中财论坛

标题: 浅谈《夜雨寄北》 [打印本页]
作者: 翠袖倚修竹    时间: 2016-7-10 20:09
标题: 浅谈《夜雨寄北》
本帖最后由 翠袖倚修竹 于 2016-7-10 20:14 编辑

浅谈《夜雨寄北》
作者：翠袖倚修竹

时下南国各地汛情急迫，形势险峻，这个夏季，多少同胞生活在真正的水深火热之中，又有多少家庭在狂风暴雨中接受转移，动荡甚至分离的愁苦。面对祖国灾情，山河起波澜，亿万同胞心急如焚，怎奈天长路远牵挂苦，梦魂难越万重山，爱莫能助空辗转！面对自然，再多的语言都显得那么苍白，唯有以简单的方式表达深深的祈福之情！情系山河，更要感激抗洪官兵战士们的英勇和舍己，感恩这一切，缅怀历史瞬间。说到雨，那么就随笔写点关于“雨”的内容吧。而提及雨，不得不提李商隐的《夜雨寄北》。

【原文】
　　夜雨寄北
　　作者：唐·李商隐
　　君问归期未有期，
　　巴山夜雨涨秋池。
　　何当共剪西窗烛，
　　却话巴山夜雨时。
李商隐，（约813-约858），字义山，号玉溪，怀州河内（现在河南泌阳）人。《夜雨寄北》是唐代诗人李商隐远离故土，在遥远的异乡巴蜀，写给远在长安的妻子的一首七言绝句。当时他被秋雨阻隔，滞留荆蜀（即荆州巴蜀，今湖北与四川交界处的三峡｝一带，妻子从家中寄来书信，询问归期。但秋雨连绵，交通中断，音讯阻隔，所以“君问归期未有期”。唯有对烛空剪西窗，苦苦思念之情溢于文辞，余味无穷。全诗构思清奇，抒情委婉，自然流畅，跌宕有致，意境精巧。虚实交相辉映，令人叫绝。

李商隐的诗词多以典雅华丽、深隐曲折取胜。很是委婉立体，含蓄而深情，唯美而隽永。记得早年间刚接触戏剧时候曾把其诗词当作戏词来演绎并赠于友人，曾经迷恋那“昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东”和“庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃” ，举动是稚嫩可笑了点，但那时候对玉溪的执著可见一斑，低音浅唱，瞬息浮生，挚情如斯，徘徊怎忘。绣心榻闲时，静听秋雨；雕阑曲幽处，斜倚兰亭。好梦难留，残诗莫续，惹得更深露重戏如人生粉墨登场，横笛竖箫清音缭绕，抖落英缤纷，云霞霓裳彩披，轻舞翠袖，凝神间时光在空旷的断章旧词里缥缈游荡。清茗残香里忧郁的美丽，拈花浅笑里莲步轻移，人生如戏闲情在，灵飙百转，未许端详，重寻碧落茫茫。理青丝，朝来疑有霜，便人间天上，尘缘未断，春花秋叶，触绪还伤。欲结绸缪，翻惊摇落，减尽荀衣昨日香。却无奈，天意怜幽草，人间重晚晴，倩声声绿绮丝弦，抚袖回肠。

