中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 6464|回复: 27
打印 上一主题 下一主题

[原创] 布列瑟农的忧伤

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2005-12-19 11:12 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
           布列瑟农的忧伤


  远处的教堂又传来隐约的钟声,此时的布列瑟农、枯黄的草原和萧瑟的星空一样的静谧,和教堂里传来的钟声一样的安祥。历经了多少年,无数个夜晚,我站在这星夜下遥望,遥望我的故乡、我的子民,我不知道你们现在是否已经安定,还是,也和我一样仍在逃亡,然而,无论你们身在何处,我的心永远紧系你们,若是你们能抬头仰望这一片星空,或者你们能够看到,此时我眼中,流露的忧伤。

  但你们一定还记得我给你们讲的《楚汉争雄》,是的,那一年是1992年,在我们自己的故土,也是这样寒冷的夜,草枯了,却不萧瑟,毕竟,那是我们的家园,是有我们亲人的地方,我们祖祖辈辈在那里安居乐业、生息繁衍。

  那一夜,你们围坐在我的身旁,炯炯的目光,我们是那样的神采奕奕,看着你们聚精会神的样子,我知道我的任重道远,我发誓要把我的每一个子民都训练成为有素质的狼。因此,我给你们讲人的故事,我要你们像人一样有智慧,像人一样懂得思考。

  因此,我给你们讲《楚汉争雄》,讲项羽,我讲项羽的豪气冲天,讲他二十四岁起兵,身经七十余战,所当者破,所击者靡,威霸天下,名震四海。我讲项羽光明磊落,敢做敢当,讲他虽未登帝位,西汉史学家司马迁却在《史记》中为他作 “项羽本纪”。情感充沛,千古传诵。宋代女词人李清照也写下了 “生当作人杰,死亦为鬼雄”的铿锵之句,歌颂他“力拔山兮气盖世”的人格魅力。我看到了我们每一条狼都在磨拳擦掌,都在热血沸腾,我为此感到多么的欣慰,多么的自豪。我似乎看到了我的每一个子民,都像项羽一样义薄云天,勇猛豪爽。

  可是我忘了人性的复杂,不,说忘是不准确的,应该是未料到人性竟然是如此的复杂。尽管我知道《楚汉争雄》不仅有项羽这样顶天立地的英雄,也有刘邦这样的卑鄙无赖。然而,我们狼类的思维远比不上人类的思维,当我给你们讲刘邦命两千名妇女出城迎战项羽的军队,我的心中只有不屑和鄙视,可是人类却把它称为“兵不厌诈”,是政治的手腕。我困惑,却又骄傲,因为,无论人类怎么评价,你们却和我一样唾弃背信弃义的小人,你们说,这样奸诈狡猾、拿女人挡刀锋又惺惺作态的男人,纵得江山又如何!

  白云浮掠,点点星光。我继续跟你们讲述,讲到了《垓下之围》,我讲一个英雄,没有得到江山,只有28骑共生死,还有一个女人,虞姬,这样的一个柔弱女子,两千年前,用自己的双眸见证了一个英雄时代的兴亡,是的,正是讲到虞姬的时候,灾难降临,持枪的人群如从天将,一瞬间将我们围得水泄不通,高举的火把,映红了天边的晚霞,却不是温暖——未料我作出反映,你们已将我团团护住,一声声扣动的板机声里,你们一匹匹倒下了身躯。

  没有《四面楚歌》,只有十面埋伏,只有嘶杀,只有火烧枯草的毕驳,只有我的子民们,屠杀之下,沉静的眼神。

  两千年前人类的历史在我们的身上重演,而血腥的屠杀中,面对冒烟的枪口,我们拿什么来抵抗?血流成河,纵然力拔山河又奈何!

  难道这也是天要灭我?我抬头长叹,项羽绝望的眼神在烈火中再现,两千年前,项羽逃至乌江,面对滔滔江水,也是如此对天长叹,“此天灭我,非战之罪也。”而熊熊烈火中,这灭顶之灾,又是因何原由?

  几天,或者几夜,我无法确定。我醒来,是在一节冰冷的车厢。火车还在呼啸前行,我的记忆慢慢复苏,我想起来了,是你们,我的子民,顶着枪火,以命相拼,将我推上这列背井离乡的火车。

  我站至车厢口,寒风吹着我的脸膛,我朝车来时的方向看去,故土在夜色中渺茫,没有谁能像我一样,更明白项羽为何不过江。昔日的雄姿,如今大势已去,无计可施,时不利兮驹已逝!我闭上眼睛,这大概便是英雄末路……

  然而,作为野性的狼,决不屈服是我的本性!远处传来教堂隐约的钟声,迫使我慢慢地冷静,胜败兵家不可期,包羞忍耻是男儿。失败的英雄仍然是英雄,我不会学项羽乌江自刎,我一定要弄清楚,为何我的子民们会死于非命,这样,才对得你们这些忠我义我的子民!

