本帖最后由 钟羿 于 2016-12-21 21:05 编辑
朋友举家迁往深圳，托我保管很多书。其中有四大本八十年代的《资料卡片》，内有很多关于小说的理论知识，闲来无事，打打字，转发上来，与文友分享。有的很实用，有的可能已经过时，出现错漏，请文友有选择地学习吧。希望对文友的小说创作有所帮助。大家都写出好小说，论坛才能兴盛不衰。如果喜欢，我会陆续发上一些包括文学、美学、哲学等资料卡片。
【文章改“法”】 正如不相信“文章作法”那样，人们也很少谈及“文章改法”。但我认为，修改文章却有改“法”。所谓“法”，当然不是秘诀，而是方法，有它特殊的规律性。综观许多名家的文章修改法，择要归纳几条如下。 朗诵推敲法 也许大家有这么一个体会，拿到一篇文章以后，眼看或默读时所能领会的毕竟有限，而一经朗读，通过自己绘声绘色地再现，不仅使原作得到完善的表达，而且有进一步的发挥。因此，读中推敲，马上就会发现，语言顺当否，文字和自己原要表达的意思是否一样，等等。这样一读一改，可以逐渐淘汰原先文字语言中粗糙的成分。文学巨匠鲁迅先生每写完一篇文章，都是自己朗读几遍。有一天深夜，他写完了一篇作品，照例放下笔拿起手稿朗诵起来，竟使屋外人误以为他在和友人作长夜之谈。他曾这样说过:“我做完之后，总要看两遍，自己觉得拗口的，就增删几个字，一定要它读得顺口。” 重抄斟酌法 常言道:“读一遍，不如抄一遍。”往往自己的文章，读时没有发觉，抄时就发现了问题。抄，可以说等于一字一字地咀嚼一遍，它不仅能增强记忆，而且会使自己的思路不断清晰、明朗起来，可以对原稿不断地作出新的补充、削删。俄国作家克雷洛夫，对自己的作品总是反复不断地重抄，顽强不倦地推敲寻找贴切的词句，当每一行重抄，听起来象生动活泼的口语时，他才心满意足。 搁置提高法 文章写完后，大概是自己写的缘故，写时又是自己尽力而为，想改又觉无从下笔。在这种情况下，修改就不要胡乱动笔，要象鲁迅所说的那样：“等到成后，搁它几天，然后再来复看，删去若干，改换几字。” 苏联杰出的作家富尔曼诺夫是个写短篇小说的能手。他曾经这样谈到自己的修改经验：“写时快，而送出去付印要慢。时时得揣摩，看一看，摸一摸，——相信吧，每一回你都会发现缺点的。等到你扪心无愧了，那时候再送出去。”人的认识是不断发展、提高的，搁上几天的文章再拿出来看看，也许会发现问题和不足之处，这样反复琢磨，才能臻于完善。 触类旁通法 修改文章不要为改而改。一时不明白的地方搁置几天，自己继续学习，深入观察生活，从别种事物和现象中触发灵感，悟出妙处。俄国著名作家阿·托尔斯泰写《诱惑》时，修改了几次，曾为自己语言贫乏、无特色而苦恼。后来，他得到一本法院审问犯人的记录，从中受到了启发，把《诱惑》改得更生动了。改文章也需要在生活中汲取养料，补充自己。 征求意见法 唐代大诗人白居易说过：“凡人之为文，私于自是，不忍于割截，或失于繁多。其问妍媸，抑又自惑。必待交有公鉴无姑息者讨论而削夺之，然后繁简当否，得其中矣。”白居易求“老妪解诗”，是众所周知的。北宋诗人张来见过白的手稿，上面尽是涂改，有些诗稿几乎改得面目皆非。白居易担心自己偏爱，因而专门写信给诗友元稹，约他共同讨论，痛加割爱，可见他的惨淡经营。 请别人提意见改文章的例子不胜枚举。著名作家老舍总是“动手写就准备修改”，他写了剧本，念给演员听，请别人提意见，然后修改。文章是作者的产儿，容易产生不忍割爱的现象，而别人的意见往往比较客观。 当然，文章修改方法不仅仅是这些，就是上述几种也不是孤立的，而是相互联系的。列夫·托尔斯泰说：“写作而不加以修改，这种想法应该永远抛弃。三遍，四遍——那还是不够的。”可以说，好文章是改出来的，改是写的深化过程。许多作家、诗人的写作实践已证明这一点。（《青年文摘》一九八四年第6期）
【组合——一种丰满形象的手段】 组合，是完成丰满形象的手段。人物的性格不是脾气，专写脾气就是画脸谱，用不着组合。但是，这是人的表象而不是形象，是人为的美化、丑化，而不是刻画。《红楼梦》中，文盲王熙凤也曾凑趣地作过一句诗的，道学家贾政也曾讲过一个怕老婆的故事。作者这样“组合”，恰恰表现了一个特定的思维方式、感情方式，而这些又是在复杂的社会生活中展现的。刻画出单调的外貌、脾气最容易，而表现出人物丰富的内心世界才是难的。 要想完成真实而丰满的人物形象，就要诸多情感的组合。两个以上的素材碰在一起，既可以碰出火花来，也可以象火遇水那样一下子熄灭。这就提醒作者，“组合”要合理。一个人对自己很悭吝，花一分钱也要掂量；对他人很大方，倾囊相助而不惜，这两件事往一起一组合，迸出了大公无私的火花。相反，组合得不妥。会使火花成烟。 人是多侧面的，是多线条的，但又是统一的、谐调的。如果你在写作时“为了多侧面而多侧面，”不顾及人物意识的统一性。模糊了好人与坏人的根本区别。刻画出的人物必定是失败的。《红楼梦》中的醉金刚倪二，是放高利贷的，也曾“轻财仗义”，无息贷款给贾芸。但是，这和鲁达拳打镇关西、慨助金家父女毕竟不是同质事物。前者是看在“芸二爷”的面子上，后者是济困扶危。 还是那句话：“组合”是构思的基本含义，组合的优劣，往往是一篇作品成败的关键。（《语文文摘报》）
| 
浙公网安备 33010802003832 )
发表于 2016-12-21 19:45
发表于 2016-12-21 20:12
楼主
