由“蛇”到“白蛇”的暗转

夏冰

　　
　　收到一则短信，内容如下：
　　
　　问：在野外遇到一条蛇，怎么办？
　　
　　答：不要惊慌，撑起一把伞，面带笑容走近蛇，轻声说：我是许仙……
　　
　　看着这则作为笑话群发供人一乐的短信，我笑了。笑着笑着，我不笑了。猛可地，我意识到了这则短信所运用的，其实是一种很值得琢磨的技巧。
　　
　　关键词是蛇。短信表面说“蛇”，不经意中已拐了弯儿，暗指了“白蛇”。这样一来，“蛇”与“许仙”之间就搭建了一座桥梁。没必要指明“白蛇”，读者就能会心。这也便是此短信产生“笑”果的原因。
　　
　　这则短信已经具备了一个故事的基本要素：地点，野外；人物，一条蛇和“我”。由道具“一把伞”可以联想到，这是细雨霏霏的一天，就是这么一天，发生了人蛇相遇的故事。尽管简单，可是意味无穷。这个“意味无穷”即源自由“蛇”到“白蛇”的暗转。
　　
　　由“蛇”到“白蛇”的暗转，是在读者无意识状态下完成的。“白蛇”隐身于文字内里，但是发生着举足轻重的作用。它似无实有，似有却无，隐隐约约之间，使得叙事具有了一种颇富内蕴的意味。这正是此类短信笑话的惯用手法。包袱就在一个点上。让人在瞬间顿悟，获得一种审美愉悦的智性快感。由此我意识到，设若我们在散文、小说抑或剧本创作中大胆加以借鉴，使得悬念、巧合、误会诸要素在文本中自然呈现，幽默之余，形成一种较好的表达效果，未尝不是一件好事！
　　
　　至今记得《活着五味》一文的诞生。文章开头的一句话，顺带就延伸出一整篇文字：“周末，邻居起了个大早，到早市上买回来一大捆葱，尽管7毛钱一斤，却深得人们称赞，都说葱叶少，葱白长，又粗实，到哪儿找这么好的葱去。”刚写出这个开头时，很开心，完全没有生活带来的痛苦无奈等等负面情绪。我在这个平实却别致的情境里久久流连。等到写完全文，我多次琢磨这个开头，觉得它基本奠定了文本的叙事风格。它就是一个点。由这个点蔓延开去，引发诸多细节、情节的衍生。没有它，就没有全篇的有机关联和有序进展，也不会有全篇沉重之余、风趣幽默的独特风格。
　　
　　“邻居买葱”是个让人不经意的事情。但是他这个事情竟然导致了一对夫妻的“战争”，这就有了戏剧性。由此可以理解为，本来是“买葱”这样平常稀松的一件事，却引发了夫妻矛盾，这样就实现了一种暗转，构成了某种悬念，让读者急欲了解事情的由头。这样一来，也便实现了作者的创作初衷。这个开头的诞生纯属偶然，但也有必然的缘由。如果我周末没有回家，如果邻居没买葱，或者买了葱我和老婆没看到——只要其中有一个偶然因素缺乏，就不会激发老婆的絮叨，也就不会激发我内心的那种感触。正是因为恰巧在那个时候，那个地方，我们经历了“邻居买葱”这个事的刺激，并受到长久以来积累起来的情绪在“邻居买葱”这件事的影响下的总爆发，才一发而不可收，所谓一触即发吧——让老婆得以痛快淋漓宣泄，让我深深感到了不安。我才能在下班后一个人守在办公室的时候忽然心有灵犀，意识到了某种不可捉摸只可意会的幽默轻松味道。于是信笔记下了这个开头。在一种较为轻快的氛围里，我把现实安放进去，制造了某种让人意会的效果。文章写出来后，不仅在多家网站获得好评，还先后在省市报刊发表并获奖，就很能说明问题。
　　
　　实践证明，把握时机，留心那个一滑而过的瞬间，在一种全新的状态下写出的文字，会是比较成功的文字，轻松，流畅，容易让人共鸣。
　　
　　很多时候，我们的思路陷于拘泥、呆板、僵化状态。逢到这种状况，是十分需要一些清新活泼技法来充当“醒脑剂”和“催化剂”的。我们一旦找到此类鲜活大脑的门径，一些灵感就会不期而遇。毋庸讳言，对于一个写作爱好者来说，这是非常令人值得期待的状态。
　　
　　2013.8.29　



[ 本帖最后由 夏冰 于 2013-8-29 15:17 编辑 ]

夏冰

原帖由 夏冰 于 2013-8-30 13:24 发表

嗯，人对蛇的恐惧，是因为不熟悉它造成的。一旦熟悉并有了感情，就不会害怕了。

其实世上万事万物，无不如是。

夏冰

原帖由 陀螺 于 2013-8-29 17:31 发表

是央视10套科教频道一个科教节目，看起来很有意思。那个永州女人为了致富，大着胆子养蛇，结果真的发了。很令人感动！还有那个北京女孩，在街上看到有人卖蟒蛇，听到旁边人说蛇肉可以吃，害怕蛇成了盘中餐买了蟒蛇 ...