  于是,我跳下了火车。我开始流亡,在这个称为布列瑟农的异乡。我四处漂流,风餐露宿,独自舔伤,终于,我得知了真相:原来,是我们家乡的育空地方政府,为了施行了一项名为‘驯鹿增量’的计划,竟以变相扑杀我们的方式,让原本因人类过度猎捕而数量锐减的驯鹿迅速繁殖。

  我愤怒,却又无言,人类的复杂和狡诈,又岂是我们狼类可比?刘邦可以弃父母子女不顾,可以大笑“吾宁斗智,不能斗力”以掩饰阴险狡猾,我们身为狼类,拿什么来跟人类比奸比诈?仅凭一个莫须有的罪名,已让我们横尸遍野,远走他乡。

  却并不屈服,永不!感谢人类还教会了我卧薪尝胆,勾践俯首十年,是为了东山再起,击溃越王。而我,我不是。冤冤相报何时了,流血死亡何时了,人类真是可笑,古人的遗训还历代相传,今人的欺压掠夺却愈演愈强。是的,我不是为了复仇而流浪,我历经漂泊,只为重回故里,与你们团聚,与你们重新奔驰在辽阔的大草原。

  我想,你们会理解你们的王,作出这样的决定。我们没有人类的聪明智慧,我们却有比人类更光明磊落的英雄气概,我们只要生存,不要争夺,我们更无任何政治目的和企图。这满天的星光,是我心中升起的无限希望,虽然我还要远走,还要流浪,但是,我把这星空留给你们,我亲爱的子民,希望它也能够重新燃起你们的信念——历经忧伤和磨难,是为了更有勇气地面对生活。而你们,便是我活下去的勇气,是我心中永恒的理想。



  后注:《布列瑟农》(Bressanone)选自马修.连恩(Matthew lien)专辑《狼》(Wolf)。

  一九九二年,加拿大育空地方政府施行了一项名为‘驯鹿增量’的计划,以变相扑杀狼群的方式,让原本因人类过度猎捕而数量锐减的驯鹿迅速繁殖。这种起因于人却怪罪到狼的思考逻辑引发了马修连恩创作《雪狼》的动机。在这种思索状态下,Matthew进入蛮荒之地,切身观察体验狼群的生活,倾听它们来自心灵的声音,感受着它们跟人类一样丰富的情感和细致的生命,创作出感动无数人的《狼》。

  很喜欢《布列瑟农》,一直认为这是《狼》的主旋律。深沉舒缓、激昂顿挫。悲伤的萨克斯、低沉的法国号,Matthew沉稳而有磁性的嗓音,诉说着离别的不舍与无奈,每次听这首歌,便想到草原上奔驰的狼,冒烟的枪口下,绝望又不屈服的眼神,是令人欲哭的隐忍和忧伤。


                           
  ---------我谨保证我是此作品的作者,同意将此作品发表于中财论坛。并保证,在此之前不存在任何限制发表之情形,否则本人愿承担一切法律责任。谨授权浙江中财招商投资集团有限公司全权负责本作品的发表和转载等相关事宜,未经浙江中财招商投资集团有限公司授权,其他媒体一律不得转载。
2#
 楼主| 发表于 2005-12-19 11:21 | 只看该作者
布列瑟农

Flash: http://cimg.163.com/education/0504/29/66.swf

Here I stand in Bressanone with the stars up in the sky

Are they shining over Brenner
and upon the other side you would be a sweet surrender

I must go the other way

And my train will carry me onward though my heart would surdly stay
Wo my heart would surely stay

Mow the clouds are flying by me

and the moon is the rise I have left stars behind me

they were disamondsin your skies

You would be a sweet surrender

I must go the other way

And my train will carry me onward though my heart would surely stay

Wo my heart would surely stay


我站在布列瑟侬的星空下

而星星,也在天的另一边照着布列勒。

请你温柔的放手,因我必须远走。

虽然,火车将带走我的人,但我的心,却不会片刻相离。

哦,我的心不会片刻相离。

看着身边白云浮掠,日落月升。

我将星辰抛在身后,让他们点亮你的天空
3#
发表于 2005-12-19 11:52 | 只看该作者
妹妹高产优良品种啊!佩服S啦~~~~~~~~
4#
发表于 2005-12-19 12:21 | 只看该作者
用厚重的历史典故映衬当今的贪婪现实,以传统的东方文化视觉演绎来自于西方的艺术作品,两条线索系定在狼的身上,以第三只眼睛的方式来审视人类,来感知马修.连恩的《布列瑟农》,来提升诸如“我们没有人类的聪明智慧,我们却有比人类更光明磊落的英雄气概,我们只要生存,不要争夺,我们更无任何政治目的和企图。这满天的星光,是我心中升起的无限希望,虽然我还要远走,还要流浪,但是,我把这星空留给你们,我亲爱的子民,希望它也能够重新燃起你们的信念——历经忧伤和磨难,是为了更有勇气地面对生活。而你们,便是我活下去的勇气,是我心中永恒的理想”这样的文章精华所在的意境,确实令我们更加清晰地领悟到了潜伏在《布列瑟农》之中的真谛。

