中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 3206|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

[原创] 耐心不够用——浅读《基督山伯爵》

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2016-10-9 20:24 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 炬焰炯炯 于 2016-10-10 08:04 编辑

耐心不够用
——浅读《基督山伯爵》

     在读《基督山伯爵》的过程中,我的耐心一次又一次的不够用。每不够用一次,我对大仲马先生的佩服就增加一点。直到读完,我对他佩服的已经五体投地。写长篇真的是一个小写手能不能成为大作家的分水岭。它不仅需要写手有充沛的体力和智力,还需要有足够的定力和耐力。对写手的身体素质、智力潜藏、知识储备、节奏控制到精神情绪再到心理素养一一进行考核考验。那样的一部长篇巨制,说句没出息的话,我读都读累了,更何况写呢。

    这部小说他就是构筑人的世界。从“法老号”船驶进马赛港写起,主人公唐太斯出场,船主莫奈尔、船上的会计腾格拉尔也相继出场,大仲马先生似乎没有什么政治抱负,他不想把小说的主旨提升到对人类社会进行历史和哲学研究的高度,他就写人,写人性,写有恩报恩,有仇报仇的快意江湖。

    船上的会计腾格拉尔妒忌年青的唐太斯即将当上船长,他也觊觎这个位置,这种阴暗的心理在他心理蕴量发酵,导致他一手策划了唐太斯被捕,费尔南多与唐太斯之间的情仇恰好被这个卑鄙小人给利用了,而他的邻居卡德鲁斯看着别人陷害唐太斯保持沉默,因为他的内心深处也是嫉妒的,生活中这样的人比比皆是,自己不出面,在背后兴风作浪,挑起别人之间的争斗,达到自己的目的,躲在暗处嗖嗖冷笑,当然他的良心在某一时刻也曾出来纠结过,但邪恶最终还是战胜了良知。

    代理法官维尔福本来跟唐太斯是没有利害关系的,但是因为那封信是送给他父亲诺瓦蒂埃的,他和他的父亲是两个党派,前者是保皇党的积极分子,后者是波旁王朝的拥戴者。这封信很可能会成为自己前进道路上的绊脚石,因为自私,因为害怕殃及自己的前途,代理法官维尔富才在本可以还唐太斯清白时,却把他给送进了伊夫堡监狱。

     在政治上,没有人,只有主义;没有感情,只有利益。对于法官维尔富来说,让唐太斯无理由的坐牢,只是清除了他政治道路上一个障碍而已。至于唐太斯是不是清白这真的没有什么关系。我在想大仲马先生塑造不择手段的维尔富,是不是也算是一种政治理想,通过对保皇党人的否定从而否定保皇党?

     大仲马先生通过解构维尔福法官的同时,也质疑了西方法治?法治?说到底还不是人治!直到今天西方国家还在鼓吹自己是法治社会,看看吧,这就是你们所谓的法治,大仲马先生已经把你们的先进性写给全世界人民看了,还得瑟个啥?!

    法利亚长老的出现,是这部小说的一个转折点,也是主人公唐太斯一生的转折点。唐太斯挤破了脑袋、穷其一生也许都想不明白的事,法利亚长老用一句话进行了概括:你出事对谁有利?法利亚长老用国际通用的“利益法则”替唐太斯释疑,他为什么会莫名其妙的被关进了大牢?唐太斯从单纯的少年变成一个内心丰富而知识渊博的人。为他后面能成功复仇准备了条件和可能。

    关于“利益法则”,我国的史学家、文学家司马迁也曾说过这样的一句话:“天下熙熙皆为利来,天下攘攘皆为利往。”地球人的格调是如此惊人的一致啊。

    那么多的人物没有一个是多余的,存在就会发生作用,而且每个人刻画的都可以立起来,从书里走出来,走进现实生活中。前半部分人物的性格水到渠成的决定了人物最后的结局。会计腾格拉尔,你只能给他安排一个逃跑,这是一个投机主义者,这是阴谋的设计者,他不可能自杀;而渔民费尔南多即使中途一度成为马尔塞夫伯爵,但他骨子里仍然无法摆脱掉渔民的局限性,面对困局,他第一次是听从腾格拉尔的安排,最后当所有人都离开他时,他只能选择自杀;法官维尔富则不同,他的心理素质一向强大,外力打倒他实属不易,所以能摧毁他的只有他自己,所以他的结局是疯了……

    世界是一个客厅,客客气气地走进去,鞠一躬,体体面面的退出来的人不多。很多人是躺在地上,因为耍无赖被撵出来,或者因为悲伤的哭泣被抱出来,当然站在原地哈哈大笑或者喜滋滋的跑出来的也是有的……

