【五月】+浅论苏轼与张志和笔下的《渔父》

亦清晨

浅论苏轼与张志和笔下的《渔父》
　　文/亦清晨

　　早在读小学的时候，就已经对张志和的《渔父》耳熟能详，倒背如流。小学课本选取的是起始的四句：“西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”一幅春江水涨、烟雨迷蒙的雨中垂钓图，被简短的二十七个字完美的勾勒呈现，其中的“斜风细雨不须归”，更是贪玩的孩子在雨中不回家的良好借口。
　　在看到苏轼这首《浣溪沙·渔父》之后，我讶异这首词居然明显的化用和借用了张志和的《渔父》一诗。苏轼的才气和名气都远远超过张志和，实在用不着去盗用抄袭。那又是为什么要将唐朝的诗句嵌进宋词里呢？原来，在苏轼被贬黄州的时候，曾经到西塞山游览。得知该地就是唐代诗人张志和所题诗之处，不禁为他的诗所倾倒折服，感叹道：“元真语极清丽，恨其曲度不传，加其语以《浣溪沙》歌之。”他觉得张志和的诗非常好，可惜只在西塞山的渔民中传唱，没能广为流传。所以选取张志和的几句精妙句子，加入自己的词牌《浣溪沙》中，才有了这首《浣溪沙·渔父》：“西塞山边白鹭飞。散花洲外片帆微。桃花流水鳜鱼肥。自庇一身青箬笠，相随到处绿蓑衣。斜风细雨不须归。”此词吟成后，不仅一时唱和者甚众，而且还流播海外，风靡一时。
　　那么，为什么张志和的诗当年却没能造成这种效应呢？个人觉得，并非张志和的诗不如苏轼，除了苏轼的名气和人气大之外，更有一点，苏轼的这首词浅显易懂更利于传唱。其中的“自庇一身青箬笠，相随到处绿蓑衣”一句，更是尽显洒脱与不羁。而张志和的诗，起首景色旖旎优美，后半部分却着重的表现了渔父生活的艰辛和苦中作乐的的乐观精神。张志和的诗，描述的是渔父，属于生活中的小众；而苏轼的词，立足渔父，却可以发散思维，你可以说他描写的是渔父，也可以说是政客，或者是其他形形色色的人，引起更多人的共鸣。“斜风细雨不须归”在这里，言简而意深。可以说是不惧风雨而无需回还，也可以说是沉醉山水美景，倍显闲情逸趣。
　　如果单拿出一首古诗词，看了一眼感觉佶屈聱牙、深奥难懂，往往就丢在一边了。但如果能唱出来，感觉就不同，很容易记住了。宋词其实有点儿像我们今天的流行歌曲一样，易唱易传播。苏轼的这首《浣溪沙·渔父》就如同我们今天的古风歌曲，在流行元素的带动下，那些深奥难懂的古诗词，渐渐被人们所熟知，并深受喜爱。张志和的诗，也因为苏轼的词而广为流传，并传诵至今。
　　文章本天成，妙手偶得之。好的文章，历经岁月长河的淘洗，会发散出烁烁金光。喜欢古诗词，喜欢它优美丰富的内涵，也喜欢古诗词背后那些动人的故事！

千幻烟

首席欣赏拜读问候。
大沙发就是惬意哈。

蛇珠

这个就像一把扇子
被唐伯虎勾描几笔就价值连城

蛇珠

不能说是点石成金
应该是苏轼锦上添花

解析的好

秋實

这篇小评论写得好！言简意赅，通俗易懂。

梦回大唐

                     评论精准精美
                学习

亦清晨

千幻烟 发表于 2019-5-7 09:30
首席欣赏拜读问候。
大沙发就是惬意哈。

感谢朋友来访，问好，祝愉快！

亦清晨

蛇珠 发表于 2019-5-7 15:42
这个就像一把扇子
被唐伯虎勾描几笔就价值连城

嗯嗯，您说得很对哦！

亦清晨

蛇珠 发表于 2019-5-7 15:43
不能说是点石成金
应该是苏轼锦上添花

感谢老师留评，问安！

亦清晨

梦回大唐 发表于 2019-5-7 20:02
评论精准精美
                学习

多谢老师鼓励，还请多多指教！

亦清晨

秋實 发表于 2019-5-7 19:11
这篇小评论写得好！言简意赅，通俗易懂。

谢谢老师鼓励，以前只知张志和的西塞山前白鹭飞，今日方知苏轼的桃花流水鳜鱼肥，论坛果然是让人涨知识的地方！感谢老师留言，问好！

周伯通

这解析，长见识哈，学习学习

艾桃

将张志和的诗与苏轼的词进行比较，让我们充分的了解了苏轼借用精典句子的高超手法。经过作者详细的解读，让我们既了解了张志和的诗精彩在何处，不能在当时出名的原因，又理解了苏轼借用后，达到的效果及广为传颂的原因。谢谢亦清晨老师精彩分享。问好!!

亦清晨

艾桃 发表于 2019-5-7 22:54
将张志和的诗与苏轼的词进行比较，让我们充分的了解了苏轼借用精典句子的高超手法。经过作者详细的解读，让 ...

个人浅见，期待各位老师指正！问好！祝愉快！

童心是

祝福天下的母亲节日快乐~~！