课文改编（七）

从容

谢谢章版指导。就是内容的取舍上难以做到，总感觉要写出来才好，这样就满了，自然没有诗意了。说到的诗里那股气息更是很难做到，只是顾忌散文的气息，让文字保持完整。以后多从您说的方面思考锤炼，努力写得有那么一点诗意吧。再次谢谢。问好。

从容

原帖由 纳兰容若 于 2013-12-10 09:40 发表
自己的所谓翻译而已。

是自己所谓的缩写而已，写不好啊。谢谢直言。多指导哦。问好。

从容

是的，应该会坚持写完，仅当做给学生巩固复习也可以的。这些文字在江山的鼓励还好的，会激励我继续写完来。改编李白的诗花费了我半个月的时间，是一直不敢对李白的诗改编，怕改编不好。最后还是硬着头努力写完，给学生给自己一个交差。
谢谢文秋。问好。

松哥1965

坚持下去，为了人生喝彩！欣赏学习并问好从容

从容

谢谢松哥鼓励，应该会坚持写完的。问好。

从容

很高兴看到我的拙劣文字点击量到三百多了，谢谢大家阅读。更希望大家多指导，好帮助我完成后面两个叙述课文单元的改编。按我的水平实在难以改编好，恳请大家直言指教。问好大家，冬安。

万里山水

已经看出了许多可以让诗句鲜活涌动的所在，有充实的内容和底气做为材质和动力，还怕打磨不出最后秀丽的诗句之针吗？加油。

梅边

我看还是算了吧；诗不叫诗，文不叫文。这样写作，对你没好处。写作，先从散文开始吧，真不行从简短的文字杂记开始，。文章可以做，诗不是做的。再则，只要是好文字，又何必分诗文呢。不客气了，兄弟包涵则个。

从容

原帖由 万里山水 于 2013-12-11 22:11 发表
已经看出了许多可以让诗句鲜活涌动的所在，有充实的内容和底气做为材质和动力，还怕打磨不出最后秀丽的诗句之针吗？加油。

谢谢万里版主真诚鼓励，尽力而写吧。问好。

从容

原帖由 梅边 于 2013-12-11 22:33 发表
我看还是算了吧；诗不叫诗，文不叫文。这样写作，对你没好处。写作，先从散文开始吧，真不行从简短的文字杂记开始，。文章可以做，诗不是做的。再则，只要是好文字，又何必分诗文呢。不客气了，兄弟包涵则个。

呵呵，很谢谢梅边先生直言相告。我也是如你说的那样，自己也不知写成了什么，怕糟蹋了优美的文字。但又觉得写出了，是一个对课文的再领悟和巩固。您说的极是，好文字不分诗文，只在表现思想，只在内核。问好。

紫衣

欣赏，问好从容！

幽谷幽兰

幽兰觉得这样的尝试，还是有价值的

从容

谢谢紫衣阅读。问好。

从容

原帖由 幽谷幽兰 于 2013-12-12 15:21 发表
幽兰觉得这样的尝试，还是有价值的

谢谢幽兰鼓励。问好。