中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 3564|回复: 24
打印 上一主题 下一主题

[原创] 科学与诗

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2016-1-8 22:12 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 梅边 于 2016-1-8 22:19 编辑

科学与诗

     诗是模糊的,而科学是精确的。科学只能1+1=2。1+1=3=5了,就是诗了。想想等于3等于5怎么是诗了?一个男加一个女生了一个孩子是3,张爱玲记晏婴语录,晏婴说一个男人加一个女人等于5,那是生了三胞胎了。科学是直接达到目的,比如天气预报的空气指数;诗则是彩霞,严格生活下倏忽飞来的一抹彩虹。

      科学是很理性的,诗则是很感性的。首相丘吉尔见了好莱坞明星费雯·丽为其美貌惊呆。他不走上前,付诸行动,是科学,他笑一笑说一声“这是上帝的杰作,只能远远欣赏”,是诗。男女之间最多的是诗,看清了对方就成科学了。科学就要出错,就容易破坏了这中间的美。

      银河系里,牛郎星距织女星16.4光年是科学,鹊能聚来搭桥,牛郎织女能七夕会就是诗了。而在西方,银河还叫“奶路”:是天后赫拉给伟大的希腊英雄赫拉克勒斯吃奶时溅出的乳汁。当后来那些母亲们用天后的乳汁安抚她们的孩子们时,轻轻倾吐出的,又何尝不是诗呢?

      嫦娥奔月是诗,阿波罗号宇宙飞船上去了就是科学了。一桥飞架南北是诗,现在就是科学的南京长江大桥了。诗总在科学的前面,或者说诗催发了科学。而科学却总是反过来泯消诗。

      卖火柴的小女孩在风雪的圣诞夜划一根火柴就点燃起了一个温暖梦,她微笑着在暖暖的梦里去了天国,天国正是她的诗。到了科学的真实,就不是这样了。地震废墟下的知识分子,他知道生命缺氧却水人就不能生存,他遵循科学的法则死去了。而一个人树立希望才是最重要的:精神是诗,肉体的细胞才是生命的成分。

      古老的年代里诗是和巫不分的。巫言是最早的诗歌。巫是最早掌握文字的一类人,巫言最早发展成诗歌的语言。诗经就是最早祭祀的句子。巫是和神通的。

      所以说诗是魅。科学和魅正是对头。科学要祛魅。美国19世纪中叶的诗人爱伦·坡有一首十四行诗《致科学》,诗是这样写的:

“科学,你是古典时代的忠实女儿,
以敏锐的目光改变了一切。
你这兀鹫,张着乏味的、现实的翅膀,
在诗人的心里掠食所有。

当你拦阻了诗人的飞行,
他该如何爱你,如何认可你的智巧?
尽管他也张开无畏的翼,
却如何还能飞上天穹寻宝?

难道不是你把月神狄安娜拉下了马车,
还把那与所居之树同生共死的树神
赶出了丛林?是不是你
把水中的仙女逐出了湍流,

还赶走了草地上的精灵
和我在罗望子树下的梦?”

诗里所嗔的“你”,就是科学。科学没有仙女,没有精灵。诗人没有了维纳斯,没有了狄安娜,没有仙女、精灵,还写什么?还能有想象的翅膀?那只有重力加速度,从高高的艾菲尔铁塔上往下摔,没有天使,伸出看不见的手,把你轻轻接住。 还好爱伦·坡还有数学的头脑,他还写推理小说,调和了一下科学和诗的矛盾。

      白发三千丈,银河落九天,不要以科学来考察。“吹落黄花满地金”,是诗也是科学。“叶垂千口剑,杆耸万条枪”,好像也不是苏东坡非要计算出的一竿竹摊的一个叶。杜诗“霜皮溜雨四十围,黛色参天两千尺”,谁又会计较它的比例是不是太细长了呢?胡兰成初见张爱玲,她送他走出来,胡兰成说“你这样高,这怎么可以?”其实是刚刚好。“河汉清且浅”,多适于恋人约会啊!“盈盈一水间”,也正适合脉脉传情。心有灵犀就是最好的计算,隔座送钩送得也准。“于千万人之中遇见你所遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,轻轻问一声:‘噢,你也在这里吗?’ ”这样就是最好!这天作之合,才是这宇宙中科学最准确的得数。

      可惜我们往往失了这样的科学。诗啊,这我们不得不放飞的天使,在茫茫人海,茫茫宇宙里探索寻觅。科学的冷冰,不能驱除人性的热诚,思想比科学走得更远,遨游在情愿无知而神秘的天际。我们要神话,我们要自己的神话!

      19世纪的英国诗人丁尼生,在他的诗里,他不仅摒弃了科学,甚至摒弃了道德的意义,他只为美,甚至仅仅为美而生。他在他的长诗《睡美人》的尾声里唱道:
“当野芦苇就那么开出了花,
我们该从中读出怎样的教益?
究竟还有怎样的道德价值
锁在了玫瑰的花苞里?”
没有意义,没有价值。爱与野花的芦苇一样,只有美,全无意义。

      这里,我还要写出一首诗,他不逃避科学也不逃避幻想,他要做芦苇,也要做一支有思想的芦苇。他的思想在科学的夹缝里穿梭,摇曳他的诗情,又展示诗人的孤独。这就是法国诗人普吕多姆(他是世界上第一个诺贝尔文学奖得主)的名诗《银河》:

“某一个晚上,我问群星:
你们快乐吗?当你们在无限的幽暗中闪烁,
将广袤的痛楚掩藏在细小的柔情之下,
你们真的快乐吗?

