中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 2411|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

[原创] 中国目前有没有语言的割据现象

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2005-12-29 12:05 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
中国目前有没有语言割据现象?



  我下面说到的绝非危言耸听。

  我认为我们国家的语言状况,正经历着一种可怕的内忧外患。

  首先,毫无疑问地,我们的国家正在面临一种可怕的语言侵略:英语的入侵和英语的占领甚至掠夺——不知掠夺了多少人的青春和生命!英语作为一种国际通用的语言,它对于中国人的意义固然巨大,但是,当它的意义严重地超出了正常的语言交流活动的正常需要时,它事实上就成了一种为英语而英语的“语言到英语为止”的非正常的语言现象。诗人策兰说:“只有用母语一个人才能说出自己的真理”,可是我们现在似乎并不需要说出真理,我们只需要接受真理输入真理——因为我们的文化自卑感甚至已经强烈到认为真理从来没有和我们站在一起也不会和我们站在一起的程度。真理怎么能和我们站在一起呢?我们是那么穷,穷人哪有真理?所以,为了让自己富起来,甚至仅仅是为了让自己生存下去,这一严峻的现实逼得我们的年轻人必须学好英语——你别无选择!从来就没有什么救世主,全靠那个可恶的英语!

  对此愚蠢的国家语言策略,已有人这样挖苦说:“倘若我们今天都只会英语(现在我们的教育部就有这个意思——全民学英语的考试就源出于此),那么这个世界该多么纯洁(美英梦寐以求的啊)。”

  然而,更为可怕的却是,在我们国家的语言现状中,除了“外患”,竟然还有“内忧”。这个“内忧”,就是曾经被人们称之为“语言壁垒”的而我要称之为“语言割据”的滥用方言现象。

  按照“蒋委员长”当年的国策,“攘外必先安内”。所以本文重点论及的就是这种目前国内普遍存在的“语言割据”现象。

  我们中华民族作为一个历史悠久同时博大而又统一的国家,这是我们的骄傲,这一伟大现实的历史功勋之一,应该是秦始皇当年统一六国时“书同文”的统一措施。正是由于这种语言的统一,十分有力地强固了多民族大一统的几千年的中华民族。试想一下,要是没有统一的语言,要实现这样一个泱泱大国这样漫长历史的统一,是一件何其艰难的事。如果我们正视这一历史,则我们应该对自己的民族语言坚持这样一种认识,那就是:一个统一的语言,不仅仅具有交际和交流的意义,而且还有民族凝聚力的意义。

  中华人民共和国成立后,政府大力推广普通话,这是极其英明的语言决策。《中华人民共和国国家通用语言文字法》第三条规定:“国家推广普通话,推行规范汉字。” 国家教育部语言文字应用管理司司长杨光在第89届国际世界语大会上说:“中国推广普及普通话,不是要消灭方言,而是要使公民在说方言的同时,学会使用国家通用语言,从而在语言的社会应用中实现语言的主体性与多样性的和谐统一。”显然,普通话的推广使用,对我们国家的社会、政治、经济和文化之巨大的作用——包括强大凝聚力——是显而易见而且毫无疑问的。

  然而近些年来,全国各地的方言——我指的是在媒体以及会议等公众的场合大肆使用的方言——却越来越呈现出方兴未艾之势,已经渐渐形成一种语言的割据现象。甚至在普通话内部也分了很多流派,京派、海派、粤派,曾经有过一种普通话叫做铁路普通话,和别处的普通话不太一样,格外地霸道,好像说了那么一种腔调的话就有了一种优越感或者安全感似的。

  这不能不应该引起我们的重视。

  本来,方言既是一种客观的存在,也具有它独特的表现力,我们既不能否认方言的存在,也可以在一定的范围内使用它们,以丰富并活跃我们的语言生活。比如,“在地方戏曲和说唱类文艺形式中,如果能娴熟地使用方言,传达出方言那种生动的语言智慧和独特的语言韵味,则极易于让作品产生浓郁的生活气息。”从文化的高度上来看,方言是各具特色的地域文化的根基,其本身也是一种文化。语言确实要在多样性的基础上才能发展和壮大,才能丰富多彩。从法律上看,公民也拥有说方言的权利和自由。《中华人民共和国国家通用语言文字法》第八条规定:“各民族都有使用和发展自己的语言文字的自由。”也就是说,在个人性的而非社会性的语言交流活动中,人们自然可以自由地使用方言。余光中先生曾在一篇文章里说到他和妻子之间的“对话”,他说:“半个世纪之长的对话,一直用川语。五十多年的川语川流不息,加起来应该比四川更长了。”“一直用川语”,换言之就是一直说的是四川方言。余先生一定感觉到了方言的某种优势。

  但是,这一切应该有一个前提,那就是一定要注意不能让它影响到对普通话的推广与使用。推广普通话总的要求是在正式的场合和公众交际的场合讲普通话,但并不是排除在非正式场合讲方言。或者说,方言的自由,是有限的自由,比如,在教室上,教师就不能使用方言教学,在其它的公共场合,最好也不要说方言。再比如,各级领导干部在接受媒体采访时,最好不要说方言。当然,在开会讲话时最好也不要说方言。

  然而,事实上方言却在很多的地方大行其事。

  我有一个朋友,在重庆生活了六年,前不久见到他,一口四川话的他让我感到我们的语言交流面临着巨大的障碍。我让他说普通话,他说他不会。他说:“四川人不说普通话”。这真是让我大感意外。仅此一例,却足以证明现在方言的割据现象之严重。

