中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 4772|回复: 54
打印 上一主题 下一主题

[原创] 且说《蝇王》

[复制链接]
跳转到指定楼层
#
发表于 2022-5-20 14:23 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
本帖最后由 水如空 于 2022-5-20 15:17 编辑

   且说《蝇王》

  终于用了十来天时间读完了一直很向往又有些畏避的小说《蝇王》。向往,是因为这部小说很有名,作者威廉·戈尔丁也主要因此获得诺贝尔文学奖。而畏避主要是因为自己的英文水平太烂,读这样一部小说可能会很吃力。

  可是读下来后却只有一个感觉:见面不如闻名。单从文学角度来说,《蝇王》从头到尾只讲了一个浅显的寓言故事,算不是一流之作;若从英文角度来看,也几乎没有什么“高级词汇”,或比较复杂的语法,语言平淡,缺少特色。这一点,倒和另一部获得诺奖的名著《老人与海》有些类似。

  文学史上给《蝇王》的定位是“哲理小说”,所以讲的就是一个所谓的“哲理”故事。故事发生于虚构中的第三次世界大战,一群小学生在撤退途中因飞机失事被困一座荒岛,于是便演绎出一场关于民主与独裁、文明与野蛮、理性与欲望……之间斗争的故事。而几乎故事中的所有人物、道具与场景都具有鲜明(或曰明显)的象征意义。

  比如众孩子最初选举的首领拉尔夫,就代表了民主;而后来的杰克用武力争夺首领之位,则象征着独裁;有着很强洞察力的西蒙,象征着真理的追求者;戴着眼镜的猪仔,则象征着掌握科学的知识分子……可以召集会议的海螺象征着民主的旗帜,可以取火的眼镜象征着科学,两头削尖的木棍象征着暴力……如此等等。每个人都象征着一类人,某个物则象征着一类事;同时每个人的结局则象征着这一类人的结局,每个物的结局则象征着这一类事的结局。故事的最后,西蒙被误杀,猪仔被砸死,海螺被打碎,眼镜被破坏,拉尔夫被追杀……则代表了作者对现实多方位观察后得出的悲观结论。

  当然,也有人从不同的角度进行解读。比如代表性的就是小说中对人性恶的探讨。在《蝇王》的题序中,戈尔丁说:“野蛮的核战争把孩子们带到了孤岛上,但这群孩子却重现了使他们落到这种处境的历史全过程,归根结底不是什么外来的怪物,而是人本身把乐园变成了屠场”。

  由对社会的思考,再到对人性的思考,乃至众书评家们所说的“隐含的救赎的主题”,大概可以视为《蝇王》的“三重寓义”。大概这也正是该书为一些人所津津乐道之处。

  然而,仅仅如此,该书还不足以称为一部伟大的作品,即使他获得了诺贝尔文学奖。就如另一部同样获得诺贝尔文学奖的名著《老人与海》一样。其共同的致命缺陷就是浅。

  《蝇王》在豆瓣的评论中,有人说道:看了网上的解析,再读原著,觉得一点儿意思也没有了。在青少年中,有很多人都不喜欢《老人与海》(尽管是“推荐必读书目”),尤其是在读了书前名家的“导读”之后。不就是一个老头打鱼的故事嘛,又是大海象征着什么,又是孩子象征着什么,又是梦里的狮子象征着什么,又是大鱼象征着什么,又是鲨鱼象征着什么……狗屁!就如《伊索寓言》里的《狼和小羊》一样,一旦“象征”的东西被固定下来,或者作者特意为了“象征”而创作人物、安排情节,也就意味着其含义本身就肤浅了——不过如此啊!不过如此嘛!除了“象征”,还有什么?

