中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 2048|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

[原创] 一管之见侃动画

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2005-2-21 09:43 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
  我喜欢看民间故事,神话传说,动画片(英译卡通)。这个习惯从小到今天几乎没太大改变,只是稍淡了些而已,毕竟现在能够转移视线的东西太多了。

  看多了也就看出点疑问来,尤其是随着年纪和经历的增长,疑问越来越大,但也越来越习惯沉默,失去幼时有了问号立即举手询问的热情。

 我珍藏着两片动画碟,中国上海美术制片厂产于六十年代末和七十年代初的《大闹天宫》、《哪咤闹海》。不必说珍藏它们的理由是因为画面精良,人物造型设计完美。这两部动画片的共同特点是人物设计采用中国画线描手法,线条流畅舒展。音乐配置上有西洋管乐,有民族乐器,琵琶、筝、箫等等,更有中国特色音乐--京剧。热闹的打斗场景里定会出现京剧的锣鼓嚓京胡声效。比较起现在央视播放的许多动画片,六七年代出产的动画片绝对有中国特色,民族特色。

  现在的国产动画片如果不听人物对白,传统的说教式对白,孩子大人腔的对白,单纯从画面上分辨很难确定产自哪个国家,至于音乐上更难判断。

  有时候我会怀疑,难道是现在动画专业毕业的学生远远比不以前的老画师技巧吗?应该不至于。大概是进入新世纪了,一切要与国际接轨思想做崇,各个城市房屋要往高里建,动画嘛,也要造型洋派,模仿日韩美。迪斯尼动画里主人公身边常常伴只小宠物,咱们土生土长的《宝莲灯》也未能免俗,沉香肩上蹲着只小猴子。最终,世界一大同。

  不过,有个小小的遗留习惯至今未见多大改变。中国动画里小白兔最终不仅会战胜大灰狼,而且会杀死大灰狼。有趣的是,东方文化里似乎都很推崇这种敌死我活的阶级斗争结果,日本动画片里也永远是以敌对方的彻底失败、或死亡结局。而迪斯尼动画里则不然,象征弱小阶层的兔巴哥、杰克老鼠永远在跟大灰狼、汤姆猫纠缠、追逃,永远在相互戏耍对方,虽然后者吃的亏显然比前者多,狼狈不堪。但是观众在满足了好人一定要胜利的心理后,永远不必担心狼、猫死去,它们历尽艰险,吃够兔子、老鼠设的苦头后一定会活着回来,继续下一轮游戏。

  这是一个游戏,西方讲故事的人们深刻认识到这点。没有永远的对立,某种时刻,狼、兔子,老鼠与猫,还会结成同盟。
  
  从主要为孩子制作的动画里可以看见东西方文化的异同,社会结构的思维导向。传统经济社会的主导思想也能窥见一斑,中国神话里七仙女下凡嫁了耕田的牛郎,华山圣母嫁了书生刘彦昌,出身贵族的祝英台为穷小子粱山伯殉情,爱情固然可以排除阶级门第之障,但也不由人莞尔,这算不算来自不同文化等级的一种意淫呢?也许编织故事的国人也明白这样忘我无图的爱太罕见,太渺茫。最终故事的主角都无法善终。

  西方睡美人一梦百年,等来了王子。白雪公主匹配的也是位异国王子。灰姑娘辛德瑞拉凭籍美色穿上了王妃之鞋,但勿忘了,她的亲生父亲也是巨富商贾,否则她的两个异父异母姐姐如何能接到王室的邀请函呢?

