〔图〕调笑令

枕石问天

题图一、圈地为牢

辞别东厢走西厢
抛妻告子任徜徉
蓑衣草鞋绿竹杖
阡陌素影百花香
隔夜饭    洗瓦汤
蜷宿古庙泪两行


题图二、屮艸芔茻

狂风骤雨山风萧
乱影缤纷烛台摇
屮艸芔茻各安好
魑魅魍魉鸡鸣早
白骨手    梅花爪
索魂催命怎么了

题图三、红叶题诗

秋风无度落英飞
雨绕枯枝思泪垂
相思作赋不胜悲
红叶题诗随逝水
人不寐    花成对
素手焚香心亦碎

枕石问天

静默的百合 发表于 2019-11-29 12:02
老师客气了，在这里写字，就是要百花齐放，百家争鸣才有趣。希望看到您译的整组作品，冬安愉快！

我是响应月月煽动而胡乱涂鸦，当不得真，呵呵。

静默的百合

枕石问天 发表于 2019-11-28 18:34
呵呵，我就是来打打酱油，不可喧宾夺主。

老师客气了，在这里写字，就是要百花齐放，百家争鸣才有趣。希望看到您译的整组作品，冬安愉快！

枕石问天

静默的百合 发表于 2019-11-27 13:26
感觉楼主第一首改的现代诗很不错，别有风格和章法，不妨整体改一下？

呵呵，我就是来打打酱油，不可喧宾夺主。

枕石问天

小米 发表于 2019-11-27 11:52
现在没有分了，先打白条哈。

我这几天也提前透支了。

枕石问天

小米 发表于 2019-11-27 11:51
改得好，新旧转换得心应手，为你点赞！

改新诗不就和吃饭一样么？通俗易懂就行。

静默的百合

感觉楼主第一首改的现代诗很不错，别有风格和章法，不妨整体改一下？

小米

现在没有分了，先打白条哈。

小米

枕石问天 发表于 2019-11-27 10:26
总以为家是樊牢
总以为爱是围城
总以为化子的生活

改得好，新旧转换得心应手，为你点赞！:victory::victory:

枕石问天

高骏森 发表于 2019-11-27 10:50
别说这调笑，调的令特别清脆亮当，好听，于是沿着声音走来，也好看。

我打我擦，第三个词组就是：我屮艸 ...

哈哈，再加上两句：我打我擦，想你时你在天边，念你时你在天涯！

枕石问天

鲜然 发表于 2019-11-27 08:38
屮艸芔茻

刚刚读松尾芭蕉，对这个组合有感觉。

嘿嘿，我这不好书的成天附庸风雅的扎在一群书圣中。

高骏森

别说这调笑，调的令特别清脆亮当，好听，于是沿着声音走来，也好看。

我打我擦，第三个词组就是：我屮艸芔茻

枕石问天

穿过酒红 发表于 2019-11-26 17:26
已经背离了现代诗了  出新不能这么来啊

老师啊，我不会写现代诗，上学时语文老师从来就没教过。

枕石问天

西玉 发表于 2019-11-26 12:09
秋风无度落英飞
雨绕枯枝思泪垂
相思作赋不胜悲

如碧螺婀娜，嫩芽新装？

枕石问天

云中彩虹 发表于 2019-11-26 11:49
俺也有几个字不认识------

就是引诱雀儿栖息的一堆草，晚上准备好手电筒。