中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 3180|回复: 27
打印 上一主题 下一主题

[原创] 我用英语整死你

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2018-2-22 22:11 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
本帖最后由 刘志军 于 2018-2-22 22:12 编辑

      首先我讲一个笑话:一个中国留学生在国外的高速公路出了车祸,连人带车翻下悬崖,美国交警救援队赶到后向下喊话:“How are you?”留学生惯性地答:“Im finethank you!”然后救援队就走了……

      这个笑话或许不好笑,但是它却真实地反映了我们现在学英语的真实现状。我们学了这么多年的英语,除了死背硬记外似乎没有别的方法。前些年有人提倡全民学英语,可是到现在似乎并没有多大的长进。

      既然这样,那我们为什么还要学英语呢?

      魏源在他的《海国图志》中给出了答案:师夷长技以制夷。意思就是说我们要吸收西方先进技术,使中国富强起来。这应该就是中国人学英语的那冬天里的一把火,这把火在清朝末年没有得到普遍认同,却在当代烧得轰轰烈烈。以至于成了一个硬性的标准:本科毕业,要有英语四级水平;研究生毕业,要求英语六级水平;专业相关的还好,有许多大学生所学的专业可能这辈子都不可能见到一个老外,可他也要考英语。全国有多少学生在学习英语上耗费了自己年轻的生命,到头来却一点儿也用不上,多么可悲的现实。

      其实,英语只是一种语言,一种认知世界的知识性工具,我们学习它是为了学习西方先进的技术,而不是学而无用。现在我们面临的就是这样一个问题,如果你对西方文化有兴趣,那你就可以通过学习英语的途径来了解它、专研它;如果没兴趣,那就学你感兴趣的学科,爱因斯坦也说过:“兴趣是最好的老师。”如果让一个对英语没有兴趣的人学习英语,那很可能会出现下面这种笑话:

  一个父亲检查儿子的英语课本,看到了极其恐怖的一页:

  yes——爷死;

  nice——奶死;

  bus——爸死;

  mouth——妈死;

  girls——哥死;

  was——我死;

  cheese——气死;

        does——都死。

      好么,一家人都让英语给整死了,你还学它干吗呀?



28#
 楼主| 发表于 2018-3-7 21:25 | 只看该作者
李灿 发表于 2018-2-23 16:36
全民学英语确实没什么用,我觉得英语只能作为选修课。

任何事情,一刀切总不是什么好事。
27#
发表于 2018-3-6 09:36 | 只看该作者
刘志军 发表于 2018-3-5 23:48
学以致用,其实就这么简单。

下联是,艺不压身
26#
发表于 2018-3-6 09:28 | 只看该作者
水如空 发表于 2018-3-6 06:21
太神奇了,曾经和我论战认为汉语比英语优越的草舍兄,怎么替不那么优越的英语说好话了呢?是外举不避仇吗 ...

水兄狭隘了吧?
汉语有比英语优越的方面,并不排除英语也有优于汉语之处。
外举不避仇?原来英语在你的心目中是“外”,是“仇”!
25#
发表于 2018-3-6 06:21 | 只看该作者
草舍煮字 发表于 2018-3-5 23:10
是的,文中只是作者的一己之见,对英语的了解是不够的。
的确,我们一些学校,尤其是农村的学校的英语教 ...

太神奇了,曾经和我论战认为汉语比英语优越的草舍兄,怎么替不那么优越的英语说好话了呢?是外举不避仇吗?
24#
 楼主| 发表于 2018-3-5 23:48 | 只看该作者
草舍煮字 发表于 2018-3-5 23:10
是的,文中只是作者的一己之见,对英语的了解是不够的。
的确,我们一些学校,尤其是农村的学校的英语教 ...

学以致用,其实就这么简单。
23#
发表于 2018-3-5 23:10 | 只看该作者
鲍利霞 发表于 2018-3-5 21:59
有时候也只是一己之见,足够了解才评判是最好,但作者也并非不认同英语的好

是的,文中只是作者的一己之见,对英语的了解是不够的。
的确,我们一些学校,尤其是农村的学校的英语教育水平不高,导致了不少英语学习失败者有文中那样的认知。但这不是英语本身的问题。
从文中看,作者对英语好处的了解差不多就是学习外国先进经验,这样来看,掌握英语就成为很小众的事情了。实际上,这几十年来中外交往越来越密切,英语的使用在城市生活中越来越普遍了,比如出国旅游,国内城市里大街上走过的外国人越来越多,人们熟视无睹,连做小生意都有接待国外游客的机会。咱们中财的文友里,就有能读英语小说原文和能自己翻译的,而他差不多只是一个装卸工。
有人说,我学的专业不需要用到英语,为什么还要考?问题是有多少人能够找到本专业的工作,多学一门外语就多一些就业机会不是吗?
22#
发表于 2018-3-5 22:01 | 只看该作者
水如空 发表于 2018-2-23 10:42
几年前,我也写过类似的一篇,叫《注定应该累死》,应该累死是English的音译。个人学英雄,为了有更好的发 ...

欣赏老师的点评 见解认同
21#
发表于 2018-3-5 21:59 | 只看该作者
草舍煮字 发表于 2018-2-23 00:21
发现一个很有意思的现象,凡是英语没有学好的人经常调侃英语的坏处(曾经也包括我),而那些英语学得好,并 ...

有时候也只是一己之见,足够了解才评判是最好,但作者也并非不认同英语的好
20#
发表于 2018-3-5 21:57 | 只看该作者
太和五中张奇 发表于 2018-2-23 00:01
中国式的英语,小孩子初学英语大多用汉语注释,所以就会出笑话

学习英语大多是为了应付考试,毕业了 又几个能用的?
19#
发表于 2018-3-5 21:56 | 只看该作者
夜莺 发表于 2018-2-22 23:11
标题吓人,但内容很好。赞一个内容

赞同楼主的点评
18#
发表于 2018-3-5 21:52 | 只看该作者
上初中是我好像用的也是这种记忆法。
17#
发表于 2018-3-5 21:35 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
16#
 楼主| 发表于 2018-3-5 17:18 | 只看该作者
第一个笑话吗?很好理解啊,背诵英语习惯了,救援的人来了都说我非常好,不用救援。
15#
发表于 2018-3-5 09:49 | 只看该作者
那个笑话没看懂,得翻译
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系管理员|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-9-22 20:36 , Processed in 0.050668 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表