中财论坛

 找回密码
 注册

幸福散落在梦的两端

查看数: 6205 | 评论数: 33 | 收藏 1
关灯 | 提示:支持键盘翻页<-左 右->
    组图打开中,请稍候......
发布时间: 2018-10-23 11:45

正文摘要:

本帖最后由 冷晰子 于 2018-10-23 11:49 编辑        极少读小说,尤其国外小说读本的译文,因不能在两种不同的语言里自如切换。读译本,总非原汁原味。有的甚至面目全非。 & ...

回复

MLMC 发表于 2018-10-30 20:55
【问好!冷晰子文友!感人的故事,新奇特故事!【一家人,那么浓郁的情感、温暖,以及无尽的苦难,确实是对所有人的考验、磨练与折磨。【这样的孩子,真的是,不应该出生,她的来世 ,对所有人,对她自己,都是苦难与困难。【当然,毕竟是小说,【假如现实中,一些高科技可以使其不要出生。【这样的故事,演绎出来的当然是给人以各种冲击、考验、非常人的各种生活景象。【感谢冷晰子文友的分享!【评论与介绍,很有看点!欣赏学习!【有机会,好书值得拜读!
冷晰子 发表于 2018-10-30 14:55
李立红 发表于 2018-10-29 15:47
等有时间拜读冷美人书评



   

..


.
李立红 发表于 2018-10-29 15:47
等有时间拜读冷美人书评
何足道哉 发表于 2018-10-29 14:27
再读冷版大作,提起来。
冷晰子 发表于 2018-10-28 07:40
文璘 发表于 2018-10-27 21:31
还有一个观点不知道对不对:对一个优秀的小说家和诗人,是不存在题材的禁区和洁癖的。即便是牛溲马勃,能玩 ...

是的,承认。文学写作无论从哪一个方面来讲都不能有偏见,但文字阅读的个人喜好却是有的。
文璘 发表于 2018-10-27 21:31
还有一个观点不知道对不对:对一个优秀的小说家和诗人,是不存在题材的禁区和洁癖的。即便是牛溲马勃,能玩出新花样,才叫高手。
文璘 发表于 2018-10-27 21:29
看晰子这一解读,就知道是本纯小说,一如诗界所提倡的纯诗一般。
冷晰子 发表于 2018-10-26 16:26
阳光笑靥 发表于 2018-10-26 15:07
欣赏冷版此文,是真心欣赏。我历来就反对以爱的名义来制造出一个痛苦的生命。母爱代替不了孩子身上的痛苦。 ...

阳光此言,正是我心。
阳光笑靥 发表于 2018-10-26 15:07
欣赏冷版此文,是真心欣赏。我历来就反对以爱的名义来制造出一个痛苦的生命。母爱代替不了孩子身上的痛苦。我一亲属在查出孩子患有唇腭裂的时候,忍痛做掉。我并不以为这是残忍。唇腭裂是有遗传性的,我们的爱,代替不了孩子在心理上的自卑,和身体上的痛苦。我本身就是就是一个心地柔软的人,但在这个问题上我可以心硬起来。我们没有权利让孩子在所谓的爱中痛苦一生。既然人类医疗技术已经发展到了可以监测筛选的地步,我们更没有理由让那些残缺的生命来人世受苦。终止妊娠是最明智的做法,也是对孩子真正的爱,和对社会的负责。
奉洁 发表于 2018-10-25 11:33

{:6_58:}{:6_58:}
冷晰子 发表于 2018-10-25 11:21
奉洁 发表于 2018-10-25 11:17
这个真的容易,我少说多学,尽量不与老师讲话,做个不惹老师生气的好学生。





...

.
奉洁 发表于 2018-10-25 11:17
冷晰子 发表于 2018-10-25 10:53
这个真的没有,我是最没有耐心的人,属于三句话不对就翻脸的人。
况,以奉洁的诗歌论,绝对没在我的 ...

这个真的容易,我少说多学,尽量不与老师讲话,做个不惹老师生气的好学生。
冷晰子 发表于 2018-10-25 10:53
奉洁 发表于 2018-10-25 10:49
然后……然后让冷版手把手的教,老师可有耐心?

这个真的没有,我是最没有耐心的人,属于三句话不对就翻脸的人。
况,以奉洁的诗歌论,绝对没在我的能力范围之内。
奉洁 发表于 2018-10-25 10:49
冷晰子 发表于 2018-10-25 10:48
然后呢?我等的是然后……

然后……然后让冷版手把手的教,老师可有耐心?

联系我们|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-11-23 06:47 , Processed in 0.055722 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表