七律：言情教母（和英版韵再吊琼瑶）

yugongjin

晚恨红尘情孰种？丝帘秉烛烙安然。欣赏

草央

高老庄主 发表于 2024-12-11 09:15
感谢英版剖析——没仔细看老阿姨怎么去的，感觉是没卧床住院就安乐死了。云荷，云朵像荷花一样，也行吧。 ...

哈，哈，没草央理解得透彻，有根有据，还有趣味。你的词儿纯是为了平仄来生造，不加几十字注脚人家还云里雾里，但还是太勉强拼凑了，

不过我还是挺佩服点赞叫好的，他们悟性不一般的高，还共情了。

杜铁林

高老庄主 发表于 2024-12-10 11:16
电脑鼠标左键点正文下方评分，选个合适分数，再点感受项，最后画勾通知本人

谢谢老师！明白了！携手前进！共同努力！

草央

  谢谢庄主老师雅和，老师大作深奥，草央迟钝，必须逐句逐句学习。


  “魂轻/病榻/怯/缠绵”：想必是某人病怏怏的躺在床上，回想往事，一缕魂轻，剪不断理还乱，此情尤怯。某人：当然是琼瑶了。我不知道那天下午发生了什么，但是我知道，至少在那个时候她没有大病缠身，因为她说“上苍对于生命的过程，设计得不是很好。当人老了，都要经过一段很痛苦的“衰弱、退化、生病、出入医院、治疗、不治”的时间，这段时间，可长可短，对于必将老死的人，是多大的折磨！万一不幸，还可能成为依赖“插管维生”的“卧床老人”！我曾经目睹那种惨状。我不要那样的“死亡”。”而且那个时候及其清醒，毫无疑问，她的确是“翩然”地去的。


  “极乐/瑶池/教母仙。”是的，我也认为她驾鹤西去，一定是到了极乐世界。“教母”是舶来语，就是"godmother"，意思是天主教洗礼仪式中的女性教父。我不喜欢这个词，她不过是个作家，就和金庸、莫言一样，选择自己偏好的题材码字而已，更无意教唆了。

  “雪海/云荷/追/晓暮，”：“雪海”大雪气节，雪覆原野。“云荷”：不明白。“追”：动词。“晓暮”：早晚。整合起来：草央底蕴太浅，理会不了。




  "风花峡月/扯/姻缘。"：“风花雪月”见惯，“风花峡月”应该是老师的原创首发。扯：动词。整合起来：西风习习，大峡谷内，有花有月，花前月下，我们来扯点什么吧，呵呵，就扯啼笑因缘吧。


  “人间/麝梦/还珠/泪”：“麝梦”？又是老师的原创首发呗？NO，有网络作家就以此为名，还有“麝香之梦”的呢，现代人的“自度词”多的去了，到不稀奇，剩下的就只有“还珠格格”痛哭流涕了，这文化发展得太快，她不懂呀，能不“还珠泪”嘛，呜……，草央陪你。


   “帕上/琼枝/借/玉弦。”：哭罢，就掏手帕擦擦，糟了，那天知道张生路过，特地丢在地上让他拾取了，哦，哦，记岔了，是尔康拾去了，那罗琼是来自江南，绣着“琼枝”呢。尔康要“借玉弦”？咋借呀，“玉弦”有说是“弓”的，也有说是“琴”的，还有说是宝玉脖子上串玉的那根“屌丝”，不行，我得向庄主老师问个明白，别让人家误会了。


  “晚恨/红尘/情/孰种”：晚恨还是恨晚呀，问世间，情为何物？哈哈，谁都知道，那只是根伊甸园的瘦排骨，来历明摆着哩！


  “丝帘/秉烛/烙/安然。”：帘有很多，丝帘是比较高级的了，当初武媚娘都舍不得用。秉烛：秉：持。秉烛而烙：这当然就是烧烤了。排骨还是糖醋的好，烧烤也可以啦，“烙安然”：呵呵，当然了，有烧烤，这就安逸了。


  总的来说，庄主老师的诗词是比较深奥的，草央一般是一笑而过，咱这水平，就怕闹笑话，今天硬着头皮学习，还是一知半解，贻笑大方了，呵呵，先下线躲一会儿。

杜铁林

欣赏佳作，感受情怀！

言泊远

好律，有特色，对句亦工稳，赞赏，问好！