品诗经之芣苢（春之永恒）

火焱

国风·周南·芣苢

先秦：佚名

采采芣苢，薄言采之。
采采芣苢，薄言有之。
采采芣苢，薄言掇之。
采采芣苢，薄言捋之。
采采芣苢，薄言袺之。
采采芣苢，薄言襭之。

村溪采芣苢

小村临溪照．三三二人家，

芣苢可采时，炊烟映红花．

此诗是平民百姓家庭的女性，在春天，野外采车前子。“采采卷耳，不盈顷筐。”此诗女性并没有带筐，说明是日常的劳作，在春天，车前子刚长嫩叶的季节，每天都采，不需用筐装，刚够一家人一二餐所食，所以采芣苢就有半踏青的意趣。回想女儿三岁多时，带她采野菜，好春光，一路嬉戏，摘的时侯就不说话了，小孩贪多，捧了一大抱，吃了二餐，爽嫩又清香，春天在嘴的感觉还夹杂莫名的幸福感。现在回想，还历历在目，大概是春光美，清新的野外，加上小女儿的可爱，所以在时光中不能忘怀。

先民可能也不能忘怀春光，野外，踏青乐和餐食的幸福感，而写下了这首朴拙的“芣苢”。

采采芣苢，薄言采之。

采呀采呀，在春光的野外，边走边采，少说话，少嬉戏，快点采。

薄言采之就是不要贪玩，快点采的意思，

采采芣苢，薄言有之

采呀采呀，别说话，采到都可带回家，快点儿采。

有之：野菜无主，采之归已。这也说明是多人一起在采摘。

采采芣苢，薄言掇之。

采呀采呀，别说话，快点儿摘下，

采采芣苢，薄言捋之

采呀采呀，别说话，快点儿放整齐，

采采芣苢，薄言袺之。
采呀采呀，别说话，快点儿采，太多了，放不下，就用衣襟兜。

华夏先民的衣服称右衽,不同于野蛮的少数民族是左衽而露臂，是能表达文明的服装，前而有衣襟，兜起时，里面还有裙，不会见腿，现在的裙子不能兜。

采采芣苢，薄言襭之。

采呀采呀，别说话，快点儿采，越来越多，就把衣襟扎在腰间，做个口袋兜。

西周的衣衫为右衽有束在腰间，可把衣前面的衣襟扎在腰间，形成个口袋。

这诗轻快，催人奋进，反应百姓女子轻快，幸福的野外劳作场景，与上首兔罝形成呼应。在周南礼乐社会下，世间还在清明盛世之中，普通百姓家庭男女各行其职，平淡，简朴而又幸福的生活。“此情可待成追忆？只是当时已惘然。”礼坏乐崩后，流离失所的时代将绵延千年，兴,百姓苦,亡,百姓苦。含泪唱芣苢，春光一弹指。

林耳

和那句诗对应不上吧。。。。。。。

火焱

林耳 发表于 2019-7-26 18:35
和那句诗对应不上吧。。。。。。。

你是指那句和什么对不上，还是整体牵强了呢？
明示下，我好仔细思付下，是不是真有问题，先谢过明示了．

：）　　问好，多指教．

林耳

火焱 发表于 2019-7-26 23:30
你是指那句和什么对不上，还是整体牵强了呢？
明示下，我好仔细思付下，是不是真有问题，先谢过明示了． ...

此情可待成追忆，只是当时已惘然

小子不知与这句诗文有何联系

不好意思唐突了

火焱

林耳 发表于 2019-7-28 08:44
此情可待成追忆，只是当时已惘然

小子不知与这句诗文有何联系

：））　　我不是大人，你也不是小子呀，叫我二师兄就好，

当时无以为美，无法回去才怅然若失。
礼乐社会“天下安宁，刑错四十余年不用”，”周云成康，汉云文景，美矣。"　　三千年时光不足百年的礼乐社会．　当站在时光的一个点上，回头望，三千年云烟，一袅而过时，时光中那些光斑就特别耀眼。看似平淡之极的生活，在时光中却散发永恒之美．就那么一瞬间．
此情可待成追忆？只是当时已惘然．
情何尚不是，回首时，三生石，惘然今生，付来路，一心灯．

远牵

芣苢，音服已，就是车前草啊~

火焱

远牵 发表于 2019-7-30 21:49
芣苢，音服已，就是车前草啊~

：） 我更喜欢蕨菜。凉拌。