中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 1604|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[原创] “通向广场的路……”

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2017-2-16 14:25 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
         几年前,我曾在一份英文杂志上看到一篇题目为通向广场的路不止一条》的文章,大意是作者即文中主人公因学校里伙食太差,请求母亲去过问遭到拒绝,转而求助于父亲时,父亲没有直接去干预,而是把她带到离罗马不太远的一座小镇的教堂钟楼高高的塔顶上,并叫她往下看,只见眼下的这个广场位于镇子的中心,一条条通向广场的街道,弯弯曲曲地形成十字交叉状。然后对她说:“通向广场的路不止一条,人生也是如此。如果一条路不能达到目的地,那就走另一条试试。”她于是明白了此行的意义,并以此忠告作为座右铭,在人生路途上每每碰到困难和挫折之时,利用想象力和智慧寻找到另一条条成功之路而绝处逢生,最终成为一名事业有成的著名时装设计师……
我们平时常说的“条条道路通罗马”、“条条道路通北京”等箴言警句,意蕴也是如此。而那篇文章里用登高俯瞰的形象生动的启迪以及后来发生的一件件迂回往复而曲径通幽取得成功的具体事例,曾经给我留下较深的印象和有益的启迪并为文中的哲思妙语所感动和激励,我于是还将其翻译成汉语推荐给报刊发表,与广大读者共勉。“通向广场的路不止一条”这句至理箴言,也一直默默珍藏于我的脑海中,不断在人生路途中勉励着我,尤其在“山重水复”、“高山仰止”而疑惑徘徊的境况下,更是受益非浅、感悟多多……
在人生的一处处关口,特别是在遇到困难和挫折的低谷时期,我们多么希望能得到那位聪慧睿智的父亲那样明智巧妙的指点和诱导,需要高屋建瓴高瞻远瞩的哲师智者高人指路般睿智的引导和点拨,同时也更应该坚信“通向广场的路不止一条”、“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”、“天无绝人之路”这样的信念和向往,深信不疑一定有“曲径通幽”、“绝处逢生”的别的成功路径,于是在此路不通时去另寻它路,运用聪明才智去开创新的成功之路。当然,我们更需要一次次“会当凌绝顶,一览众山小”地站在人生的制高点上统览全局、看清路径和目标,求索并寻找到人生的成功之路。
人生的悲哀,往往在于没有自己自主寻觅和选择路径的机遇,更没有人像那位父亲那样能在关键时刻为人们作出重要的指导和忠告,因而可谓只能漫无目标随波逐流地漂泊,或者是虽有目标却又身不由己故而只好随着大流走,正如那些年月里的我们。如今更年轻一些的人们,可以说有了更多的参考借鉴和寻觅方向求索路径的机会,对于他们来说的确是“通向广场的路不止一条”了。同时他们也有着更多更好的能够指点迷津、帮助他们瞻望前程、寻求成功之路的智者和哲师,因而令人艳羡地有着更多的“通向广场的路”……

7#
 楼主| 发表于 2017-2-25 21:18 | 只看该作者
      几年前,我曾在一份英文杂志上看到一篇题目为《通向广场的路不止一条》的文章,大意是作者即文中主人公因学校里伙食太差,请求母亲去过问遭到拒绝,转而求助于父亲时,父亲没有直接去干预,而是把她带到离罗马不太远的一座小镇的教堂钟楼高高的塔顶上,并叫她往下看,只见眼下的这个广场位于镇子的中心,一条条通向广场的街道,弯弯曲曲地形成十字交叉状。然后对她说:“通向广场的路不止一条,人生也是如此。如果一条路不能达到目的地,那就走另一条试试。”她于是明白了此行的意义,并以此忠告作为座右铭,在人生路途上每每碰到困难和挫折之时,利用想象力和智慧寻找到另一条条成功之路而绝处逢生,最终成为一名事业有成的著名时装设计师……
我们平时常说的“条条道路通罗马”、“条条道路通北京”等箴言警句,意蕴也是如此。而那篇文章里用登高俯瞰的形象生动的启迪以及后来发生的一件件迂回往复而曲径通幽取得成功的具体事例,曾经给我留下较深的印象和有益的启迪并为文中的哲思妙语所感动和激励,我于是还将其翻译成汉语推荐给报刊发表,与广大读者共勉。“通向广场的路不止一条”这句至理箴言,也一直默默珍藏于我的脑海中,不断在人生路途中勉励着我,尤其在“山重水复”、“高山仰止”而疑惑徘徊的境况下,更是受益非浅、感悟多多……
在人生的一处处关口,特别是在遇到困难和挫折的低谷时期,我们多么希望能得到那位聪慧睿智的父亲那样明智巧妙的指点和诱导,需要高屋建瓴高瞻远瞩的哲师智者高人指路般睿智的引导和点拨,同时也更应该坚信“通向广场的路不止一条”、“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”、“天无绝人之路”这样的信念和向往,深信不疑一定有“曲径通幽”、“绝处逢生”的别的成功路径,于是在此路不通时去另寻它路,运用聪明才智去开创新的成功之路。当然,我们更需要一次次“会当凌绝顶,一览众山小”地站在人生的制高点上统览全局、看清路径和目标,求索并寻找到人生的成功之路。
      人生的悲哀,往往在于没有自己自主寻觅和选择路径的机遇,更没有人像那位父亲那样能在关键时刻为人们作出重要的指导和忠告,因而可谓只能漫无目标随波逐流地漂泊,或者是虽有目标却又身不由己故而只好随着大流走,正如那些年月里的我们。如今更年轻一些的人们,可以说有了更多的参考借鉴和寻觅方向求索路径的机会,对于他们来说的确是“通向广场的路不止一条”了。同时他们也有着更多更好的能够指点迷津、帮助他们瞻望前程、寻求成功之路的智者和哲师,因而令人艳羡地有着更多的“通向广场的路”……
6#
 楼主| 发表于 2017-2-25 21:04 | 只看该作者

