本帖最后由 舟中闲客 于 2017-10-16 16:38 编辑
看到一则典故。才女兼美女的林徽因，原名是林徽音，她为什么改名呢？因为，她发现当时有一名男性作家叫林微音，自己又非常不喜欢这名作家的文字，于是，改“音”为“因”。理由是，“我不怕人家把我的作品误为林微音的，只怕日后把他的作品错当成我的”。这位才高于世的美女，也够尖刻的了。不知道那位与她近乎同名的男作家会不会油然而生出“我到人前愧微音”的感慨。清朝乾隆十七年(公元1752年)状元秦大士，早年曾因咏秦淮河绝句中的一句“淮水而今尚姓秦”而诗名大起，他就曾发过这样的感慨。秦大士跟著名文学家袁枚等人一起兴致勃勃地游西湖，游到岳飞墓前，大家看到跪在墓前的秦桧，不由得七嘴八舌议论开来。有人发现秦大士沉默不语，就故意拉住他就秦桧跪像题对联。秦大士虽很不情愿，又不便发作。还是袁枚来得快，信口代他吟道：“人从宋后羞名桧。”秦大士红着脸，随口对道：“我到坟前愧姓秦。”如此巧妙地自我解嘲，也确实让我们感受到秦大士的才华。此联后由秦大士书写，至今尚存。不过，这样传来传去，人们都说秦大士是秦桧的后人，结果就传到乾隆耳朵里了。一次秦大士陪乾隆大帝闲聊，乾隆大帝突然问：“人家都说你是秦桧的后人，此话当真？”秦大士先是跪地半晌不起也不做答，直到乾隆许诺恕其无罪后，他才答了一句：“一朝天子一朝臣。”乾隆听了，龙颜大悦。 因为一个人的名字名字而影响到自己的名誉、生活甚至是命运的，其实远不只林微音一人，而比他更惨的，大有人在。唐朝诗人、有着“诗鬼”之称的李贺，就因为自己父亲的名字中有一个“晋”字而不得赴长安参加进士之举。因为“进”“晋”同音，为避讳，要李贺只得退出考场，虽然他才高八斗。《齐东野语》记载，这个与李贺争名的并且诋毁他的人就是后来成为著名诗人元稹。据说元稹年轻时，曾前去求见李贺，李贺倨傲不见。元稹衔恨在心，故寻此机会进行报复。当时的文坛领袖韩愈也曾“质之于律”“稽之于典”地为李贺辩解，“父名晋肃，子不得举进士；若父名仁，子不得为人乎？”但也不了了之。这莫名其妙的遭遇，也使得李贺感叹人生无奈进而英年早逝。但李贺还不是最悲摧的。宋朝洪迈的《容斋随笔》称，后唐有个叫于邺公的，新授郎官后参拜工部侍郎卢文纪，卢文纪的父亲名为嗣业，“邺”“业”同音，卢文纪因此就拒绝接见于邺公。于邺公“忧畏太过”，夜晚上吊而死。因为名字相同——其实仅仅是读音相同——而导致自杀，这样的事例，足令人瞠目！ 还有一些因为名字而闹出的故事，足以让人喷饭。《籍川笑林》齐心记载了这样一个与名字有关的笑话。五代时冯瀛王请门客讲《道德经》首章，有“道可道，非常道”一句。门客见“道”字是冯名，乃曰：“不敢说，可不敢说，非常不敢说。” 有悲剧，自然也就有喜剧。宋朝文天祥就因为自己的名字而吉星高照。相传，文天祥在殿试的时候，皇帝钦点一甲三名，本来，有一个人被判为第一，但是，皇帝在看到文天祥的名字的时候（文天祥，一字宋瑞），眼前一亮，宋瑞？瑞，吉祥也，大宋吉祥，于是，心里十分高兴，遂点文天祥为第一名，也就是状元。与文天祥一样走“名运”的，还有一位状元。慈禧当政时，审阅礼部进呈的录取进士的名单。发现第九名进士为天长县人戴南峰。遂谓：“天长地久（“第九”与“地久”谐音）乃国家祥瑞之征也！”即以朱笔调戴氏榜首，戴氏一时扬名天下。文天祥走的是自己的人名之运，而这位状元走的是自己地名之运。 这样的悲喜剧，一直到今天还在上演。若干年前，有一名运动员，因为名字中有一个“淑”字，连教练也建议她更改名字，因为这“淑”的谐音就是“输”，所以，她参加比赛是赢不了的。不过，我们倒是觉得，这运动员要是参加国际性的大型比赛呢？会不会也会因为名字而赢不了？英语中，“淑”与“输”应该是扯不上一点关系的吧？为我国夺得奥运会历史上第一枚游泳金牌的运动员专泳，据她自己所说，这名字也是更改过的。她原名是专咏，因为特别喜欢游泳，就改成专泳了。这一改，还真给她带来了好运。专泳，专泳，专门游泳，听听这名字，想不拿奥运金牌都难啊。 莎士比亚说：“名字本来没有意义，就象玫瑰花一样，换个名字也照样芬芳。”不过，我们的生活，远比名字复杂得多了。这一点，在我们的网名中表现得尤其淋漓尽致，以至有人说，网名的香艳程度，往往与实际情况成反比。但是，如果我们将所有的希望都寄托在名字之上，那又陷入了舍本逐末的泥淖之中了。诚如李贺，如果不是腹有才华，他连那样的悲剧也“创作”不出来的。伦敦奥运会上的孙阳也中如此，他因为“孙”姓的SUN，而被誉为“中国太阳”，（英语中的SUN就是“太阳”），其实，真正让他闪闪发光的，是他手中的金牌！
| 
浙公网安备 33010802003832 )
发表于 2017-10-16 09:55
发表于 2017-10-16 10:42
楼主
