从《大卫·科波菲尔》到《马恩列毛全集》

文璘

   还是梅公子潇洒呀！你这个脱警服的典故让我想到另外一个“不干了”的典故。
  遥想当年帝都，新旧之争势同水火；文言白话之论愈演愈烈，两位大腕黄侃与胡适唇枪舌剑，好不热闹。黄侃嘴毒，每上课必骂胡适，一次，他云：文言和白话谁好，不言自明。比如胡适的夫人死了，拍电报让他回去，用白话文写就是：你老婆死了，快点回去吧。换成文言文则是：妻丧，速归。简洁，还省电报费。胡适雅量也不高致。一回上课终于逮到报复的机会。他说：还是白话文好。有个机构，想聘我过去，我用白话文回复的是：谢谢，不干了。但如果换成文言文，则是连篇累牍地写什么才疏学浅，恐难胜任，不堪从命云云，大多废话。  但胡适到底迂腐，不干了就行，何必谢谢。我想，如果是梅公子写辞职信，应该不会很文艺地写：世界那么大，我要去看看。而是会写：黄瓜种苗出来了，我要卖黄瓜。
   梅公子此文让我有悦读的感觉。

何足道哉

新作提读，问好朋友。