    巴尔扎克说,小说是一个民族的秘史。深以为然。作为一个中国人,退一步,保持一个警惕距离来审视这部法国小说,这里面人的自私、贪婪、卑鄙的一面其它国家人也有;他感恩、忠贞、磊落的一面世界各国人也都有;背叛、背后放冷刀、不择手段在生活中天天上演;看来站在地球之外归类、提纯地球生物,这是人、这是飞禽、这是走兽…… 一类生物具有相同的属性,也会有差异,但差异真的不大,从此我再也不会认为外国的月亮比中国的圆了。

    对于一部纵横世界文坛的巨著,我不认为他全部都好。对于法官之家最后的陷落,唐太斯借助维尔富夫人的添犊之情,类似于中国人争家产争皇位而杀兄弑父的历史情节,此处伏笔过于明显,少了最后揭开谜底时的惊讶和惊喜;对于唐太斯最后跟西腊公主的爱情,我同样不以为然。美塞苔丝因为猜想唐太斯死了而嫁给费尔南多,当她知道真相后决然放下所有家财带着儿子裸走,可作者最终并没有安排唐太斯跟美塞苔丝生活在一起,他想表达什么?是质疑还是宽容?是怀疑爱情?还是宽容男性?换一句话说,就是当美塞苔丝还活着的时候,唐太斯是可以另爱的,可对于美塞苔丝苦等无果情况下的他嫁,却必须要举起复仇的利剑!

    正如作者所说“上帝给了人类有限的力量,但是却给了他们无限的欲望。 ”当力量和欲望不对等时,人类也许只能满怀希望,但须耐心等待。结果没出来之前,任何预言和决心都不一定对,换成是你,你也未必有多高明。也许,我是说也许只有上帝掌握这个核心秘密。









2#
发表于 2016-10-10 10:14 | 只看该作者
向你学习,其实这本书我一直没有耐心读完
3#
 楼主| 发表于 2016-10-10 17:14 | 只看该作者
漠北雪莲 发表于 2016-10-10 10:14
向你学习,其实这本书我一直没有耐心读完

谢谢,问好,握手。
4#
发表于 2016-10-12 09:00 | 只看该作者
非常细致入微的感受。您结合了现代西方社会的实际,揭示得好!
5#
发表于 2016-10-13 07:10 | 只看该作者
学生时期读过,大多忘记了,阅读大作,又有了许多回忆。
6#
 楼主| 发表于 2016-10-13 08:14 | 只看该作者
王克楠 发表于 2016-10-12 09:00
非常细致入微的感受。您结合了现代西方社会的实际,揭示得好!

呵呵,谢谢您的点评,问好,握手。
7#
 楼主| 发表于 2016-10-13 08:17 | 只看该作者
何足道哉 发表于 2016-10-13 07:10
学生时期读过,大多忘记了,阅读大作,又有了许多回忆。

是的,我感觉每个年龄段读出来的感受是不一样的,有些文章也须曾经沧海回头读,那时红花落纷纷!谢谢您的点评,问好,握手。
8#
发表于 2016-10-17 09:09 | 只看该作者
从小说到电影,到翻拍的电影以及电视剧,基督山伯爵都是一部令人感兴趣的作品。以至于谁能写出属于自己的感受,赞赏和不满,都能带来阅读的趣味和共鸣。欣赏对于名著的解析文字,带来看法上的新鲜和对比之处。名著的魅力,值得人们反复体味和领略。
9#
发表于 2016-10-17 09:12 | 只看该作者
以前有四卷本一套,被同学借去多年不还。好在有其它途径可以阅读,也就不再追究啦。这个唐太斯的名字有点新颖,有出处吗?
10#
 楼主| 发表于 2016-10-17 17:19 | 只看该作者
万里山水 发表于 2016-10-17 09:09
从小说到电影,到翻拍的电影以及电视剧,基督山伯爵都是一部令人感兴趣的作品。以至于谁能写出属于自己的感 ...


呵呵,是的,大手笔的文章,是一种有恩报恩,有仇报仇的快意人生。这样的文章,令作者和阅读者都很快乐的文章,不拧,呵呵,握手,问好。
11#
 楼主| 发表于 2016-10-17 17:22 | 只看该作者
万里山水 发表于 2016-10-17 09:12
以前有四卷本一套,被同学借去多年不还。好在有其它途径可以阅读,也就不再追究啦。这个唐太斯的名字有点新 ...

呵呵,有的译本是这种译名,我觉得跟中国的姓“唐”一致,所以就用这个名字,这样的翻译应该更能融合中西文化,让您见笑了,问好,握手。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-12-29 17:58 , Processed in 0.119634 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表