这首《夜雨寄北》作为李商隐的代表作，委实细腻，生动，深刻，此际此文，所感所由，并不该多言，请大家多包涵我不懂风调不懂含蓄不懂隐晦，且当是姑妄言之吧。拙文陋字，未及其意，君当自解。李商隐的原词，载文载墨，载书载画，在我读来，却是才人之书，世事之墨，白云苍狗之笔，红颜皓首之叹，刹那芳华之谓。李商隐的诗词向来很侧重于通过文字来表现画面，情景交融，如品水墨写意一样，淋漓洒落，意到笔随，如在画中走，如临其境游。“书画同源”这点我是赞同的，中国传统文化包括诗书字画文史戏剧可以类比，相似是骨架，有相似方能立足，求同存异是灵性，有了那点异样才可以活跃发展创新，我是这么认为，诗中那个倾尽情怀的玉溪义山 ，实则更是生活中自有情怀的某些人写照，不仅仅是作者本人自身的影子。特别是这首《夜雨寄北》以秋情离殇为主尤为突出，或许秋是最能表现深情主题的元素，那种枯枝寒叶的冷傲孤独之韵致，虽无春天姹紫嫣然，虽无夏天绚丽斑斓，却多了份凝重深重和稳重，经历了春的青涩，告别了夏的热烈，承受着风霜冷月。但说到底这些也是与作者当时的心境环境都是有关的吧，就比如英国人形容四月是最残忍的雾霭茫茫的月份，国人却形容是“乍暖还寒时候，最难将息”，林徽因更将人间美好的情愫曰“人间四月天”，其实都是清情素素的文字而已，无关于物候，山水，草木，风雨的什么事。象这韵味叠叠的古诗词一样，越是不肯放低的，越是看待最重的，越是刻意亦云或强调的越是丢失或淡泊了的，只有处在当下才能感悟其中之感，领略当时的远离故土，旅居异地他乡，独对巴山和秋池，凄风和寒雨是怎样一种美丽而悲凉的诗意，与时下的流行音乐有异曲同工之嫌，所表达的不过是当时的心境和情形，而等到时过境迁，物是人非，谁知道池中的倒影还是何许人呢？谁知道秋池对岸云水之央在水一方的是永恒的芳草萋萋呢还是暂时的烟雨迷离呢？也许是叹吟着“人生若之如初见，何来秋风悲画扇”...与其说是表达一种“将渴念知遇的心思托以相思之情”而产生如此美妙的诗文，倒不如说更是看透人世间的生离死别之后的一种痛定思痛的淡定超脱，抑或是怀才而不遇的落寞，叹惜自有明珠尘劳黯锁，只待尘尽光生，照破山河的旷达深邃和叹知己难觅的惆怅和寒山曲高和寡的孤独清傲，只道说知音千古此心同，却原来子期一去赏音尽，分明是秋雨瑟瑟曳晚风，却难以比拟高山流水鸣涧中，义山夜雨赋妙词，怎堪琴心渺茫负德卿，词中意境大抵总是如此相通吧。

而在这茫茫深夜，南国的雨水洪兽在武警官兵的奋力抢险后，想必已经渐渐退却，多少个被风雨阻隔的家庭已经得到团圆，风雨无情人间有情，《夜雨寄北》但愿只是诗人曾经的情怀，而在现实里不再上演，让万家灯火，在希望和感动中点起温暖，......


[copyright]版权[/copyright]
作者: 万里山水    时间: 2016-7-10 20:15
对诗词进行结合现实的思考和联想，写出了新的理解和感悟。
作者: 万里山水    时间: 2016-7-10 20:16
此文可以转到相关版块，比如评论版，杂文版。
作者: 翠袖倚修竹    时间: 2016-7-10 20:19
本帖最后由 翠袖倚修竹 于 2016-7-10 20:44 编辑

[mp3]http://www.lizhisw.com/attachment/dance/201607/10/20160710203919_99098.mp3[/mp3]
作者: 翠袖倚修竹    时间: 2016-7-10 20:42
本帖最后由 翠袖倚修竹 于 2016-7-10 20:48 编辑

没有你的雨季
作词：翠袖倚修竹
作曲：刘永国
编曲：刘永国
演唱：淡淡幽蓝

窗外飘落着绵绵的细雨,
雨水是云伤心泪滴，
孤城溅起绝句，
青石小径雨伞淅沥。

思念跌落尘埃沾满忧郁，
天若有情不必歉意，
丁香瘦成新枝，
蒙蒙烟雨雾湿希冀。

让细雨模糊那年相遇，
走进再没有你的雨季！
捂着耳朵听风雨叹息，
闭着眼睛任小溪哭泣！

让细雨淋湿枯萎记忆，
走进再没有你的雨季！
花瓣上缀满清凉写意，
回眸之间心不再凄迷！
作者: 翠袖倚修竹    时间: 2016-7-10 20:52
本帖最后由 翠袖倚修竹 于 2016-7-11 05:05 编辑