嗯，人对蛇的恐惧，是因为不熟悉它造成的。一旦熟悉并有了感情，就不会害怕了。

陀螺

原帖由 夏冰 于 2013-8-29 17:26 发表

真的啊，真有这么部电视剧哈。

是央视10套科教频道一个科教节目，看起来很有意思。那个永州女人为了致富，大着胆子养蛇，结果真的发了。很令人感动！还有那个北京女孩，在街上看到有人卖蟒蛇，听到旁边人说蛇肉可以吃，害怕蛇成了盘中餐买了蟒蛇在家里养起来，让你不得不惊叹：人与蛇的奇缘！还有一位农妇，是抓蛇能手，被毒蛇咬了也不当回事。这些人与蛇的故事，都是现实中的活生生事例，让我对蛇也没有从前恐惧了。

夏冰

原帖由 陀螺 于 2013-8-29 16:47 发表
今天中午和我儿子看电视《当美女遇到蛇》，那里面的个个美女都能和蛇美好相处，看得我又喜欢又害怕。我要上班了，儿子还拉着不让走。

真的啊，真有这么部电视剧哈。

夏冰

原帖由 清风舞雪 于 2013-8-29 16:27 发表
女子见到S,要说，美女，才女，我好喜欢你哦。
——如此反复诵念，消灾避祸。

建议此法推广，绍介，让美女心领神会。

夏冰

原帖由 冷晰子 于 2013-8-29 16:05 发表
文字的暗转，需要懂得的读者，更需要心有大爱的读者与懂得者。

晰子所言极是。

夏冰

原帖由 柳藏 于 2013-8-29 15:45 发表
没有法海，白蛇与许仙早就离婚了都。
任何故事都证明，坏人是最好的情感推进器。
法海，伟大的

不得不说，有道理啊。:victory:

夏冰

原帖由 傻子的宝贝 于 2013-8-29 15:40 发表

你看你多么滴没有情趣。

哈，由上一帖，接着你这帖，然后，就情趣多了。一帖帖看下去，我笑得合不上嘴巴子啦。

夏冰

原帖由 柳藏 于 2013-8-29 14:56 发表
假如改成：我是法海……不会咬我一口吧

呵呵，柳兄思路果然不凡。

夏冰

原帖由 陀螺 于 2013-8-29 14:55 发表
另外，发现文中“邻居买葱”和“邻居卖葱”前后文不统一，夏先生有空仔细检查一下。

确实笔误。改过了。谢谢陀版

夏冰

原帖由 陀螺 于 2013-8-29 14:52 发表
这文章讲故事之余，精心传授写作方法，很值得学习！我这人最近特别不爱写字，一些灵感经常让它在我的偷懒中溜走。等我心慌想写的时候，却一个字写不出来。主要还是开头的激情都没了，后面就更不知道怎么写了。再加上 ...

实践证明，笔头子还是勤些好，尤其对于咱们这些喜欢文字的人来说。问候陀版。

夏冰

原帖由 李兴文 于 2013-8-29 13:53 发表
是非、善恶诸念瞬间颠覆，水火不容的矛盾对立体在人性主义的温暖气息中水乳交融，原来，价值体系的重建真的不是不可能。

李老师认识得深且高。

夏冰

原帖由 清风舞雪 于 2013-8-29 11:04 发表
我也借光看了。嗯，结尾处，托起了整篇文章。这就是夫妻恩爱，烟火人生。问好夏版。

嗯，这个结尾源自真实场景。

夏冰

原帖由 时光安然 于 2013-8-29 10:14 发表
看过了。大概太接地气了，夏版那章字，看得我眼里直发酸。
其实这样的生活，我是深有体会的，而且也不介意用文字表达，更不回避直视生活的态度。反倒是忽略了这些油盐酱醋，才是真正的寡味。

就是这些油盐酱醋伴随我们一生啊。
开心安然的认可体会。