|
引子
十多年前一个初冬的晚上，我坐在火炉旁边看书，温热的房子令人昏昏欲睡，恍惚中感觉到屋子里进来了一个人-----一个大胡子的外国人，我拿个凳子放在火炉旁让他坐下。他自我表白来自尼采的故乡，是一个地地道道的德国人，然而在东方这片土地上已经生活了近半个世纪。他汉语说地很流利，在谈到西方思想和中国传统文化上我们有了共同语言，他认为中西文化传统有各自的优劣和不足，并称已经找到了一个结合点，写成了一本小册子。他认为当前的国人由于受到西方外来文化的冲击，加之对自己传统文化认识不足，目前精神空虚，需要一种新的思想来充实，而这本小册子正是一种新思想的尝试，只是目前他还不希望有更多的人了解它，因为它还不完善,并不代表他思想的终结。
恍惚中，大胡子什么时候走了，不得而知，在微微的冷意中，我清醒过来,依稀觉得做了一个梦，却清清楚楚地记得梦中的话题。起来在房中各个角落看了看，没有发现可疑的东西。用手开门发现门缝下面塞着什么，拣起来一看是一本小册子，上面写着“查拉图斯特拉如许说”字样，翻开来看了看，很快便被吸引住了，一直到夜深了我还在床上辗转反侧，细细品味，感觉是一篇希奇古怪而又不可多得的好文章。
第二天早上，一起床我就急急地寻找那本小册子，然而找遍了屋子里所有的地方，也没有找到昨晚放在床头书柜上的小册子，静下来细细思量，甚为奇怪，怀疑是一场梦，然而却又历历在目，甚至于文中的字字句句，所记甚详，思量之下，急急取来纸笔，重新默抄了一遍，抄成一看，还象个文章的样子，只是类似西洋文法，字句苦涩难懂，有许多不同于汉语言的地方，虽然反复改了几次，总是不大如意.后来从朋友处借了本由台湾作家陈鼓应先生所著的<悲剧哲学家尼采>一书，对照着对原作中引自尼采著作中的句子，作了更改，其它则保留了原貌。
几年来，随着对生活更多的了解和认识，我逐渐地感觉到了一个事实，这就是国人的精神空虚，部分人思想道德败坏,当官者生活腐化堕落，社会上到处充塞着玩弄人灵魂的东西，愈演愈烈。其间我曾多次想到把这本小册子的内容公诸于众，希望能引起国人的注意，然又想到作者敦敦地嘱语，“不要公诸于众人，在不断地认识和实践中，也许思想还会有更大的变化”而又作罢，十多年过去了，无论在我的现实生活中还是在睡梦中，都没有再见到他的身影。我想，或者他的思想已臻于完善而不再需要修改，或者是他已有了修改的意见而没必要再告诉我了！我更认为，一个年逾古稀，久历生活曲折的倔老头已经在某一个不为人知的角落与世长辞了！
他的辞世与否对我并不重要，因为他与我毕竟只有一面之缘，没有什么深的感情．只是由于国人灵魂的空虚急需救助，想想只有失信于他了！
下面附上我所默抄的小册子的原文，希望借助同仁的慧眼，品评其中的价值，不胜感激之情。
（后面将会陆续上传十多年前的一篇旧作，敬请大家多批评指正）。
---------我谨保证我是此作品的作者，同意将此作品发表于中财论坛。并保证，在此之前不存在任何限制发表之情形，否则本人愿承担一切法律责任。谨授权中财招商投资集团有限公司全权负责本作品的发表和转载等相关事宜，未经中财招商投资集团有限公司授权，其他媒体一律不得转载。
[ 本帖最后由 李明 于 2012-12-5 17:42 编辑 ] | 
浙公网安备 33010802003832 )
发表于 2012-12-5 17:11
收藏
楼主