雨是上天赐予最深情的泪水，
在欣慰或愁绪时候，
天若有情，总会流下感应的泪滴。
雨水禅慧，清澈如心，
可以洗涤菩提树，冲刷尘埃，拂拭明镜台。
雨后的空气，是清新，静谧，而充满希冀的。
来吧，走进这美丽的雨季......
把这首如丁香一样淡淡清愁的《雨季》，
送给所有喜欢雨的朋友们，无论下雨或不下雨的日子里，安好，快乐，幸福......
（翠袖倚修竹）

作者: 翠袖倚修竹    时间: 2016-7-10 20:57
本帖最后由 翠袖倚修竹 于 2016-7-13 22:59 编辑
万里山水 发表于 2016-7-10 20:16
此文可以转到相关版块，比如评论版，杂文版。


我以为音画与诗词同源，文字与音乐有异曲同工之嫌，所表达的都是当时的心境和情形，而且音有字生，所以当时就传在这里将息了。
作者: 翠袖倚修竹    时间: 2016-7-10 20:59
作者: 姚玉凤    时间: 2016-7-11 10:30
妹妹的诗评字字珠玑啊，谈古论今、纵横驰骋，棒
作者: 翠袖倚修竹    时间: 2016-7-11 10:54
姚玉凤 发表于 2016-7-11 10:30
妹妹的诗评字字珠玑啊，谈古论今、纵横驰骋，棒

哈，我是三脚猫功夫，让姐姐见笑了。
作者: 心怡78    时间: 2016-7-11 12:12
何当共剪西窗烛，
却话巴山夜雨时。

喜欢李商隐的诗词，只是没有妹妹理解的通透，妹妹的文字好美，欣赏学习了~！！:hug::hug:
作者: 心怡78    时间: 2016-7-11 12:18
文字精美，歌曲也好听~~！！:hug::hug::hug:
作者: 杨志广    时间: 2016-7-11 13:32
竹子这文的确唯美可人，诗词评论本该转到评论版，但既然竹子只想此文留在天籁版，那就不转了吧，呵呵
作者: 翠袖倚修竹    时间: 2016-7-11 13:49
心怡78 发表于 2016-7-11 12:12
何当共剪西窗烛，
却话巴山夜雨时。

宝贝自谦了。喜欢你写的流行风，是我望尘莫及的！默默向宝贝学习！
作者: 翠袖倚修竹    时间: 2016-7-11 13:50
心怡78 发表于 2016-7-11 12:18
文字精美，歌曲也好听~~！！

以前写的歌曲，我也挺喜欢的，就分享到这里了！
作者: 翠袖倚修竹    时间: 2016-7-11 13:51
本帖最后由 翠袖倚修竹 于 2016-7-13 23:00 编辑
杨志广 发表于 2016-7-11 13:32
竹子这文的确唯美可人，诗词评论本该转到评论版，但既然竹子只想此文留在天籁版，那就不转了吧，呵呵

我是不太懂得规矩，当时就发到自己熟悉的地方来了
作者: 云飞燕    时间: 2016-7-11 22:12
支持竹子
作者: 云飞燕    时间: 2016-7-11 22:14
可以看出竹子对古典文学非常喜欢，所以文字时常渗透出那份典雅，让人回味无穷
作者: 云飞燕    时间: 2016-7-11 22:15
幽蓝的歌曲我非常喜欢，这歌第一次听，真好听，只是好久不见她去基地了
作者: 绿洲依然    时间: 2016-7-11 22:58
竹子才女好才华，古典文学研究很多呀，歌词也不少古韵。让我想到一个古典美女姗姗而来！:hug:
作者: 绿洲依然    时间: 2016-7-11 22:59
嵌入很自然和谐，佩服才女！向你学习！:victory:
作者: 秋梦—李翠君    时间: 2016-7-12 14:08
美文配上优美舒缓的旋律，更添韵致！佩服老师精彩的文笔！秋梦学习了！
作者: 翠袖倚修竹    时间: 2016-7-12 23:24
云飞燕 发表于 2016-7-11 22:15
幽蓝的歌曲我非常喜欢，这歌第一次听，真好听，只是好久不见她去基地了