RE: “通向广场的路……”

几年前,我曾在一份英文杂志上看到一篇题目为《通向广场的路不止一条》的文章,大意是作者即文中主人公因学校里伙食太差,请求母亲去过问遭到拒绝,转而求助于父亲时,父亲没有直接去干预,而是把她带到离罗马不太远的一座小镇的教堂钟楼高高的塔顶上,并叫她往下看,只见眼下的这个广场位于镇子的中心,一条条通向广场的街道,弯弯曲曲地形成十字交叉状。然后对她说:“通向广场的路不止一条,人生也是如此。如果一条路不能达到目的地,那就走另一条试试。”她于是明白了此行的意义,并以此忠告作为座右铭,在人生路途上每每碰到困难和挫折之时,利用想象力和智慧寻找到另一条条成功之路而绝处逢生,最终成为一名事业有成的著名时装设计师……
我们平时常说的“条条道路通罗马”、“条条道路通北京”等箴言警句,意蕴也是如此。而那篇文章里用登高俯瞰的形象生动的启迪以及后来发生的一件件迂回往复而曲径通幽取得成功的具体事例,曾经给我留下较深的印象和有益的启迪并为文中的哲思妙语所感动和激励,我于是还将其翻译成汉语推荐给报刊发表,与广大读者共勉。“通向广场的路不止一条”这句至理箴言,也一直默默珍藏于我的脑海中,不断在人生路途中勉励着我,尤其在“山重水复”、“高山仰止”而疑惑徘徊的境况下,更是受益非浅、感悟多多……
在人生的一处处关口,特别是在遇到困难和挫折的低谷时期,我们多么希望能得到那位聪慧睿智的父亲那样明智巧妙的指点和诱导,需要高屋建瓴高瞻远瞩的哲师智者高人指路般睿智的引导和点拨,同时也更应该坚信“通向广场的路不止一条”、“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”、“天无绝人之路”这样的信念和向往,深信不疑一定有“曲径通幽”、“绝处逢生”的别的成功路径,于是在此路不通时去另寻它路,运用聪明才智去开创新的成功之路。当然,我们更需要一次次“会当凌绝顶,一览众山小”地站在人生的制高点上统览全局、看清路径和目标,求索并寻找到人生的成功之路。
人生的悲哀,往往在于没有自己自主寻觅和选择路径的机遇,更没有人像那位父亲那样能在关键时刻为人们作出重要的指导和忠告,因而可谓只能漫无目标随波逐流地漂泊,或者是虽有目标却又身不由己故而只好随着大流走,正如那些年月里的我们。如今更年轻一些的人们,可以说有了更多的参考借鉴和寻觅方向求索路径的机会,对于他们来说的确是“通向广场的路不止一条”了。同时他们也有着更多更好的能够指点迷津、帮助他们瞻望前程、寻求成功之路的智者和哲师,因而令人艳羡地有着更多的“通向广场的路”……
5#
 楼主| 发表于 2017-2-25 21:02 | 只看该作者

RE: “通向广场的路……”

