中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 2922|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[转贴] 方言惹的祸

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2018-12-4 10:56 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
下晚自习后,大家回寝。同学甲急忙去wc。
许久回来,大家正在閑聊关于“消字灵”的问题,同学甲非常关心的问:“哪里能买到?”答:“车站前的地摊上就有啊”。问:“效果好幺?”答:“效果不错”
问:“怎幺能知道效果一定不错呢?”答:“可以当场试验啊”。问:“那怎幺试啊?”答:“当场就可以试啊”,问:“当场怎幺试啊?人那幺多”,答:“人多怕什幺啊?”问:“不是消痔灵幺?”答:“是啊,是消字灵!”
同学甲无可奈何的:“我可不敢试!”答:“怕什幺啊?”甲:“大庭广众之下,怎幺好意思呢?
4#
发表于 2018-12-4 21:34 | 只看该作者
“人那幺多”?“人那么多”?“幺”是方言吗?
3#
发表于 2018-12-4 14:12 | 只看该作者
方言谐音闹出来的误会让人忍俊不禁,感谢分享,致敬!
2#
发表于 2018-12-4 11:00 | 只看该作者
方言却是经常会闹笑话
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-11-10 21:18 , Processed in 0.228603 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表