谢谢飞燕，这歌曲是我两年前写的《没有你的雨季》，幽蓝的歌声是特别美，细腻而情深，可惜她现在忙于现实很久没唱歌了。
作者: 翠袖倚修竹    时间: 2016-7-12 23:25
绿洲依然 发表于 2016-7-11 22:58
竹子才女好才华，古典文学研究很多呀，歌词也不少古韵。让我想到一个古典美女姗姗而来！

依然晚上好！依然才女过奖了，在才女依然面前，我这是拿着指甲剪冒充大斧头，献丑了。
作者: 翠袖倚修竹    时间: 2016-7-12 23:27
秋梦—李翠君 发表于 2016-7-12 14:08
美文配上优美舒缓的旋律，更添韵致！佩服老师精彩的文笔！秋梦学习了！

还有很多不足，一起学习交流。
秋梦老师好！快吃西瓜
作者: 幽梦（刘彤）    时间: 2016-7-13 10:51
这些天电脑一直不怎么好用，今天才看见妹妹新作~回复晚了见谅啊~
作者: 幽梦（刘彤）    时间: 2016-7-13 10:52
欣赏妹妹的才气，文笔功底深厚，多向妹妹学习了，问好妹妹~祝开心每一天~
作者: 明媚春天    时间: 2016-7-13 20:22
这里都是才人的地方
作者: 明媚春天    时间: 2016-7-13 20:22
才女好
作者: 明媚春天    时间: 2016-7-13 20:22
认识你们真好
作者: 翠袖倚修竹    时间: 2016-7-13 21:20
幽梦（刘彤） 发表于 2016-7-13 10:51
这些天电脑一直不怎么好用，今天才看见妹妹新作~回复晚了见谅啊~

姐辛苦了！没关系的，什么时候的问候都是最恰当最亲切的。
作者: 翠袖倚修竹    时间: 2016-7-13 21:20
明媚春天 发表于 2016-7-13 20:22
才女好

春天老师好，看到你的名字就仿佛感受到一丝春风拂面，春意盎然。
作者: 杨志广    时间: 2016-7-13 22:56
竹子，还是把此文转到评论版吧。
作者: 翠袖倚修竹    时间: 2016-7-13 22:57
杨志广 发表于 2016-7-13 22:56
竹子，还是把此文转到评论版吧。

杨老师辛苦了！
作者: 翠袖倚修竹    时间: 2016-7-14 00:53
幽梦（刘彤） 发表于 2016-7-13 10:52
欣赏妹妹的才气，文笔功底深厚，多向妹妹学习了，问好妹妹~祝开心每一天~

幽梦姐自谦了！姐姐才情双绝，令人叹服！
作者: 幽梦（刘彤）    时间: 2016-7-14 09:04
翠袖倚修竹 发表于 2016-7-13 21:20
姐辛苦了！没关系的，什么时候的问候都是最恰当最亲切的。

妹妹没事的，有时间就看看，谢谢妹妹理解~妹妹开心就好啊~
作者: 幽梦（刘彤）    时间: 2016-7-14 09:04
翠袖倚修竹 发表于 2016-7-14 00:53
幽梦姐自谦了！姐姐才情双绝，令人叹服！

妹妹别夸姐姐了，真的需要学习的很多呢~谢谢妹妹鼓励支持，么么哒~
作者: 梦秋    时间: 2016-7-14 14:43
喜欢美女这首作品，文字很美，意境细腻，旋律感人心肺
作者: 梦秋    时间: 2016-7-14 14:44
美轮美奂，必须点赞:hug::hug::hug::hug::hug:
作者: 梦秋    时间: 2016-7-14 14:45
听醉了！
作者: 轻舟笛声飞    时间: 2016-8-17 01:38
细腻的文笔，清丽的词句，天籁的歌声，极棒的演绎，美极了！享受精彩！老师愉快！敬礼！:victory:



欢迎光临 中财论坛 (http://bbs.zhongcai.com/) Powered by Discuz! X3.2