中财论坛

标题: [原创] 困惑的称呼 [打印本页]

作者: 姜仲华 时间: 2007-4-30 22:30
标题: [原创] 困惑的称呼
　　　　　　　　　　困惑的称呼（小小说）

　　小李大学毕业，分配到某局。这天上午，他在办公室读书，杜科长推门进来，问：“华主任呢？”

　　小李连忙笑着站起来，说：“华主任在里屋。”随口问：“忙啊，杜科长？”

　　“你大爷去世了！”

　　小李像当头挨了一棒，懵在当地，眼泪刷地流了下来。他在大爷家住，早晨和大爷一起吃饭，大爷有说有笑，还去买菜，怎么突然去世了？这时，杜科长走进里屋，他跟进去，不料杜科长“扑通”一声跪在华主任面前，磕了个头。华主任的笑脸顿时变得严肃凝重，赶快搀起他，迟疑地问：“这是——？”

　　“你大爷去世了！”

　　小李由惊转奇：这么巧啊，华主任的大爷也去世了？华主任却不慌不忙，脸上多了几分关切，问：“啊呀，什么时候的事儿？”

　　小李没再听下去，赶紧跑到外面往大爷家打电话，意外的是，接电话的竟是大爷！小李又惊讶又恐惧，张大了嘴合不拢来，结结巴巴地问：“大、大爷，您……您没去世吗？”

　　“混帐！我好好的，怎么去世？你这孩子，怎么说出这样的话来？你……”大爷挂了电话。小李舒了一口气，对杜科长的话更加莫名其妙。

　　回到华主任办公室，杜科长已走，小李说了刚才的事，华主任听完后哈哈大笑，说：“要是按你的理解，今天全单位所有同志的大爷肯定统统去世了！”小李迷惑地看着他。华主任解释说：“是杜科长的父亲去世。杜科长年龄较大，他的父亲，就是咱们的大爷。”

　　“他怎么不直接说自己的父亲去世？那多么明白？吓了人家一大跳！”小李苦笑着说。

　　华主任微笑着点上一支香烟，吸了一口，缓缓吐出烟雾，说：“怎么给你解释呢？这样称呼，有人情味儿，我的就是你的，你的也是我的，显得大家不分你我。你想想，对不对？”小李一想果然对，他的爹，说是别人的大爷，叫法上就套近乎，就是觉得亲近，真妙啊！以后可要学着点儿。

　　小李忽然想起《红楼梦》中有这样的叫法，秦氏向宝玉介绍自己的弟弟时，说：“宝叔，你侄儿年小，倘或言语不防头，你千万看着我，不要理他……”忍不住笑了，原来这样有人情味儿的称呼古已有之，自己第一次在现实中碰到，真是处处留心皆学问！称呼的这点儿微小变化，却显示了中国语言文字的丰富巧妙，以及中国人处世的精微圆滑，以后研究研究，说不定能写篇论文！想到这里，不禁高兴起来。

　　学到新知识，小李心情格外舒畅，下班后哼着小曲儿去大爷家吃饭。在楼下碰到对门张姨，小李打招呼：“张姨，忙呢？”
“你大爷犯病送医院啦！”

　　小李想起上午的事，心想，“你大爷”，就是你自己的父亲啊，也把表情变得像华主任那样严肃凝重，问道：“啊呀，什么时候的事儿？”

　　张姨生气地上下打量他，好一会儿才说：“听说给气得！你说什么啦？把他气得犯了病？！”

　　小李懵了，急忙问：“张姨，我什么时侯气你父亲啦？”

　　“我父亲？”张姨气不打一处来，说：“你胡说什么呀！我是说——”她加重语气，一字一顿地说：“你、大、爷！”
　　
　　小李打了个冷战，问：“我？我的大爷？”

---------我谨保证我是此作品的作者，同意将此作品发表于中财论坛。并保证，在此之前不存在任何限制发表之情形，否则本人愿承担一切法律责任。谨授权浙江中财招商投资集团有限公司全权负责本作品的发表和转载等相关事宜，未经浙江中财招商投资集团有限公司授权，其他媒体一律不得转载。

作者: 田瞳 时间: 2007-5-1 14:18
妙！小小的事，却写出了别一番滋味，构思堪称精巧。

作者: 脂砚 时间: 2007-5-3 09:41
是啊，小说短小，但构思巧妙，道出了一个事实：在这个社会，有人随时可以喊人爹，可以随便地给人当儿子——只要有好处。

精华！

欢迎光临中财论坛 (http://bbs.zhongcai.com/)