学生小A英语学得不是多好，但是爱用，这是好事。“哑巴”英语使许多学生在口语方面吃了很多很多的亏，更何况英语写作呢。所以，英语老师在班上大声疾呼：“凡是能用英语的地方，一定要用英语！”这不，大家群情激昂，用得十分厉害，小A也不例外。小A喜欢女同学小B，但小B反应很是冷漠。于是，小A挖空心思用英语写了长长的一封信，开头是这样的“……I love you, you love who? ……”不巧，落入老师之手。（嘿嘿！）
学校里搞建设，修小库房、小煤房什么的，请了外面许多的民工，纷纷乱乱的一群人，其中还包括不少学生的家长。他们整天价除了在工地上忙忙碌碌外，还学习了不少知识呢。有时候他们碰到老师，还会煞有介事地问：“老师，今天上的是《愚公移山》啊？”还能对教师的上课进行评价，才能有时高得不亚于评课高手，其观点让人瞠目结舌，难以应对。可英语，他们就没门了，听不动，没戏。一天，一位跑过来问英语老师，说：“老师，学生是怎么回事，一上英语课，老说啥‘够的摸你’？（Good morning）”（晕倒！）
英语教师大多是女性，这可能是女性有绝佳的语言天赋的缘故吧，男教师只能望而兴叹，自叹弗如。女性的天赋当中还有一绝，就是爱美，所谓“爱美之心，人皆有之”，可女性更甚。夏天，有一位女老师穿了一袭长裙，身材婀娜，美丽极了。可学校对老师的穿着是有规定的，为了避讳，她不得不再加穿了一件衬衫。就这么巧，这天上课正好要用到“衬衫(shirt)”这个单词，于是指着自己的上身问学生：“What’s this ?”可学生站起来半天不说话，而且面红耳赤，在老师的一再催促下，终于吞吞吐吐的说：“It's Rufang(乳房) ！” （羞赧之极！）