为何我似在天穹看到一支白色的送葬队伍,
许多肃穆的女子,许多忧伤的脚步,
在黑色的街道上缓缓前行,
擎着千千万万支惨白的蜡烛?

你们的祷告莫非无始无终?
你们莫非尽是受伤的星星?
我看到你们的光影晶莹,
那莫非只是你们带泪的眼睛?

可你们又有什么忧伤的理由,
你们比神祗更永恒,高远得不染凡俗?
可是,群星回答我说:
我们孤独。

他们说:你看到繁星的夜晚,星与星近在呼吸之间,
却不知我们彼此的视线,其实远隔着亿万光年。
每一颗星的多情与善感,
没有任何一名姊妹真切看见。

你可懂得,你眼中苍白闪烁的小小光点
都是消磨在冷漠太空里的炽热火焰?
于是我回答群星:
我懂得,就像懂得人类的心灵:

就像懂得咫尺天涯的痛,
懂得在拥挤的人群中无限疏远的心。
而你我,一如两颗貌似比邻的星辰,
在永恒的孤独中孤独地烧尽。”

诗稍长了点,我不烦引出,有心的朋友自不会放过。《银河》的诗句几乎都是自然科学意义上的写实,却营造出了极为深邃的诗境。科学吗?科学。诗情吗?诗情。如果说科学是现实,人就是在现实里找诗意。在现实里找诗意,只有忧伤孤独的诗人才配,才能。更现实的人是在人世上淘金,而我们的诗人是在深邃的宇宙淘星星。两者谁更有价值,我不想和人争辩。有一点是明白的:一个人喂养口舌,一个喂养灵魂。我们的生活,真的应该少一点科学,多一点诗情。和科学争的,不是诗,其实是我们!

                                          2016-01-07


2#
发表于 2016-1-8 22:36 | 只看该作者
充满诗意的感悟!充满诗意的叙述!感性的思考却充满理性的意义。从这个角度,我们看到的应该是诗。写得好!
3#
发表于 2016-1-9 08:48 | 只看该作者
如果科学代表进步,诗情代表原我,那么梅边最后的呼号就真的触动了现实。科学的进步拽着我们走向一条不归路。如今是拖着我们跑。
4#
发表于 2016-1-9 12:19 | 只看该作者
我们之间是科学,我们和安然是诗歌。
多么简化!
5#
发表于 2016-1-9 12:21 | 只看该作者
本帖最后由 秋风向晚 于 2016-1-9 12:29 编辑

科学是严谨的,诗歌是灵性的。科学尘埃落定,诗歌生长了翅膀。
6#
 楼主| 发表于 2016-1-9 12:32 | 只看该作者
秋风向晚 发表于 2016-1-9 12:21
科学是呆板的,诗歌是灵性的。科学尘埃落定,诗歌生长了翅膀。

嗯,这个比喻好。男人之间123,是讲数字的;和女人之间卿卿我我,是讲情绪的。还有那么多的朦胧,还有那么多的面纱,还有那么多的美……
7#
发表于 2016-1-9 12:37 | 只看该作者
诗与科学,感性和理性,从心底里泌出的纠结和感悟,很让人感慨。拜读学习,问好梅边。
8#
 楼主| 发表于 2016-1-9 12:38 | 只看该作者
lvhq018 发表于 2016-1-8 22:36
充满诗意的感悟!充满诗意的叙述!感性的思考却充满理性的意义。从这个角度,我们看到的应该是诗。写得好! ...

问好18老师!《银河》那首诗不错,你细读读,于诗有领会的。我认为这首诗这个翻译最好了,我拼在手机上费了劲的啊。
9#
 楼主| 发表于 2016-1-9 12:42 | 只看该作者
lvhq018 发表于 2016-1-9 08:48
如果科学代表进步,诗情代表原我,那么梅边最后的呼号就真的触动了现实。科学的进步拽着我们走向一条不归路 ...

是的,这是一个很深刻和不能忽略的主题,已影响我们的生活质量了……
10#
 楼主| 发表于 2016-1-9 12:46 | 只看该作者
休憩花园 发表于 2016-1-9 12:37
诗与科学,感性和理性,从心底里泌出的纠结和感悟,很让人感慨。拜读学习,问好梅边。

休憩老师好!科学在实现神话也同时在毁灭神话,我们以后不再有梦想……
11#
发表于 2016-1-9 12:58 | 只看该作者
梅边 发表于 2016-1-9 12:32
嗯,这个比喻好。男人之间123,是讲数字的;和女人之间卿卿我我,是讲情绪的。还有那么多的朦胧,还有那 ...

偶要揭开这层面纱……
算了,还是不揭了,偶怕心脏受不了。
12#
发表于 2016-1-9 12:59 | 只看该作者
秋风向晚 发表于 2016-1-9 12:19
我们之间是科学,我们和安然是诗歌。
多么简化!

偶最大的愿望,就是想“特地”那啥。
你懂的。
13#
发表于 2016-1-9 14:09 | 只看该作者
科学,其实就是最纯真、最精致的诗篇。
14#
发表于 2016-1-10 12:14 | 只看该作者
秋风向晚 发表于 2016-1-9 12:19
我们之间是科学,我们和安然是诗歌。
多么简化!

神回复。
15#
发表于 2016-1-10 13:34 | 只看该作者
时光安然 发表于 2016-1-9 12:59
偶最大的愿望,就是想“特地”那啥。
你懂的。

科学不懂,诗歌请明示。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2025-2-8 01:12 , Processed in 0.128671 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表