中财论坛

标题: [原创] 读《史记全译》 [打印本页]

作者: 舒远杨 时间: 2003-6-5 13:05
标题: [原创] 读《史记全译》
读《史记全译》

   《史记》这部书的作者是西汉著名的史学家、文学家、思想家司马迁所著。《史记》有十二本纪、十表、八书、三十世家和七十列传　。共一百三十篇。
   在开始读它的序言的时候，就花了１００分钟，从序言中使我了解到它在我国史学上的成就，它的成就可以分为以下四个方面：
   第一，撰写出我国历史上第一部百科全书式的通史。在《史记》出现以前，我国古代只有文告汇编、断代编年、地区国别、谱牒世本之类的史书，是我国第一部通史。它在时间上记载了自远古经夏、商、周、春秋、战国、秦以至汉武时代，跨越原始社会、奴隶社会并进入封建社会，总共长达三千年的史事；在内容上记载了整个历史时期的政治、经济、军事、文化、学术、天文、地理以至于医术、占卜等无所不包的社会生活等，所以说它具有百科全书的性质。
   第二，创设了纪传体史书体例。在《史记》以前有过《尚书》、《春秋》、《左传》、《国语》、《战国策》、《禹本纪》、《山海经》、《穆天子传》、《世本》、《秦纪》、《楚汉春秋》以及年纪谱牒等所体现的多种史书记述形式，但从体例上来看都不完整、规范，至《史记》才创制了包括本纪、表、书、世家、列传五种体裁综合为一体的“纪传体”史书体例。
   第三，阐明了司马迁的作史思想，标志着中国史学的自觉开始。司马迁阐明自己写史的目的是“究天人之际，通古今之变，同一家之言”，“稽其成败兴坏之理”，正足以表明司马迁深遽的作史思想。
   第四，在诸多历史形成的要素中突现了人的社会主体作用。
   在读十二本纪的时候，由于原文的生僻字太多，注释中也没有注音，所以原文、译文一起看的只有五帝本纪和夏本纪开头的几篇，剩下的只看了译文，所以对十二本纪的内容了解的很肤浅，无法体会到它真正的含义，在这里只能对它简单的介绍一下它的内容的主旨。(以上四个方面为摘抄）
   十二本纪记述了从五帝本纪至孝武本纪的兴衰，中间夹杂着农名起义、争夺王位、封禅祭祀、寻仙药等事，然后我就看了八书。八书分为礼书、乐书、律书、历书、天官书、封禅书、河渠书和平准书。
   礼书中介绍了从周朝至汉武帝时期人们的礼仪、道德风尚的事情，鼓励君王实行德政，以德治国等事情。
   在乐书中向人们介绍了各国的音乐的表现形式，尤其是展现了我国古代当时的五种音调——宫、商、角、址（因原字为生僻字，本人电脑中没有这个字，故用此字代替）、羽；用它们的音调的高低来表现当时的社会的社会风气，比如宫声尊重好比君王，商声刚硬好比臣子，角声高低好比百姓，址声悠扬好比繁杂的事物，羽声轻飘好比细小的物件，这五声不乱，就没有不和畅的音调出现了。宫声淆乱音调就放散，是国君骄纵的表现；商声淆乱音调就邪僻荒废，是臣下败坏的表现，角声淆乱音调就忧郁不振，是人民怨恨的反映；址声淆乱音调就悲哀痛苦，是人民劳役繁重的反映，羽声淆乱音调就倾危振颤，那是赋税沉重百姓贫困的反映。五声完全混乱失调，更替互相侵越，叫作任性放纵不拘礼法。并且，在演奏音乐的时候，根据级别来演奏，比如：在祭祀的时候，从皇帝亲自祭祀到县官祭祀，包括祭祀各种神灵，所使用的音乐、祭品的数量都有严格的规定。
   在律书中的后半部分，给人们介绍了，乐器的制作要求，在读这个地方的时侯，有点向是读现在数学中的分数，如：
   　　　　　生钟分：
   　　　　　子：一分。
   　　　　　丑：三分二。
   　　　　　寅：九分八。
   　　　　　卯：二十七分十六。
   　　　　　辰：八十一分六十四。
   　　　　　巳：二百四十三分一百二十八。
   　　　　　午：七百二十九分五百一十二。等
   在历书中介绍了汉朝的年月的制订，这里读起来有点向是在读现在数学。如：
   　　　　　　十二
   　　　　　　　　大余五十，小余五百三十二；
   　　　　　　　　大余三，无小余；
   　　　　　　游兆摄提格征和元年。
   在天官书中介绍了当时各国对天文方面得了解，以及各星星的方位的变化，对当时社会人们的安危的束缚。在封禅书中介绍了五帝至汉武帝时期对各山的封禅的壮观场面，以及他们在某个地方逮到了珍禽走兽，就视为是神灵为保佑他们而赐予他们的，就用来在当地祭祀神灵。
   由于本人只读到这里，尚未看完，只把暂时看到的体会，写在这里，上述只代表我个人的体会，如有不对的地方，还望各位多多指教。

---------我谨保证我是此作品的作者，同意将此作品发表于中财论坛。并保证，在此之前不存在任何限制发表之情形，否则本人愿承担一切法律责任。谨授权浙江中财招商投资集团有限公司全权负责本作品的发表和转载等相关事宜，未经浙江中财招商投资集团有限公司授权，其他媒体一律不得转载。

作者: 舒远杨 时间: 2003-6-6 15:17
标题: 声明
本文曾经在新学院网站发表过，以其本人笔名欣鑫发表。

作者: 巴陵 时间: 2003-6-6 17:57
　　不错，看这种书，需要钻研和韧劲　　：））问好　　

欢迎光临中财论坛 (http://bbs.zhongcai.com/)