中财论坛

标题: 全译老子是否有人欢迎？ [打印本页]

作者: 清风 时间: 2003-6-13 10:30
标题: 全译老子是否有人欢迎？
本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 07:40 编辑

　　各位朋友，想必大家也是非常喜欢中国古典散文的人，特别是对老子散文中的哲学思想比较喜欢吧！同大家一样我也很喜欢看中国古典的文学，觉得其中似乎包含了所有的为人真言，天下哲理，中国的古人是聪明的，最近读鲁迅的书，鲁迅当时却劝青年少读古书，甚至于不读古书，鲁迅在古书中看到的是消沉，其实鲁迅的看法也不无道理，把一切都看破了，人活着似乎就没有什么意思了，还是糊途点的好，至少还能有一丝无知的快乐！
　　想来这并不是古人的错，鲁迅也是读过十三经的，其古文的造诣比同时代自居的古文大师也差不到哪里去吧，可是鲁迅却成了战士，看来并不是书的错，还是人的错啊！
　　说了一大通的废话，意思是想重新用现代的观点，积极的观点诠释这本哲学书，在我看来中国的古代哲学是用散文的形式来表现的，是一种形象的思维，以前也译过一些发表于自己的网页，可是看的人比较小就做罢了，人总是有些懒惰的。没有压力，没有观众似乎也少了许多积极性，不知大家意见如何，本着交流创新的态度与大家一同进步！

作者: 清风 时间: 2003-6-13 13:52
本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 07:40 编辑

谢谢支持，这周就开始准备，下周一应该能够出第一篇吧！

作者: 冯俊杰 时间: 2003-6-14 19:52
标题: 劳苦啊
本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 07:40 编辑

辛苦了

欢迎光临中财论坛 (http://bbs.zhongcai.com/)