  对此方言的滥用现象,影视剧首先难逃其咎。

  方言进入中国人当代语言生活的公众场合,最早是从戏剧小品开始的。当年在小品里比较风行的方言,一个是陕西方言,一个东北方言。后来它们渐渐进入到电视剧和电影当中,比如陕西人拍的《9·18枪案纪实》和张艺谋的《秋菊打官司》等。很快也进入到文学作品中,比如韩少功的小说《爸爸爸》以及《马桥词典》等。而最近几年,这种影视剧中方言肆虐的现象就更多了,如《刘老根》、《马大帅》、《东北一家人》、《鸣沙湾》、《好大一对羊》、《静静的嘛呢石》、《红颜》、《世界》、《光荣的愤怒》、《心急吃不了热豆腐》、《日出日落》、《信天游》、《沉默的远山》等,都有不同程度的滥用方言现象。影视剧作为一种大众化的普及艺术,承担着义不容辞的推广普通话的道义和责任。某些剧作仅为增加特色或多些噱头,毫无道理地让演员说着千奇百怪的地方方言,以此来彰显自己的别具一格,实属不该,这与推广普通话的义务背道而驰。

  对此影视剧在“公开场合”无节制地大量使用方言的现象,不是没有那些有识之士的质疑,《人民日报》2005年10月27日发表署名仲言的文章《影视剧流行说方言?》,就对此提出了了批评。他认为这是一种:“个别发达地区以炫耀‘尊贵’、落后地区以显示“古拙”而出现的重方言、轻普通话的倾向。”显然,他看到了我们国家目前一些自觉有些“强势”于是一味自重的方言现象与一些自觉有些“弱势”于是努力自重的方言现象。

  对此方言的肆虐,国家好像已有觉察,不久前国家已经明文规定各电视台的节日主持人不准说方言;教育部准备和有关部门磋商,希望官员出镜接受媒体采访时不要说方言……这些举措,事实上就是针对这种语言割据现象的一个国家行为,但不知这种国家行为能不能得到有效的贯彻。


---------我谨保证我是此作品的作者,同意将此作品发表于中财论坛。并保证,在此之前不存在任何限制发表之情形,否则本人愿承担一切法律责任。谨授权浙江中财招商投资集团有限公司全权负责本作品的发表和转载等相关事宜,未经浙江中财招商投资集团有限公司授权,其他媒体一律不得转载。
2#
发表于 2005-12-29 12:58 | 只看该作者
:“个别发达地区以炫耀‘尊贵’、落后地区以显示“古拙”而出现的重方言、轻普通话的倾向。”显然,他看到了我们国家目前一些自觉有些“强势”于是一味自重的方言现象与一些自觉有些“弱势”于是努力自重的方言现象。
有趣,忧虑,方言有魅力,英语有实力,都有凭借,但却都过犹不及!祝雪老师新年好!
3#
发表于 2005-12-29 14:53 | 只看该作者
四川人说普通话很难听,不如就用四川话,说慢点能听懂的,因为四川话属北方语系。

据说有人建议国语采用粤语,认为那才是真正的国语呢,呵呵!
4#
发表于 2005-12-29 20:10 | 只看该作者
可恶的英语!我可是深受其害,中国人理直气壮说汉语,就在世界四分之一的人群中推广汉语了,为什么那么不自信?
建议雪老师,将题目修改为肯定句,那本身就张显汉语的自信,汉语多美妙,汉字多美好,
5#
发表于 2005-12-29 21:33 | 只看该作者
就是呀,一个从家乡走出去没几年的人,一口四川话,普通话也不会说,叫乡亲们没法听懂,存心搞封锁,搞封闭呀。
6#
发表于 2005-12-30 09:44 | 只看该作者
学者之文.
7#
发表于 2005-12-31 14:19 | 只看该作者

祝雪笑新年快乐!

8#
 楼主| 发表于 2006-1-1 13:10 | 只看该作者

回复: 祝雪笑新年快乐!

最初由 冷眼看 发表


也祝冷版并祝各位朋友快乐在今天
9#
发表于 2006-1-1 17:31 | 只看该作者

问好

雪笑君你好。
   还有一些节目主持人,普通话是说不好还是有意拿捏,叫人不能忍受。他们难道在尊重汉语,推广普通话方面就没有责任?
10#
发表于 2006-1-1 18:45 | 只看该作者
  :)))哈,雪兄,说真的,如今在我们的这片土地上除了虚幻的狂妄自大之外,哪里还能找得出一点真正的民族自信来?
  雪兄,新年快乐!
11#
发表于 2006-1-2 21:14 | 只看该作者
杂文的味道和力量出来了。杨眉剑出鞘了:)
12#
 楼主| 发表于 2006-1-3 00:29 | 只看该作者

问好旭日

最初由 旭日东升 发表
:“个别发达地区以炫耀‘尊贵’、落后地区以显示“古拙”而出现的重方言、轻普通话的倾向。”显然,他看到了我们国家目前一些自觉有些“强势”于是一味自重的方言现象与一些自觉有些“弱势”于是努力自重的方言现象...


新年好。身体好。工作好。一切都好。
13#
发表于 2006-1-3 11:54 | 只看该作者
对此方言的肆虐,国家好像已有觉察,不久前国家已经明文规定各电视台的节日主持人不准说方言;教育部准备和有关部门磋商,希望官员出镜接受媒体采访时不要说方言……

很现实的问题!
学习
14#
发表于 2006-1-3 14:56 | 只看该作者
不愧研究中文的大学讲师,精华。
15#
 楼主| 发表于 2006-1-5 23:21 | 只看该作者

谢谢

最初由 许也 发表
不愧研究中文的大学讲师,精华。


谢谢许仙
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-12-3 07:48 , Processed in 0.091487 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表