此外,新颖的切入,灵性的构思和别致的文笔也是这篇音乐散文呈现给我们的闪光亮点。如是好文,当应精华!
5#
发表于 2005-12-19 13:01 | 只看该作者

^_^

百听不厌,妹妹的文章总是出新呵,为你喝彩!
6#
 楼主| 发表于 2005-12-20 08:59 | 只看该作者
最初由 冰之梦 发表
妹妹高产优良品种啊!佩服S啦~~~~~~~~


谢姐姐一直的鼓励
:))
7#
 楼主| 发表于 2005-12-20 09:05 | 只看该作者
最初由 敬一兵 发表
用厚重的历史典故映衬当今的贪婪现实,以传统的东方文化视觉演绎来自于西方的艺术作品,两条线索系定在狼的身上,以第三只眼睛的方式来审视人类,来感知马修.连恩的《布列瑟农》,来提升诸如“我们没有人类的聪明智?..


敬老师果然是老师!

说实在的,我很敬佩狼的生存力,而我们中华民族,亦应如此,不屈不挠,善良,勤劳,为生存而奋起……

问老师好。
8#
 楼主| 发表于 2005-12-20 09:07 | 只看该作者

回复: ^_^

最初由 清风盈袖 发表
百听不厌,妹妹的文章总是出新呵,为你喝彩!


谢姐姐,抱:))
9#
发表于 2005-12-20 09:43 | 只看该作者
最初由 拈花微笑 发表
[QUOTE]最初由 敬一兵 发表
用厚重的历史典故映衬当今的贪婪现实,以传统的东方文化视觉演绎来自于西方的艺术作品,两条线索系定在狼的身上,以第三只眼睛的方式来审视人类,来感知马修.连恩的《布列瑟农...

呵呵,狼是应该肯定的,而对于我嘛,则是言重了~~
10#
发表于 2005-12-20 12:07 | 只看该作者
很喜欢《布列瑟农》,一直认为这是《狼》的主旋律。深沉舒缓、激昂顿挫。悲伤的萨克斯、低沉的法国号,Matthew沉稳而有磁性的嗓音,诉说着离别的不舍与无奈,每次听这首歌,便想到草原上奔驰的狼,冒烟的枪口下,绝望又不屈服的眼神,是令人欲哭的隐忍和忧伤。
11#
 楼主| 发表于 2005-12-21 10:58 | 只看该作者
最初由 敬一兵 发表
[QUOTE]最初由 拈花微笑 发表
[QUOTE]最初由 敬一兵 发表
用厚重的历史典故映衬当今的贪婪现实,以传统的东方文化视觉演绎来自于西方的艺术作品,两条线索系定在狼的身上,以第三只眼睛的方式...


呵呵,为人之师,谦虚是美德,可以理解,可以理解
:)))
12#
 楼主| 发表于 2005-12-21 10:58 | 只看该作者
最初由 雨点 发表
很喜欢《布列瑟农》,一直认为这是《狼》的主旋律。深沉舒缓、激昂顿挫。悲伤的萨克斯、低沉的法国号,Matthew沉稳而有磁性的嗓音,诉说着离别的不舍与无奈,每次听这首歌,便想到草原上奔驰的狼,冒烟的枪口下,绝?..


谢谢雨点朋友,顺祝圣诞快乐!!
13#
发表于 2005-12-23 00:12 | 只看该作者
好文章~!用另一种方式来阐述这首歌曲,在这首歌中感悟和领会到一种心灵的震撼~!欣赏学习了~!
14#
发表于 2005-12-27 16:33 | 只看该作者

回复: [原创] 布列瑟农的忧伤

最初由 拈花微笑 发表
           布列瑟农的忧伤


  远处的教堂又传来隐约的钟声,此时的布列瑟农、枯黄的草原和萧瑟的星空一样的静谧,和教堂里传来的钟声一样的安祥。历经了多少年,无数个夜晚,我站在这星夜下遥望,...


你要做写作神仙了吗?佩服!
15#
发表于 2005-12-27 20:10 | 只看该作者
嘎嘎嘎。。。棒死了啊!!!
我很喜欢这个歌,但不知道这是什么歌,今天终于知道了。。。
先保存在说!!!!`
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系管理员|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-4-24 07:06 , Processed in 0.058118 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表