有话无字(选自小呆给你说恩施) 恩施土家苗族自治州,一看这个名字大家就知道恩施肯定是土家族和苗族占其中比例越多。大家和恩施人交流时,大家会发现不管是土家人还是苗人,都有着自己说话方式,都有着自己的口音和方言。但是都没有文字。这又是为何?
首先第一个原因得排除,难道恩施历史上就没有像仓颉一样创造文字的人吗,这个肯定有的,只是无法考察,恩施在东周属于蛮夷国的一部分,而且是蛮夷国一个重要城市。而蛮夷国也是创造出自己的文字,但是蛮夷国的文字很像后来秦国统一六国之后所推行的文字小篆,所以蛮夷国自从被秦国收复之后,自己家的文字就被废弃了,就开始使用小篆,而不管后来实行的汉体,唐体,宋体,康熙文字,楷体,都在恩施和湘西一带都很好的实行。所以土苗人就一直没有自己民族的文字,而拥有文字的历史也无从考证。
那为什么土苗人都会有着自己的语言呢。恩施和湘西这两个地方地处巴山和巫山的余脉。属于国家第二阶梯,地势较高,属于比较偏僻的地方,久而久之就形成自己的文化也就有了自己的语言。但是又由于离中原较近,又作于中原通往吐蕃之国重要关卡之一,所以又不得有着自己的文字。所以土家族和苗族人就形成了两个有话无字的民族。
如果你听恩施话比较多的话你会觉得这个子运用比较多,比如这些椅子,瓜娃子,班家子,瓦子等等,这又是为何,这有两个原因,土苗人在古代是一个重男轻女的民族,或许为了能够让自己生众多的儿子,所以这带子就比较多,还有一个原因就是为了纪念道家鼻祖老子,因为影响恩施的道士文化最深的就是老子。
到了现代,恩施作为中国最年轻的自治州,普通话的渐渐的实行,所以现在听恩施话和汉语都是大同小异,但由于没有文字,很多恩施话都无法写出来,甚至有些字只能拼写,而汉字根本无法代替,比如WACHU(锄头之意),GAIGAI(外婆之意)。
而在口音方面也有着一些不同,恩施市和建始北部是一样的,咸丰来凤宣恩一样,利川另外一种,巴东是另一种,鹤峰和建始南部的关店,恩施红土是一种方言。这其中有着一部分恩施地处湖北,湖南,重庆三省交界的原因,恩施和建始北部属于恩施中部,属于正宗的恩施话,这里的恩施话地域气息也就最浓重。而咸丰来凤,宣恩由于离湖南湘西比较近,而这里苗族人较多,所以这里渐渐就形成另外一种口音,而利川接近重庆万县,所以听利川话有着一股听接近重庆万县口音的感觉,而巴东由于接近宜昌较近,接近宜昌秭归兴山口音。而这其中鹤峰,建始南部方言和红土最难考证,也是恩施几种方言中最难听懂的一种方言,这里只有一段野史可以作为参考,相传在五胡乱华的年代,有一部分中原人为了躲避那个时候的战乱,到恩施来避难。顺便把自己的语言也带来了,和恩施话一融合就形成了红土语言,也就大家常说的班家子。
恩施土苗人是一个具有自己语言而又没有自己文字的特色民族,或许正因为这样,恩施才显得那么神秘和特色。
|