[原创] 你见我怕（帕）不？

飞雪骄阳 · 发表于 2006-1-4 19:53

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:43 编辑

　　你见我怕（帕）不？
　　乜芝是个勤劳的家庭妇女，每天早出晚归，回家不是背就是扛
的，肩膀上没空过。
　　今天工完的早，乜芝三下五除二就捆上了一大捆柴火，乐颠颠
的回家走。
　　走到半中央，突然不见了头帕，唷，一张头帕可不好织哟，得
去找找。
　　一路走一路看看路两边的树吖，这时对面走来了一位汉族大哥。
　　乜芝好激动的问：“同志，你见我怕（帕）不？”
　　汉族大哥惊愕地看了她一眼，并不答话。
　　“同志，你见我怕（帕）不？”乜芝满怀希望的又问了一句。
　　“神经病！”汉族大哥气乎乎的回答，继续走他的路。
　　乜芝楞在那自言自语：“这人真没礼貌”
---------我谨保证我是此作品的作者，同意将此作品发表于中财论坛。并保证，在此之前不存在任何限制发表之情形，否则本人愿承担一切法律责任。谨授权浙江中财招商投资集团有限公司全权负责本作品的发表和转载等相关事宜，未经浙江中财招商投资集团有限公司授权，其他媒体一律不得转载。

飞雪骄阳 · 发表于 2006-1-4 19:54

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:43 编辑

飞雪又上来“扰乱”了，欢迎各位批评指正哟，呵呵。

清风盈袖 · 发表于 2006-1-4 20:05

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:43 编辑

同志，你见我怕不怕
改成"同志,你见我怕(帕)不?'是不是更好些?

邱天 · 发表于 2006-1-4 22:08

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:43 编辑

最初由清风盈袖发表
同志，你见我怕不怕
改成"同志,你见我怕(帕)不?'是不是更好些?

清风说得对。用口语谐音写作，得有个前提，得人家读者看得懂啊！中国方言南腔北调，各人的阅读习惯不同，“你见我怕不怕”是在问看见头帕巾吗？显然，这个故事的笑料不够吗。

飞雪骄阳 · 发表于 2006-1-5 11:42

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:43 编辑

最初由清风盈袖发表
同志，你见我怕不怕
改成"同志,你见我怕(帕)不?'是不是更好些?

谢谢清风点评和指教，呵呵，我马上改。

飞雪骄阳 · 发表于 2006-1-5 11:47

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:44 编辑

最初由邱天发表
清风说得对。用口语谐音写作，得有个前提，得人家读者看得懂啊！中国方言南腔北调，各人的?..

谢谢邱斑的阅评。
各地的方言不同所以效果也不尽相同哟。

阳光之子 · 发表于 2006-1-5 13:51

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:44 编辑

呵呵

快乐鸟嚎叫 · 发表于 2006-1-5 14:34

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:44 编辑

呵呵，我看见你的笑话怕了。很逗，让我想起很早的一个笑话：一位大嫂鞋子在河边丢掉了，她找来找去的，急得满头是汗。走过来一名解放军，问起缘故。大嫂告诉他，自己的HAIZI（孩子）掉了，解放军一听孩子掉进河里还了得，连忙跳进河里去找……后来才知道原来是虚惊一场，只是各地的方言不同而已。

10868739 · 发表于 2006-1-6 03:29

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:44 编辑

　　飞雪有进步哦，其志可嘉！继续努力。

飞雪骄阳 · 发表于 2006-1-6 12:15

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:44 编辑

最初由快乐鸟嚎叫发表
呵呵，我看见你的笑话怕了。很逗，让我想起很早的一个笑话：一位大嫂鞋子在河边丢掉了，她找来找去的，急得满头是汗。走过来一名解放军，问起缘故。大嫂告诉他，自己的HAIZI（孩子）掉了，解放军一听孩子掉进河里还?..

谢谢快乐点评哟，我这另类笑话还有待提高哟。

飞雪骄阳 · 发表于 2006-1-6 12:19

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:44 编辑

最初由 10868739 发表
　　飞雪有进步哦，其志可嘉！继续努力。

谢谢先生的鼓励哟，飞雪会努力学习的，祝好！

王纪金 · 发表于 2006-1-6 21:33

呵呵

飞雪骄阳 · 发表于 2006-1-7 10:11

最初由何启峰发表
挺逗的呀，就是再精炼一些就更好了！

谢谢何先生阅评和鼓励，飞雪会继续努力学习滴，呵呵。

飞雪骄阳 · 发表于 2006-1-7 10:13

最初由王纪金发表
呵呵

谢谢支持，呵呵。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[公告] [原创] 你见我怕（帕）不？

^_^

回复: ^_^

回复: ^_^

回复: 回复: ^_^

问好

问好