:handshake |
楚耘 发表于 2020-10-31 17:41 汗颜。惭愧。向先生学习。 |
湛社琴 发表于 2020-10-26 15:03 谢谢来读,问好。 |
拜读学习收藏此读书札记,抽时间对照原作研读。感谢老师分享,问好! |
读透了 有了作者的灵魂 嘻嘻 |
乔伊斯的《阿拉比》作于1904~1907年间,鲁迅的《在酒楼上》写于1924年。似乎,在理论上是可能抄袭的 ——最早的中译本(日译本?)是1930年(1932年?)。忘了哪里读到的。网搜半天,没找到。 抄袭的可能性几乎没有。 由此想到,天才是相通的,天赋是一种神秘的物质。 铁凝写出《啊,香雪》时也不过是个少女 ——很年轻,25岁,但称之为少女,铁凝也许高兴,香雪不答应。 |
解读德不错。读得好才可能写得好。而好作品是经得起千人踏,万人踩的。应该说,阿拉比写出了天下所有的少年的成长经历,那就是对成年女性(完美的或幻想中完美的)迷恋。这种迷恋以个体感受为主,与迷恋的对象毫不关心。相互之间的对接是错位的,错位必然导致坍塌。精神坍塌对一个少年来说不是悲剧,至少不全是。坍塌是为了重建。这是少年走向成熟的必经之路。阿拉比的最后一句特别有力,”我的双眼因痛苦和愤怒,而灼灼燃烧”。一个莽撞少年就这样结束了,也可以说,一个莽撞少年就这样成长起来了。如果延展开来,曼根的姐姐其实是一个意象,一个象征。她象征的是成人世界,或整个世界。整个世界之于个体其实就是破灭和实现的整合过程。 |
阅读也是一种创作过程,可惜我总进入不了状况。 |
徐得荣 发表于 2020-9-24 11:17 好短篇经典短篇实在太多了这世界,适合自己的就好! |
老粉 发表于 2020-9-24 11:04 对,这种小说,过于隐晦,叙述也碎片化散文化,不好读甚至烧脑。当然,有更烧脑更费力阅读的小说比如福克纳的《押沙龙》之类。 |
喻芷楚 发表于 2020-9-24 10:49 《耻》是值得读的,好小说。 |
按照桑版的指引,我也去学习学习。桑版解读的非常透彻,读起来就要少走弯路了。 |
联系管理员|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1 浙公网安备 33010802003832 )
GMT+8, 2024-10-1 07:29 , Processed in 0.054521 second(s), 25 queries , Gzip On.
Powered by Discuz! X3.2
© 2001-2013 Comsenz Inc.