  阶级概念从未消亡,孩子的世界里永远有成人意识的渗透。童话故事永远不讲后来,因为后来是成人永远无法自圆的说辞。
2005年2月21即时

---------我谨保证我是此作品的作者,同意将此作品发表于中财论坛。并保证,在此之前不存在任何限制发表之情形,否则本人愿承担一切法律责任。谨授权浙江中财招商投资集团有限公司全权负责本作品的发表和转载等相关事宜,未经浙江中财招商投资集团有限公司授权,其他媒体一律不得转载。
2#
发表于 2005-2-21 11:27 | 只看该作者
疑问越来越大疑问越来越大疑问越来越大……
——诚如斯言,写作的冲动不仅是源于表达,也源于疑问。值得庆幸或者荣幸的是能与你想到一快。:)我感觉蔷薇这篇短文更着重于中西方文化上的差异,说穿了还是一个传统的意识形态的问题。就想你说的东方文化最在意的是所谓的善恶、等级观念,这绝对是“得益”于我们传统文化里的尊卑有序的强制性灌输。其实世上并没有绝对的善恶、等级,一切善恶、等级都是人为制造的。凡是制造物就一定有缺陷,或句话说,就一定与自然物不和谐。你想了,看到了,说明你是觉悟者。另,你提到政治倾向问题,我忍不住就笑,我想起小时候看的电影,里面的“敌人”都很丑啊。:)))据说,汪精卫就是位美男。
好了,不侃了!——握住你冰凉的小手,使劲儿地晃……我晃!
3#
 楼主| 发表于 2005-2-21 12:01 | 只看该作者
呵呵,楼上的,我也奇怪着哪,咋老跟你想到一块去了。
看了你的帖子,匆匆草就此文,仓促得很,这两天有时间的话再来补救一二。
好了,吃饭去了,握住你冰凉的大手,使劲儿地摔~~~~~~~我摔!:)
4#
发表于 2005-2-21 16:20 | 只看该作者
呵呵~~楼上二位搞版聊啊,又是晃又是摔的~~

蔷薇的应景之作写得不赖嘛,只是仓促间字打错了不少,快来修正一下吧~~
5#
发表于 2005-2-21 21:09 | 只看该作者
  不过,有个小小的遗留习惯至今未见多大改变。中国动画里小白兔最终不仅会战胜大灰狼,而且会杀死大灰狼。有趣的是,东方文化里似乎都很推崇这种敌死我活的阶级斗争结果,日本动画片里也永远是以敌对方的彻底失败、或死亡结局。而迪斯尼动画里则不然,象征弱小阶层的兔巴哥、杰克老鼠永远在跟大灰狼、汤姆猫纠缠、追逃,永远在相互戏耍对方,虽然后者吃的亏显然比前者多,狼狈不堪。但是观众在满足了好人一定要胜利的心理后,永远不必担心狼、猫死去,它们历尽艰险,吃够兔子、老鼠设的苦头后一定会活着回来,继续下一轮游戏。

  ——诚哉斯言。技巧很容易变,观念却是根深蒂固的。无奈之余,唯一的办法就是让“沉香肩上蹲着只小猴子”了。中国艺术的困窘!!绝版蔷薇的东西,总是能发人深思。学习了:)))
6#
发表于 2005-2-22 00:51 | 只看该作者
还有《花木兰》、《狮子王》、《猫和老鼠》是否喜欢?
7#
 楼主| 发表于 2005-2-23 08:08 | 只看该作者
最初由 冷眼看 发表
呵呵~~楼上二位搞版聊啊,又是晃又是摔的~~

蔷薇的应景之作写得不赖嘛,只是仓促间字打错了不少,快来修正一下吧~~


谢谢冷版提醒,待我细看~~~~~~~,文本做些修改~~~~~~~
元宵节快乐!!
8#
 楼主| 发表于 2005-2-23 08:09 | 只看该作者
最初由 张乃光 发表
  不过,有个小小的遗留习惯至今未见多大改变。中国动画里小白兔最终不仅会战胜大灰狼,而且会杀死大灰狼。有趣的是,东方文化里似乎都很推崇这种敌死我活的阶级斗争结果,日本动画片里也永远是以敌对方的彻底失败...


谢谢张老师阅读,元宵节快乐!
9#
 楼主| 发表于 2005-2-23 08:12 | 只看该作者
最初由 俊子 发表
还有《花木兰》、《狮子王》、《猫和老鼠》是否喜欢?


喜欢啊,都看过。本来想说说花木兰里也有只木须龙的,转念她本来就是持绿卡的华裔,入乡随俗很正常。
狮子王的音乐很好听
猫和老鼠经常看。那种夸张、美国大众式的幽默调侃和值得学习!
谢谢俊子,元宵节快乐!
10#
发表于 2005-2-23 13:58 | 只看该作者
很高兴在这遇上你!读你好文。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-12-4 11:11 , Processed in 0.055746 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表