本帖最后由 鲜然 于 2018-8-23 10:37 编辑
说到减肥话题，馋嘴的人给自己找了个理由：胖子是天底下最快乐的人，心宽体胖（pàng）嘛！ 一旁的人立马插话，是“盘（pán）”，心宽体胖（pán），不是胖（pàng）。 查阅之下，果真是读音错了。这个胖不是肥胖之意，是舒泰之意。 好在胖子有胖子的快乐，从此把这事儿作为自嘲四处讲，进而扩大化，奇葩不说奇葩，说奇“吧”，秩序不说秩序，说“铁”序，于是弄巧成拙就成了弄巧成“除”，如火如荼就成了如火如“茶”。 胖子四处乱说，其乐融融，引逗的身边人也跟着玩读音游戏。别墅成了“别野”就有了点平和的意思，发酵成了“发笑”就散发出一点点快乐。 也蛮不错的嘛。 曾经有个同事，在安全学习会上给大家念关于安全方面的章程，其中有一句“不准酗酒闹事”，她念的是，不准“熏”酒闹事。起初座中人都偷笑，但无人纠正。到后来，连笑都懒得笑了。那孩子就一直那样念下去，一念好多年，直到同事们四散。 有时候想起旧事，不知道那孩子去了新单位是不是还这样。人家说秀才识字认半边，汉字有形声字，想想，也不能怪这孩子。要怪就怪当初造字的人，硬要造出什么形声字，故意要这字的一部分表示这个字的意义，另一部分表示这个字的读音，能不乱吗。 据说文化大革命时期流行外行领导，某报主编讲话，把墨西哥说成“黑”西哥，众人大笑。主编很不高兴，说：墨也是黑的，有什么好笑的，你们纯粹“吹毛求庇”！ 尽管这样，能巧用形声字还是蛮不错的，话说旧时有个人自以为读了些书，爱耍点小聪明戏弄人。一次外出，看见一少妇在木桥上淘米，貌美如花，心念一动，就对人家说：“有木便为‘桥’，无木也念‘乔’；去木添个女，添女便为娇’；阿娇休避我，我最爱阿娇。”少妇听了心中厌恶，便回敬道：“有米便为‘粮’，无米也念‘良’；去米添个女，添女便为‘娘’；老娘虽爱儿，儿不敬老娘。”——这人讨了个没趣，灰溜溜地离去了。 只不过汉字不光有形声字，还有多音字。胖子的心宽体胖便是。不爱学习和记忆的，一不小心便错了。 明代浮白斋主人的《雅谐》中有一个故事，说的也是读错音的轶事，说宋时薛姓人家有三个女儿，大女儿嫁给了欧阳修，二女儿嫁给了王拱辰，后来欧阳修丧妻，又续娶了薛家的三女儿。欧阳修有个朋友叫刘原父，暮年再娶，欧阳修便用汉朝刘晨、阮肇入五台山采药得配仙女的传说作诗揶揄：“仙家千载一何长，浮世空惊日月忙。洞里新花莫相笑，刘郎今日老刘郎。”刘原父听后不快，便记在心上。某日，欧、王、刘相聚，原父道：“从前有个老学究教小孩读书，读《毛诗》到‘委蛇委蛇’这句时，告诉学生这个‘蛇’字读作‘姨’，要学生牢牢记住。次日学生在路上看乞丐耍蛇，迟到了。学究责问缘由，学生说：‘刚才在路上碰到有人弄蛇，我便驻足观看，只见他弄了个大姨（蛇），又弄小姨（蛇），所以误了上课。’” 与故事里的小儿刚好相反，我们常常是认识了“蛇”字，却不知（虚与委蛇）之“蛇”读作“依（yí）”。这就像好多汉字，平时用一个音，用在姓名里，就成了另一个。古人会打圆场，“人生识字忧患始，姓名粗记可以休”，现代人劈面之下，却常常难以含糊其辞，蒙混过关，被抓个现行是很容易的事儿。 古人讲究敬畏，尤其字纸。今天的人们丧失了敬畏心，别说字纸，就连“头上三尺有神明”这样提醒人自省自律的话语，也嗤之以鼻。有人为人们对汉字的漠视痛心疾首，更多的人却不以为然，嘻嘻哈哈地不当回事儿。 胖子的游戏还有多少人蛮有兴味的在玩？ 只是游戏的人常常很快就把自己玩进去了。这不，胖子乐此不疲的读音游戏终于结出了相应的果实，某次会议上说到书稿审核，胖子想强调认真校对，却有一些糊涂，正规场合不能乱说话，他混乱于不知是该校对还是“效”对。随后是，面对一个佘姓长辈，脑海里最先蹦出的却是余，舌头打弯，说不出话来。 胖子开始改过自新，可是居然有那么多汉字，正确的错误的都在头脑里混成一团，让人很难一下子做出快速判断。一向口齿流利的胖子在说话时，话语变得迟缓，犹豫不决。原来古人爱惜字纸是有道理的。汉字漠视不得，敬畏字纸就是敬畏文化。 俗话说，常在河边走哪能不湿鞋，就像为了好玩学习口吃的孩子，一段时间后也成了结巴之人，胖子的修改的过程变得漫长，就在此刻，他又在为“堂”目结舌还是瞠目结舌哪一个正确迟疑着。
| 
浙公网安备 33010802003832 )
发表于 2018-8-23 09:56
收藏
楼主
:D::D
发表于 2018-8-23 14:00
:handshake:handshake