  在此,顺便再提一部风靡世界的童话,刘易斯·卡罗尔的《爱丽斯漫游奇境记》,虽然是儿童文学作品,但其中也有大量的象征意义(只是对于西方文化不甚了解的中国孩子基本只能读故事,感受不到其中的讽刺和政治寓意)。相对来说,《蝇王》及《老人与海》甚至还远远没有达到《爱丽斯漫游奇境记》的文学高度,其根本问题就在于:如果去掉所谓的“象征意义”,单从文学角度看,这两本书可能连二流水平都够不上。而《爱丽斯漫游奇境记》,即使看不懂任何象征意义的中国孩子,也可以感受到其中无穷的魅力。

  西方人似乎很爱在文学作品中增加某些“寓意”,也即喜欢使用“象征”的手法,或者说喜欢通过写故事来探讨问题或者讲道理。除了上述提到的,著名的就有《一九八四》《美丽新世界》《鲁滨逊漂流记》《月亮和六便士》《杀死一只知更鸟》《草原上的小木屋》……乃至欧·亨利几乎所有短篇小说,大抵都是如此。而正是这些浅薄得一眼就能看透的作品,却恰恰是我们许多读者的最爱,也是许多专家“推荐”的首选。

  也许有人会怀疑:这些东西真的如笔者所说的那么差劲吗?怀疑是好事。怀疑总比盲信强。好与坏不是谁说怎样就怎样的,是骡子是马不妨拉出来溜溜。谈象征,不妨比比咱们的《西游记》,对于唐僧师徒几个徒弟的解读,就有人认为从道家修炼内丹角度来看,悟空代表心火,八戒代表肾水,沙僧代表黄婆;还有人认为他们分别代表了唐僧的贪念、嗔念、痴念;也有人认为悟空代表生殖力(铁棒可长可短),八戒代表农业生产(钉耙),沙僧代表死亡(晦气脸、禅杖);甚至有人认为他们分别代表职场上的不同角色……而这些都不是关键,关键的是即使抛开这些所谓的“寓意”不看,也抛开所谓“不畏艰难的斗争精神”不看,却丝毫不影响全世界孩子和大人对其中故事和人物的喜爱。

  这才是真正伟大的作品。

  只说西方小说,伟大的作品车载斗量,随便举几个:《战争与和平》《卡拉玛佐夫兄弟》《包法利夫人》《悲惨世界》《六号病房》《高老头》《红与黑》《变形记》《百年孤独》《大卫·科波菲尔》《傲慢与偏见》《呼啸山庄》……甚至在诺奖评选上惜败于《老人与海》的《了不起的盖茨比》,也比那种强行通过“象征”手法讲故事的东西强得多。因为归根到底,文学就是文学,伟大的文学之所以能打动人,是靠其内在的可以震撼人心的艺术力量,而不是靠什么狗屁的“象征意义”(尽管象征也是一种艺术手段,如《变形记》《百年孤独》这样伟大的作品中也不乏象征意义。但如前所述,如《西游记》《爱丽斯漫游奇境记》一样,忽略了象征意义也照样叫人喜欢,代表性的还有一部《小王子》。)。如果非要追求什么“意义”,那还是去读黑格尔、叔本华之类的著作去好了。

  最后要强调的就是:不要迷信所谓的“世界名著”,因为他们的“世界”只是西方人的“世界”而已。美国学者道恩斯写了一本《改变世界的书》,其中提到16本著作,从牛顿到斯陀夫人,从希特勒到爱因斯坦,从达尔文到弗洛伊德……居然没有一本中国的,也没有一本印度的,也没有一本中东的。开什么国际玩笑?那16本书中哪本能像《论语》一样改变“东方世界”三千年?《圣经》也不过诞生了一千五六百年而已。只说小说,并不是名头响就是好作品,也不是获得了什么奖就是好作品,更不是有国内的专家们推荐就是好作品。就如《蝇王》之流,哪怕获得了诺贝尔文学奖,也只是一只“蝇王”,与虎王、狮王终究差着档次。


评分

6

查看全部评分

52#
 楼主| 发表于 2022-5-24 20:00 | 只看该作者
幸福小草 发表于 2022-5-24 17:27
居然连评论都一页页给翻读完了。对于读书、文化大家都有不同见解。
不得不说,西方舆论思想输入 ...