       几年前,我曾在一份英文杂志上看到一篇题目为《通向广场的路不止一条》的文章,大意是作者即文中主人公因学校里伙食太差,请求母亲去过问遭到拒绝,转而求助于父亲时,父亲没有直接去干预,而是把她带到离罗马不太远的一座小镇的教堂钟楼高高的塔顶上,并叫她往下看,只见眼下的这个广场位于镇子的中心,一条条通向广场的街道,弯弯曲曲地形成十字交叉状。然后对她说:“通向广场的路不止一条,人生也是如此。如果一条路不能达到目的地,那就走另一条试试。”她于是明白了此行的意义,并以此忠告作为座右铭,在人生路途上每每碰到困难和挫折之时,利用想象力和智慧寻找到另一条条成功之路而绝处逢生,最终成为一名事业有成的著名时装设计师……
我们平时常说的“条条道路通罗马”、“条条道路通北京”等箴言警句,意蕴也是如此。而那篇文章里用登高俯瞰的形象生动的启迪以及后来发生的一件件迂回往复而曲径通幽取得成功的具体事例,曾经给我留下较深的印象和有益的启迪并为文中的哲思妙语所感动和激励,我于是还将其翻译成汉语推荐给报刊发表,与广大读者共勉。“通向广场的路不止一条”这句至理箴言,也一直默默珍藏于我的脑海中,不断在人生路途中勉励着我,尤其在“山重水复”、“高山仰止”而疑惑徘徊的境况下,更是受益非浅、感悟多多……
在人生的一处处关口,特别是在遇到困难和挫折的低谷时期,我们多么希望能得到那位聪慧睿智的父亲那样明智巧妙的指点和诱导,需要高屋建瓴高瞻远瞩的哲师智者高人指路般睿智的引导和点拨,同时也更应该坚信“通向广场的路不止一条”、“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”、“天无绝人之路”这样的信念和向往,深信不疑一定有“曲径通幽”、“绝处逢生”的别的成功路径,于是在此路不通时去另寻它路,运用聪明才智去开创新的成功之路。当然,我们更需要一次次“会当凌绝顶,一览众山小”地站在人生的制高点上统览全局、看清路径和目标,求索并寻找到人生的成功之路。
人生的悲哀,往往在于没有自己自主寻觅和选择路径的机遇,更没有人像那位父亲那样能在关键时刻为人们作出重要的指导和忠告,因而可谓只能漫无目标随波逐流地漂泊,或者是虽有目标却又身不由己故而只好随着大流走,正如那些年月里的我们。如今更年轻一些的人们,可以说有了更多的参考借鉴和寻觅方向求索路径的机会,对于他们来说的确是“通向广场的路不止一条”了。同时他们也有着更多更好的能够指点迷津、帮助他们瞻望前程、寻求成功之路的智者和哲师,因而令人艳羡地有着更多的“通向广场的路”……
4#
 楼主| 发表于 2017-2-25 21:01 | 只看该作者

RE: “通向广场的路……”

      几年前,我曾在一份英文杂志上看到一篇题目为《通向广场的路不止一条》的文章,大意是作者即文中主人公因学校里伙食太差,请求母亲去过问遭到拒绝,转而求助于父亲时,父亲没有直接去干预,而是把她带到离罗马不太远的一座小镇的教堂钟楼高高的塔顶上,并叫她往下看,只见眼下的这个广场位于镇子的中心,一条条通向广场的街道,弯弯曲曲地形成十字交叉状。然后对她说:“通向广场的路不止一条,人生也是如此。如果一条路不能达到目的地,那就走另一条试试。”她于是明白了此行的意义,并以此忠告作为座右铭,在人生路途上每每碰到困难和挫折之时,利用想象力和智慧寻找到另一条条成功之路而绝处逢生,最终成为一名事业有成的著名时装设计师……
我们平时常说的“条条道路通罗马”、“条条道路通北京”等箴言警句,意蕴也是如此。而那篇文章里用登高俯瞰的形象生动的启迪以及后来发生的一件件迂回往复而曲径通幽取得成功的具体事例,曾经给我留下较深的印象和有益的启迪并为文中的哲思妙语所感动和激励,我于是还将其翻译成汉语推荐给报刊发表,与广大读者共勉。“通向广场的路不止一条”这句至理箴言,也一直默默珍藏于我的脑海中,不断在人生路途中勉励着我,尤其在“山重水复”、“高山仰止”而疑惑徘徊的境况下,更是受益非浅、感悟多多……
在人生的一处处关口,特别是在遇到困难和挫折的低谷时期,我们多么希望能得到那位聪慧睿智的父亲那样明智巧妙的指点和诱导,需要高屋建瓴高瞻远瞩的哲师智者高人指路般睿智的引导和点拨,同时也更应该坚信“通向广场的路不止一条”、“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”、“天无绝人之路”这样的信念和向往,深信不疑一定有“曲径通幽”、“绝处逢生”的别的成功路径,于是在此路不通时去另寻它路,运用聪明才智去开创新的成功之路。当然,我们更需要一次次“会当凌绝顶,一览众山小”地站在人生的制高点上统览全局、看清路径和目标,求索并寻找到人生的成功之路。
   人生的悲哀,往往在于没有自己自主寻觅和选择路径的机遇,更没有人像那位父亲那样能在关键时刻为人们作出重要的指导和忠告,因而可谓只能漫无目标随波逐流地漂泊,或者是虽有目标却又身不由己故而只好随着大流走,正如那些年月里的我们。如今更年轻一些的人们,可以说有了更多的参考借鉴和寻觅方向求索路径的机会,对于他们来说的确是“通向广场的路不止一条”了。同时他们也有着更多更好的能够指点迷津、帮助他们瞻望前程、寻求成功之路的智者和哲师,因而令人艳羡地有着更多的“通向广场的路”……
3#
发表于 2017-2-19 18:56 | 只看该作者
发在本版的另一篇同标题同内容文章,已移往回收中心。
请不要再重复发文。
2#
发表于 2017-2-19 18:56 | 只看该作者
文章不错,积极向上,具正能量,很励志,欣赏!问好!

请看一下新人报到版块里的置顶帖:中财论坛新进会员操作指南(必读)!这样对中财论坛的发帖要求有个大体认识。
另外本版的置顶帖里有一键排版工具,用起来很方便的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-11-25 10:39 , Processed in 0.051143 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表