谁看啊。就像如空弟你昨晚啃了一个馒头，今早喝了一碗稀饭，多么乏味的东东，不看，不看。
作者: 南山菊 时间: 2015-1-21 16:49
二人转《大西厢》能以其思想、艺术水准全都不高的情况下传唱二百余年而不衰，其中表现的真挚而浓厚的思念之情，不能说不是其中一个重要的原因。庄子说：“真者，精诚之至也，不精不诚，不能动人，故强哭者，虽悲不哀；强怒者，虽严不威；强亲者，虽笑不和。”《大西厢》中所表现的感情之真、之切、之深、之浓，都达到了一个极致。
----------------------------------
慧眼、慧心看《西厢》。赞如空。
作者: 水如空 时间: 2015-1-26 18:31
聊斋的评书早有王玥波了，我是生不逢时啊……
作者: 水如空 时间: 2015-1-26 18:32
倒也是啊？看聊斋里动不动就想得差点儿死了，才明白，是这么回事。
作者: 水如空 时间: 2015-1-26 18:33
没事听听二人转吧，就像我们也听山东快书一样：
闲言碎语不用讲，表一表好汉武二郎……
| 欢迎光临 中财论坛 (http://bbs.zhongcai.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |