中财论坛

标题: [原创] 洋人街上的洋艾伦 [打印本页]

作者: 陈洪金 时间: 2005-4-3 11:06
标题: [原创] 洋人街上的洋艾伦
　　在大理，有一条街道举世闻名，那就是洋人街。艾伦是那里的一个老居民了，所有去过洋人街的外国人，都会从别人的口中听到艾伦这个名字。并且，走进他那间小小的阁楼里，去跟他聊上几句。艾伦在大理呆的时间，已经有十一年了，他似乎已经渐渐地忘记了他在英国的家乡爱丁堡，反而成了滇西重镇大理的一个标志性景点，供别的外国人参观。说起他的经历来，艾伦在大理一呆就是十一年，其中的原因却纯属偶然。1994年，那时候的中国已经是很开放了，位于滇西边陲的大理，却也因为从前名震四海的《五朵金花》而吸引了众多海外人士蜂涌而来，到大理旅游。艾伦也是其中的一个普通游客。那一年夏天，年青的小伙子艾伦几乎走遍了整个中国，打算走马观药地游历完云南，就从昆明飞离中国，回到英国去，继续做他的报纸记者。

　　但是，在大理，艾伦被那些蜡染的服饰迷住了，他决心留下来，留在大理对以蜡染为代表的大理白族文化作一些研究。作为滇西历史文化名邦的大理，就这样把艾伦留在了这片土地上。他通过一些并不复杂的途径，作为外籍教师留在了大理，原来打算在大理呆上一年，搞完他的研究以后就回国，令他意想不到的是，大理的一草一木对于他这样的一个西方人来说，都是那样的迷人，很多东西都在着谜一样的历史源流，同时也存在着大量即将消失的传统。于是他一再推迟了回国的时间，在大理停留了整整十一年。渐渐地成了大理通，最后融入这一片神奇而古老的土地，成了一个金发碧眼的大理人。

　　见到艾伦的时候，他也刚刚回到家里。他的附近一家中专学校里当英语教师，每周有七节语音课，但是，他在大理的主要的工作，就是研究大理白族的历史和大理特有的蜡染工艺。在课余时间，给英国家报纸写关于东方民俗和东方纺织的专栏文章。应该说，艾伦对于中国与西方的沟通是作出了重大贡献的。从总体上来讲，随着中国的改革开放的日渐深入，大理也成为众多西方学者研究的一个闪光点，许多人甚至把大理的某一个领域的研究，作为获取博士学位途径。但是，艾伦更关注的是大理的蜡染工艺。

　　我在一个朋友的介绍下，跟着艾伦去他的阁楼里去坐片刻。在他那仅有不足三十平方米的房间里，木板墙壁上悬挂着各种各样的蜡染制品。作为一个云南人，我曾经在商店里看到过一些蜡染服装，也在大理的乡村里亲眼目睹过白族农民制作蜡染布料的场景，但是，在艾伦的阁楼里，我还是第一次看到这样多的色彩，也是通过艾伦的记录，第一次深入全面地了解到大理蜡染千奇百怪的工艺。而在艾伦这样一个外国人面前，我却成了对云南的风物仅仅是一知半解的大路货。静静地坐在艾伦面前，我只能听他用流利的普通话给我讲解有关大理的种种掌故，对于某些蜡染方面的专业术语，艾伦还能够用准确的云南方言，甚至是白族词语表达出来。面对这样的一个外国人，我暗自把他当成了大理蜡染的活字典。可以随便地向他提问，他都能够像一个精于耕种的老农一样，娓娓道来。

　　长期居住在洋人街上，艾伦很自然地结识了当地的一些文化人，同时也有很多白族朋友。在他的办公桌上，我看到了一个小小的相框，里面是一个小女孩的照片，看样子是本地的白族人。当他注意到我对那个小女孩显露出好奇的表情的时候，艾伦拿过那个小相框，介绍起来。原来，这里面也有着一段很有意思的经历。一天清晨，艾伦早早起来，准备到苍山里的一个小村庄里去考察白族祭祀仪式，路过在苍山脚下一片小树林的时候，被一对青年夫妇拦住了。那对夫妇对他说，按照白族民间的习俗，他们天还没亮就守在这里，等待着行人路过，而他们遇上的第一个行人，就应该给他们的孩子取一个名字。艾伦就是那天他们遇到的第一个行人。于是艾伦给那个小女孩取了一个中西结合的名字：杨米拉。每年的春节，那对夫妇都会带上小米拉来到洋人街艾伦的阁楼上，带上当地的土特产，给艾伦拜年。调皮的小米拉，也给她的干爸爸取了一个中国名字：杨艾伦。当地的人们都认识这个洋人，杨艾伦这个名字被他们叫来叫去，也就渐渐地成了洋艾伦了。在艾伦的阁楼里，我们也叫他洋艾伦，艾伦对这个名字很满意，看上去了脸的幸福。

　　我们都知道，艾伦的故乡在英国，那里有他的父母，他迟早要回到他的家乡去，他毕业才三十四岁。我问他，什么时候，他会回英国。他说：“我也不知道，因为我的研究还没有最后做完，再说，我也很喜欢这个地方，在洋人街上，我没有异国他乡的感觉。”我问他：“你回过英国吗？”他说：“我经常回去，到目前为止，我还是伦敦两家报纸的专栏作家，还有一些专业的会议，每年都会请我回去参加。”是的，现在的大理，交通已经很便利了，艾伦可以随时回到英国去，也可以随时飞到大理来，在大理，在洋人街，好多外国人都是这样。无可辩驳的事实是，因为有了洋人街，有了像艾伦这样的人，大理的发展越来越快了。

---------我谨保证我是此作品的作者，同意将此作品发表于中财论坛。并保证，在此之前不存在任何限制发表之情形，否则本人愿承担一切法律责任。谨授权浙江中财招商投资集团有限公司全权负责本作品的发表和转载等相关事宜，未经浙江中财招商投资集团有限公司授权，其他媒体一律不得转载。

作者: 微风轻行 时间: 2005-4-3 13:50
，但是，在艾伦的阁楼里，我还是第一次看到这样多的色彩，也是通过艾伦的记录，第一次深入全面地了解到大理蜡染千奇百怪的工艺。而在艾伦这样一个外国人面前，我却成了对云南的风物仅仅是一知半解的大路货。

不错不错,这篇文章写得很好!!有价值!!

还有,最后一段的倒数第二行的那个"在不人街"是不是打错了?

在大理，在不人街，好多外国人都是这样。无可辩驳的事实是，因为有了洋人街，有了像艾伦这样的人，大理的发展越来越快了。

作者: 陈元武 时间: 2005-4-3 14:28
这个洋人好像中央台介绍过的。问好洪金兄。

作者: 微风轻行 时间: 2005-4-3 14:32

最初由陈元武发表
这个洋人好像中央台介绍过的。

听起来还是比较有名的

作者: 陈洪金 时间: 2005-4-3 17:53

最初由微风轻行发表
，但是，在艾伦的阁楼里，我还是第一次看到这样多的色彩，也是通过艾伦的记录，第一次深入全面地了解到大理蜡染千奇百怪的工艺。而在艾伦这样一个外国人面前，我却成了对云南的风物仅仅是一知半解的大路货。

...

改过来了,谢谢提醒!

作者: 小老鼠 时间: 2005-4-3 19:43
有机会去大理也买点蜡染布料，做好衣服一定非常有品位：））

哎，有时侯外国人研究中国传统的东东，比中国人还专一，郁闷：））

作者: 木祥 时间: 2005-4-3 21:48
标题: 回复: [原创] 洋人街上的洋艾伦

最初由陈洪金发表
　　在大理，有一条街道举世闻名，那就是洋人街。艾伦是那里的一个老居民了，所有去过洋人街的外国人，都会从别人的口中听到艾伦这个名字。并且，走进他那间小小的阁楼里，去跟他聊上几句。艾伦在大理呆的时间，已经...

这久洪金勤奋，学习！

作者: 雨夜昙花 时间: 2005-4-4 09:18
呵呵，我孤陋寡闻，竟不知道。
下次去大理古城时一定要去寻找。

作者: 沙爽 时间: 2005-4-4 14:14
一直喜欢蜡染布的风格，幻想有这么一条裙子，即使穿不出去，珍藏在柜子里也是好的。

作者: 龙玉纯 时间: 2005-4-4 16:22
呵,这人好象是上过电视!!!

欢迎光临中财论坛 (http://bbs.zhongcai.com/)