中财论坛

 找回密码
 注册
楼主: 雨夜昙花
打印 上一主题 下一主题

[原创] 不合时宜的海棠和梅花

[复制链接]
16#
 楼主| 发表于 2017-2-27 23:23 | 只看该作者
童心是 发表于 2017-2-27 23:12
有人好心告诉我:“梅花还不到开的时候,要下个月来。你去那面,蜡梅开得正好。——腊梅!腊月的腊!

谢谢!
不过,蜡梅的名字来自于苏东坡。
宋人王十朋有诗写道:“蝶采花成蜡,还将蜡染花。 一经坡谷眼,名字压群芳。”指的就是这个典故。
因而,蜡梅的蜡是指其色,而不是指花开之时。用蜡字,无误。
17#
 楼主| 发表于 2017-2-27 23:26 | 只看该作者
童心是 发表于 2017-2-27 23:14
腊梅是开黄花!红梅开红花!青梅开白花,花边稍有淡淡地青(白)色~

那当然。
不过我们这里的开白花的梅,多是绿萼梅,并不叫青梅。
18#
 楼主| 发表于 2017-2-27 23:28 | 只看该作者
童心是 发表于 2017-2-27 23:15
腊梅在腊月开!红梅一般在正月开!(春节后开)

哦,你们那里梅花花期这么短?
我们这里不然,从12月中旬一直开到隔年3月初。老师上网一查便知:黑龙潭梅花展。
19#
发表于 2017-2-27 23:30 | 只看该作者
雨夜昙花 发表于 2017-2-27 23:23
谢谢!
不过,蜡梅的名字来自于苏东坡。
宋人王十朋有诗写道:“蝶采花成蜡,还将蜡染花。 一经坡谷眼 ...

但是,许多文章提起腊梅还是用腊月的腊——腊梅!
20#
发表于 2017-2-27 23:32 | 只看该作者
查查字典,腊梅和那个腊相配!
21#
 楼主| 发表于 2017-2-27 23:34 | 只看该作者
童心是 发表于 2017-2-27 23:30
但是,许多文章提起腊梅还是用腊月的腊——腊梅!

但如果知道典故,为什么还要用错的呢?
正是因为以讹传讹,所以弄得腊梅成了蜡梅的别名——用错的人太多,纠正不了那么多,只好当别名用了。
22#
 楼主| 发表于 2017-2-27 23:35 | 只看该作者
童心是 发表于 2017-2-27 23:32
查查字典,腊梅和那个腊相配!

老师,我用蜡的理由已说明,有什么不对?
23#
发表于 2017-2-27 23:36 | 只看该作者
雨夜昙花 发表于 2017-2-27 23:34
但如果知道典故,为什么还要用错的呢?
正是因为以讹传讹,所以弄得腊梅成了蜡梅的别名——用错的人太多 ...

新华字典也错了吗!
24#
 楼主| 发表于 2017-2-27 23:39 | 只看该作者
童心是 发表于 2017-2-27 23:36
新华字典也错了吗!

新华字典难道没有错吗?顺便一搜就出来了:

215页  收了【南极洲】,解释为“世界七大洲之一”。但是书中却没有收“世界七大洲”中的【大洋洲】【拉丁美洲】。不符合辞书对收词系统性、平衡性的一般专业要求。

343页 “棉”字头,只有两个义项“棉花”和“棉絮”。却连另外一个很常用的义项“木棉”也没有收,一个草本,一个木本,完全不同,“木棉”的“棉”可不是“棉花”啊!大失误!

353页 字头“亩”,这是个常用字,可是,却列出了已经废止五六十年的5个异体字,这只能误导学生写错别字啊!

433页  收了个词【散文】,解释为“文体的名称,对‘韵文’而言”;可是“韵文”根本没收啊!又犯了辞书编撰中“照应落空”的常识错误。

570页 “阏”字头,没有任何解释,直接就出了个词语【阏氏】,解释是“汉代匈奴称君主的正妻”。误!除了“君主的正妻”,匈奴诸候王的妻子们也都称为“阏氏”!
25#
发表于 2017-2-27 23:39 | 只看该作者
雨夜昙花 发表于 2017-2-27 23:28
哦,你们那里梅花花期这么短?
我们这里不然,从12月中旬一直开到隔年3月初。老师上网一查便知:黑龙潭 ...

这个不必争论,中原气候和黑龙江不一样!
26#
 楼主| 发表于 2017-2-27 23:40 | 只看该作者
童心是 发表于 2017-2-27 23:39
这个不必争论,中原气候和黑龙江不一样!

既然如此,那老师还一直来提醒什么花什么时候开
27#
发表于 2017-2-27 23:42 | 只看该作者
雨夜昙花 发表于 2017-2-27 23:35
老师,我用蜡的理由已说明,有什么不对?

没有说你不对,只是查查字典,腊梅和那个腊相配!
28#
发表于 2017-2-27 23:45 | 只看该作者
一个字,没有说你错,你随意!不必要争论,我说腊梅对,个见!
29#
 楼主| 发表于 2017-2-27 23:46 | 只看该作者
童心是 发表于 2017-2-27 23:42
没有说你不对,只是查查字典,腊梅和那个腊相配!

不用查字典。我愿意遵循花名的原义。
另外,蜡梅还有一品,为夏蜡梅,在夏季开花,所以我认为用蜡梅更符合。
30#
 楼主| 发表于 2017-2-27 23:47 | 只看该作者
童心是 发表于 2017-2-27 23:45
一个字,没有说你错,你随意!不必要争论,我说腊梅对,个见!

谢谢!总算达成一致。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-11-25 09:25 , Processed in 0.060168 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表