为中山野摄友《云阳梯田》而作

洋洋洋 · 发表于 2020-4-8 13:53

本帖最后由洋洋洋于 2020-4-8 19:41 编辑

山水田园风光画，哈尼世代雕刻它。

拍摄好似水墨画，世界遗产名列它。

            经高迎春老师指导，原诗改为：
                                             山水田园风光画，哈尼世代雕刻它。
                                    层层叠叠美如画，世界名录选了它。

唐尧 · 发表于 2020-4-8 15:44

画画画，简直不像话！它它它，是木还是炭？

洋洋洋 · 发表于 2020-4-8 15:53

本帖最后由洋洋洋于 2020-4-8 16:19 编辑

唐尧发表于 2020-4-8 15:44
画画画，简直不像话！它它它，是木还是炭？

孤陋寡闻太可怜，应到学海拜圣贤！哈哈哈！

weixin · 发表于 2020-4-8 17:56

图美诗妙，赞！

洋洋洋 · 发表于 2020-4-8 18:00

weixin 发表于 2020-4-8 17:56
图美诗妙，赞！

谢谢老师鼓励！晚上好！

毛毛细雨 · 发表于 2020-4-8 18:29

欣赏诗友佳作美图。

高迎春 · 发表于 2020-4-8 18:30

山水田园风光画，哈尼世代雕刻它。
拍摄好似水墨画，世界遗产名列它。

山水梯田风光好，云阳农民雕刻家。
层层叠叠美如画，遗产名录选了它。

洋洋洋 · 发表于 2020-4-8 19:21

本帖最后由洋洋洋于 2020-4-8 19:36 编辑

高迎春发表于 2020-4-8 18:30
山水田园风光画，哈尼世代雕刻它。
拍摄好似水墨画，世界遗产名列它。

谢谢高老师关心和指导。红河哈尼元阳梯田是哈尼这个少数民族人千百年来对土地改造而成名的，“雕刻”和“山水田园风光画”（是外界对该哈尼族人的勤劳和梯田给予的赞扬和美称）。所以得尊重，是全部硬搬的。 2013年世界遗产大会上红河哈尼梯田被列入世界遗产名录，因此“哈尼”这两个字是代表的这个民族，和这个梯田的特殊性，去掉不妥。后面两句老师改得好，完全接受如下：

山水田园风光画，哈尼世代雕刻它。

层层叠叠美如画，世界名录选了它。

我一般是看到朋友们的照片，即兴而作，考虑常会不周全。老师有兴趣，可以大力斧正。谢谢，问好！

洋洋洋 · 发表于 2020-4-8 19:34

毛毛细雨发表于 2020-4-8 18:29
欣赏诗友佳作美图。

谢谢老师鼓励！

唐尧 · 发表于 2020-4-8 20:21

洋洋洋发表于 2020-4-8 15:53
孤陋寡闻太可怜，应到学海拜圣贤！哈哈哈！

我的发言讲你什么理解吗？

高迎春 · 发表于 2020-4-9 07:36

洋洋洋发表于 2020-4-8 19:21
谢谢高老师关心和指导。红河哈尼元阳梯田是哈尼这个少数民族人千百年来对土地改造而成名的，“雕刻 ...

面对同一幅照片，每个人的理解也有所不同，十个人写或许就有十首诗歌吧。

洋洋洋 · 发表于 2020-4-9 07:52

本帖最后由洋洋洋于 2020-4-9 14:47 编辑

高迎春发表于 2020-4-9 07:36
面对同一幅照片，每个人的理解也有所不同，十个人写或许就有十首诗歌吧。

高老师说的也可能就是这样吧，我们的小分歧就在于我坚持要将哈尼突出，因为她是一个少数民族，

写成农民就汉哈混淆了，给遗产名录的名称联结也显得松散了。老师的建议也给了我不少启示，很愿意交流。

高迎春 · 发表于 2020-4-10 12:07

洋洋洋发表于 2020-4-9 07:52
高老师说的也可能就是这样吧，我们的小分歧就在于我坚持要将哈尼突出，因为她是一个少数民族 ...

文章诗词，没有最好，只有更好！

洋洋洋 · 发表于 2020-4-12 17:17

高迎春发表于 2020-4-10 12:07
文章诗词，没有最好，只有更好！

赞同老师的意见，向老师学习！问好！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] 为中山野摄友《云阳梯田》而作

评分

点评