如果硬要说这个故事的深刻含义,那就是提示了西方民主制度的彻底失败。放在中国孩子身上,就没这么麻烦,选什么选举,有两个办法就解决了:一是打擂,二是考试。一比文,一比武,一般占山为王的情况是,武功厉害的当大王,文化厉害的当军师……
51#
 楼主| 发表于 2022-5-24 19:57 | 只看该作者
李子四 发表于 2022-5-24 10:12
同意楼主的看法,不必迷信所谓的名著。

必须有自己的判断,否则永远只是人云亦云,做别人的传话筒,传声虫。
50#
 楼主| 发表于 2022-5-24 19:56 | 只看该作者
太和五中张奇 发表于 2022-5-24 10:00
如空老师在文章总是那么高屋建瓴,独具一格。学习了!

多谢奇兄支持
49#
 楼主| 发表于 2022-5-24 19:55 | 只看该作者
木门长子 发表于 2022-5-24 09:59
读过几本所谓的文学名著也觉得不咋地,这可能和东西方文化差异有关,也可能与译者的水平有关,但咱不敢评论 ...

不咋地就是不咋地,不是文化的事。实际上中国的小说技法大多是学西方的,三国演义和水浒传中的传统技法都是评话的技法,只有红楼梦和聊斋志异才开辟了新技法,但整体照西方比,少且单一。
所以技法上西方是老师,那么咱们读着仍然感觉不好,很可能是因其他原因才被吹捧起来的,本身就是不好。
48#
 楼主| 发表于 2022-5-24 19:51 | 只看该作者
an安 发表于 2022-5-23 14:29
一个句子放在这里貌似很适合,当我们谈论名著的时候我们在谈论什么?不同的鉴赏角度,对文学的不同理解,导 ...

其实好的是要经过时间检验的,也是要经过大众检验的。换言之,大家说好才是真的好。被禁言的那位西方舔狗推崇的尤利西斯和似水年华,西方都有很多人不看好。但如战争与和平,似乎没有人说差的。
喜欢是一码事,真正好又是另一码事。比如我很喜欢荡寇志,但这书嘛……在思想上是被主流否定的。很多人都没听过。

点评

我听过,一孔读过。  发表于 2022-5-26 12:42
47#
发表于 2022-5-24 17:27 | 只看该作者
居然连评论都一页页给翻读完了。对于读书、文化大家都有不同见解。
不得不说,西方舆论思想输入对咱国人的渗透影响极大,看看网络上的对立辩论,细思极恐……
文化还是咱家的好,五千年的,看看现在战争场还有《孙子兵法》

“野蛮的核战争把孩子们带到了孤岛上,但这群孩子却重现了使他们落到这种处境的历史全过程,归根结底不是什么外来的怪物,而是人本身把乐园变成了屠场”。点穴
46#
发表于 2022-5-24 10:12 | 只看该作者
同意楼主的看法,不必迷信所谓的名著。
45#
发表于 2022-5-24 10:00 | 只看该作者
如空老师在文章总是那么高屋建瓴,独具一格。学习了!
44#
发表于 2022-5-24 09:59 | 只看该作者
读过几本所谓的文学名著也觉得不咋地,这可能和东西方文化差异有关,也可能与译者的水平有关,但咱不敢评论,空空还是比较大胆的。点赞!
43#
发表于 2022-5-23 16:35 | 只看该作者
an安 发表于 2022-5-23 14:29
一个句子放在这里貌似很适合,当我们谈论名著的时候我们在谈论什么?不同的鉴赏角度,对文学的不同理解,导 ...

前些年有些人嚼着公知的牙慧指责中国人的文章“立场先行”,不合“普世价值”。
殊不知“普世价值”恰好是一种立场,“普世”二字不过是把他们的价值观强加在别人头上。
既然普世,为何没有经过普世公决,而是西人说了算?
何况,要求你放弃立场先行的同时,人家却一直抱着“美国优先”、“美国利益”不放。
42#
发表于 2022-5-23 14:29 | 只看该作者
一个句子放在这里貌似很适合,当我们谈论名著的时候我们在谈论什么?不同的鉴赏角度,对文学的不同理解,导致对作品的定位也会不同。就像高行健说老舍的四世同堂不怎么样,一孔认为高行健名过其实,每个人眼里都有自己认为的好作品嘛,就像中考必读书目必须有《钢铁是怎样炼成的》一样,立场不同,就有了不同的选择啊!
诺奖都是要有之前获奖人推荐的,一个象征过的推荐了又一个象征着的,很正常啊。
41#
 楼主| 发表于 2022-5-23 12:01 | 只看该作者
文字闪耀生活 发表于 2022-5-23 10:47
我欣赏过后,反思自己,有多久没看书了。还好知道一些书名。

