五律新韵：北海九龙壁

李俊德 · 发表于 2018-7-27 18:36

本帖最后由李俊德于 2018-7-28 12:42 编辑

北海九龙壁（新韵五律）

文/李俊德

精美九龙腾，浮雕入画屏。

云烟生紫气，海浪荡清空。

巨爪雄风在，鳞光色彩明。

游人倾目赏，强势向图腾。

2018年7月26日星期四写于北京四季香山

荣西安 · 发表于 2018-7-27 20:07

犟劲？这个词有些怪怪的。呵呵。
问好李老，握手。

壹飞 · 发表于 2018-7-27 23:36

写得很生动，犟劲二字可酌。问好李老。

李灿 · 发表于 2018-7-28 09:45

雕梁画栋，栩栩如生。

李俊德 · 发表于 2018-7-28 12:42

荣西安发表于 2018-7-27 20:07
犟劲？这个词有些怪怪的。呵呵。
问好李老，握手。

谢谢荣先生，犟劲 jiàngjìn
[stubborness] 顽强的意志、劲头,倔犟固执的样子
英文翻译
1.obstinacy; stubbornness; doggedness ，我到用过几次这一词。在此文中我把犟劲改成“强势”一词即：强势向图腾。不知如何？

yangguanhongliu · 发表于 2018-7-28 15:57

欣赏诗意。学习了。问好，夏琪！

李俊德 · 发表于 2018-7-30 09:39

yangguanhongliu 发表于 2018-7-28 15:57
欣赏诗意。学习了。问好，夏琪！

谢谢诗友关注，问候，祝福。

惜梦缘 · 发表于 2018-7-30 11:39

云烟生紫气，海浪荡清空。

欣赏

李俊德 · 发表于 2018-8-1 08:31

惜梦缘发表于 2018-7-30 11:39
云烟生紫气，海浪荡清空。

欣赏

谢谢版主关注，问候，祝福。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] 五律新韵：北海九龙壁