中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 4590|回复: 30
打印 上一主题 下一主题

[原创] 【参赛填词9#】 水调歌头 千里寄婵娟

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2016-9-9 00:11 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 杨志广 于 2016-9-9 06:54 编辑

水调歌头 千里寄婵娟(步苏轼韵 用苏轼格)

明月此时秀,
独看望遥天。
小桥挥手别后,
思念一年年。

可记桥前折柳,
一路相牵玉手,
秋水却生寒。
梦里几回影,
都在泪花间。

托鸿雁,心又乱,怎能眠。
月儿有意,应照双影拼成圆。

心有灵犀一点,
情似江河不断,
好事不难全。
但愿拳拳意,
千里寄婵娟。

托鸿雁,心又乱,怎能眠。
月儿有意,应照双影拼成圆,
拼成圆。

心有灵犀一点,
情似江河不断,
好事不难全。
但愿拳拳意,
千里寄婵娟。

说明:“可记桥前折柳”之折字,“心有灵犀一点”之一字,“情似江河不断”之不字,皆为以入代平。
          为了适合演唱,尽力口语化了。
刚看到,发首支持一下,也按所例排列了。



2#
发表于 2016-9-9 05:35 | 只看该作者
时代是向前发展的,文化是需要创新的。对于古词的平仄,本人建议没有必要过于讲究,只要在格式上基本相符字数对等就可以。就像很多外国歌曲融入中国元素,很多古典音乐融入现代元素一样,摒弃那些让现代人难以掌握的平仄未尝不可。个见而已,欣赏老师佳作
3#
发表于 2016-9-9 07:27 | 只看该作者
欢迎剑版参赛,预祝获奖!
4#
发表于 2016-9-9 07:50 | 只看该作者
欢迎剑版老师参赛,预祝获奖!
5#
发表于 2016-9-9 07:51 | 只看该作者
心有灵犀一点,
情似江河不断,
好事不难全。
但愿拳拳意,
千里寄婵娟。

欣赏支持填词歌曲,问好~
6#
发表于 2016-9-9 08:12 | 只看该作者
欢迎剑版来玩,预祝佳绩
7#
 楼主| 发表于 2016-9-9 09:42 | 只看该作者
何宝平 发表于 2016-9-9 05:35
时代是向前发展的,文化是需要创新的。对于古词的平仄,本人建议没有必要过于讲究,只要在格式上基本相符字 ...

朋友之见,也是一家之言。但个人认为。既是填词,就要按填词的要求来填,本来诗词的平仄就体现了诗词句子中的节奏,就有一定的音乐性。当然一切都在发展,比如诗韵也在发展,越来越宽泛。新诗连云也不押了。不过我这人比较保守,老祖宗的东西总舍不得丢掉,也许太呆板了。。不过我一直认为,只有传统诗词才是我们中国的诗,自己的孩子。新诗,那是舶来品,抱养的孩子。
8#
 楼主| 发表于 2016-9-9 09:43 | 只看该作者
杨志广 发表于 2016-9-9 07:27
欢迎剑版参赛,预祝获奖!

谢谢杨版主支持,问好。
9#
 楼主| 发表于 2016-9-9 09:43 | 只看该作者
幽梦(刘彤) 发表于 2016-9-9 07:50
欢迎剑版老师参赛,预祝获奖!

谢谢朋友,问好
10#
 楼主| 发表于 2016-9-9 09:44 | 只看该作者
幽梦(刘彤) 发表于 2016-9-9 07:51
心有灵犀一点,
情似江河不断,
好事不难全。

谢谢朋友欣赏
11#
 楼主| 发表于 2016-9-9 09:45 | 只看该作者
李毅 发表于 2016-9-9 08:12
欢迎剑版来玩,预祝佳绩

谢谢朋友,朋友原是多面手呀
12#
发表于 2016-9-9 10:08 | 只看该作者
剑叩南天 发表于 2016-9-9 09:45
谢谢朋友,朋友原是多面手呀

呵呵,你也是啊,幸会幸会
13#
发表于 2016-9-9 10:42 | 只看该作者
欣赏学习老师精彩填词~!!
14#
发表于 2016-9-9 11:20 | 只看该作者
欣赏作品,预祝获奖!
15#
 楼主| 发表于 2016-9-9 12:27 | 只看该作者
心怡78 发表于 2016-9-9 10:42
欣赏学习老师精彩填词~!!

谢谢朋友,问好
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-11-15 23:27 , Processed in 0.071390 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表