如果时间不允许,可以零星阅读,读书,是保持头脑始终处于活跃状态的好办法。当然还有动笔
40#
 楼主| 发表于 2022-5-23 11:58 | 只看该作者
一孔 发表于 2022-5-23 11:41
几个直接的感觉:一,这家伙这几年在学英语,这篇文字告诉我读得是原著,甩很多人一条街了。二、什么东方西 ...

一、西方东方你想不分,想世界大同,但某些人不同意。俄本该是西方的,可西方都不承认。没办法,这是铁一般的现实。欧洲甚至把东方还分出档来:近东,中东,远东。这不是咱们说得算的。
二、好的与坏的没问题。西方的好的很多,我也罗列了一串,但个人认为不好的,是个人意见。你就喜欢老人与海,没毛病。我就喜欢盖茨比,也可以吧!你大可以批判我喜欢的,自然我也可以批判我不喜欢的。
三、关于左右,不想涉及太多,相信你也一样。说说大毛的,自乌危机暴发以来,普京支持率大幅上升。当危机愈重,凝聚力也愈强,同时也可以愈左……也是没办法的事。
四、关于文化,一入侯门深似海,但并不意味着我等凡人无从置喙。比如美国电影,我看了很多很多,其中或明或暗的思潮渗透叫人猝不及防。而我们这方便,做得远远不够,更没有相应的措施。比如一本儿童文学作品,草原上的小木屋,写得那个美,让你感觉盎格鲁人开发草原,并且和印第安人和睦相处……他们简直是文明传播的使者。现实怎样,相信你也清楚。
文化是一码事,文化侵略是另一码事。比如小日子美化侵略的作品,我们肯定要抵制,可是为什么美欧美化殖民的东西我们反倒推荐呢?(比如鲁滨逊漂流记)。不要说别看负面的东西,要看积极意义之类的鬼话。我常说,就如毒奶粉,即使它的营养成分占绝大部分,有毒物质只是少量,也绝不可以——尤其是给孩子喝。
39#
发表于 2022-5-23 11:41 | 只看该作者
本帖最后由 一孔 于 2022-5-23 11:42 编辑

几个直接的感觉:一,这家伙这几年在学英语,这篇文字告诉我读得是原著,甩很多人一条街了。二、什么东方西方男方北方,晕头转向的,可以换一个尺子,好的或者不好的,更可以确切地讲分为适合的和不适合的,这个年纪不必太在意别人的看法之类,还是有自己的眼光和眼缘,对眼的多瞅几眼,不对眼的靠边;第三:我们讲我们自己的好,别人讲别人的好,我们讲别人的好,别人讲我们的好,都可以的,吹胡子瞪眼睛犯不着,一来不要尝试改变别人的看法,二来我们自己觉得自己有主见,有什么独立思想,其实,我们也是被洗脑的,只不过我们不知道,世上就没有什么纯粹的原创,都是修修补补。第四:近几年,文化上有偏左的迹象,思潮上的范畴我们很难跳出来,但思潮性的东西反反复复的,此时为正,彼时为反,很正常,我们没有必要拧着脖子死磕。五:时代的现象总是挣三千块的人总是替挣三千亿的担心,学术上也是,真正讨论文化,没有系统的训练和巨大庞杂的储备都是在盲人摸象,不如感性应对,直觉咋样就咋样,反正这是我自己的事情,不犯法不上税。
38#
发表于 2022-5-23 10:47 | 只看该作者
我欣赏过后,反思自己,有多久没看书了。还好知道一些书名。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-11-16 13:34 , Processed in 0.052370 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表