她投胎托生的是一个有毛病的世界

闫广慧

水如空 发表于 2017-6-30 10:44
喜欢苔丝，主要就是她所清纯，或者叫不长心。
之前哪位朋友的文章了？说得也很有道理，但只是忽略了一点： ...

苔丝绝对是文学史很独特的一个人物形象。我喜欢苔丝的干净，也为她的懵懂感到悲哀。

闫广慧

淡淡不如风 发表于 2017-6-30 12:48
爱你最深的人也许就是伤害最深的－－被所爱的人伤害还不如被敌人伤害。敌人害了我们一次，我们知道防范。可 ...

人生经验，可以享用一生。

闫广慧

文字闪耀生活 发表于 2017-6-30 15:26
生活中的伤害总是有的，在不同的人物身上也就展示了不同。

伤害于恨有关，更于爱有关！

闫广慧

lvhq018 发表于 2017-6-30 17:39
“ 每个星星都是一个世界，每个世界里安放着一个灵魂。”这样看，那么每颗星星都安放着一个灵魂，也就 ...

星星有明亮的自然也就有暗淡的，这每个人的命运可以在天穹窥见。

闫广慧

七大姑八大姨 发表于 2017-6-30 18:30
不看这篇，我还真记不起这小说的内容了。
当年看这本小说，只是因为苔丝这个名字很美，还真美多想。
问好 ...

我看的是张谷若的译本，这个译本的语言太美。我是被那些朴实的言语吸引的。

闫广慧

木门长子 发表于 2017-7-1 10:37
苔丝的存在是社会的原因，是时间，在那个时代不是无人逃脱，而是很多人的见识有局限性，作者反映也只是他所 ...

时代是有局限性的，苔丝的苦难更有广泛性，难保在现在的乡下没有苔丝这样的女孩。

闫广慧

微风轻拂 发表于 2017-7-1 10:45
这个电影80年代很火，看这个电影很心累，女主角的一生太痛苦了。

我最初的印象还是上译厂刘广宁、乔榛和童自荣的配音。那部片子我是在半导体里听完的。

七大姑八大姨

闫广慧 发表于 2017-7-1 16:55
我看的是张谷若的译本，这个译本的语言太美。我是被那些朴实的言语吸引的。

这个正是需要的，改天找找这个版本的译本

闫广慧

七大姑八大姨 发表于 2017-7-1 23:01
这个正是需要的，改天找找这个版本的译本

人民文学出版社再版多次，最近的一版是2016年7月，书店应该能找到。