读书说

梅边

读书说

      读《霍乱时期的爱情》，读过开头几句后，跳过从第二章开始读。读杨玲翻译的；这次我不再像以前一样计较译本，杨玲翻译的，至少句子好理解是真的。

      我怕的是你读其他译本，会真读不下去。

      陈丹青对他的老师木心说：去年有人送我《百年孤独》，我怎么也读不下去。

      《百年孤独》是加西亚·马尔克斯的另一本文学巨著。

      我读《百年孤独》，不到三天读完。进过一个文学圈，很牛逼的几个人，一个人正聊着，说我现在就去读《洛丽塔》，三天读完，他万丈豪情，给自己定下了时间。

      以前雪儿推荐我说你去读《洛丽塔》。我乖地去读，一个开头没读下来，我不乖了。

      前段时间网购了《洛丽塔》，于晓丹译本，读了近一个月，总算读完。

      有个人说，他读《洛丽塔》，读完18遍了。

      那个三天要读完《洛丽塔》的，第二天就在群里投降了。

      我羡慕他的豪言壮语，问他读《洛丽塔》是谁的译本？他说主万。

      夜莺发信息说：在读《理智与感情》，好看！第二天就说：瞌睡。

      我说你读我们中国的文学作品吧。西厢记桃花扇金瓶梅张爱玲……读金瓶梅和张爱玲吧。先读金瓶梅，买一套它的正版。张爱玲你性急又怕要扔。

      同学圣君不读《红楼梦》，偏好推翻人家的见解，自己给下权威的定案。
      
      无知（自知和知识），加虚狂（虚伪和狂妄），至此！

      阿拉丁神灯读晚了。读了几个字就放下，宁愿去读约翰·基根枯燥的《战争史》。

     《霍乱时期的爱情》是一只什么鸟呢？今年春上10元钱买了本盗版的，240页。要读，一看网上售的书，403页。还好，字体清晰没错别字。一定是和《追风筝的人》一样，读过后对比，是给抽掉了章节。

      悟：读书，比写还更显示你对寂寞的耐力，以此表现出你于生活浮躁度的高低。
     

       没几个人会好好地读过一遍《红楼梦》。


                                                                          2018-02-11  15:5  腊月二十六

     

夜莺

霍乱读了，也是杨译的，感觉不及孤独好！

梅边

夜莺 发表于 2018-2-11 18:03
霍乱读了，也是杨译的，感觉不及孤独好！

妖精澳蓝宝极力推荐，还亲自翻译了它的某些段落。

闫广慧

读书也要讲投缘，一些普遍认为高级的文字，因为不合寡人口味，一样不去追风，比如卢梭老头的《忏悔录》。而有些书则是百读不厌，欲罢不能，比如《静静的顿河》金人和力冈两种一本，一年内读了三遍半（现在仍在读）。《霍乱时期的爱情》看了三分之二了，刚开始捏着头皮看，现在渐入佳境，待读完后在回过头来看前边几十页，想必感觉回回来的。问好梅兄，祝新年快乐！

梅边

闫广慧 发表于 2018-2-11 18:13
读书也要讲投缘，一些普遍认为高级的文字，因为不合寡人口味，一样不去追风，比如卢梭老头的《忏悔录》。而 ...

我也是。他的《》忏悔录从没想过读。佳境以后是大境，谁被开头阻住了，谁不能窥其妙。祝闫兄新年快乐！

草舍煮字

又见边兄（不是梅兄，只因傍梅而风雅），甚慰（却不知慰甚）。
一套《中国人的教训》约700页，两月未读完（书是投缘的，只是我不好）。读了边兄此篇，又想读书了，方知与边兄也是投缘的。

梅边

草舍煮字 发表于 2018-2-11 23:13
又见边兄（不是梅兄，只因傍梅而风雅），甚慰（却不知慰甚）。
一套《中国人的教训》约700页，两月未读完 ...

读此数语，尤见夫子之谦谦。我亦当儒服道袍，与夫子翩翩对拜。然后偕去（仙去），——也是有缘的。
读完它，不就700页嘛。少动些俗念，少染些尘事而已。祝草兄新年快乐！

草舍煮字

梅边 发表于 2018-2-11 23:29
读此数语，尤见夫子之谦谦。我亦当儒服道袍，与夫子翩翩对拜。然后偕去（仙去），——也是有缘的。
读完 ...

被边兄道破了。俗念、尘事。尘事皆源于俗念，无俗念则身在尘世而心已仙去。

槐安.

我个人的读书体验是，读后没有印象的都属于读书之过场，而还想再读的，必是同时符合好书和个人偏爱的。大多数读过的书，都在此两者之间，有印象的部分，有的是书之精粹，有的是个感深刻了。

戈眉

越发简约了，最近不想读书了，向俗靠拢

梅边

戈眉 发表于 2018-2-12 06:21
越发简约了，最近不想读书了，向俗靠拢

是。有时候书真叫人恨。你看它是什么东西，它就不是东西。它偷窥了你。又像一个很熟悉的朋友，忽然很陌生。你看看书架上的书，它是你全部的过去。你再看看，它又是你全部的未来——它歌唱着，歌唱着，忽然会没了声音……

梅边

槐安. 发表于 2018-2-12 00:07
我个人的读书体验是，读后没有印象的都属于读书之过场，而还想再读的，必是同时符合好书和个人偏爱的。大多 ...

槐安是小妞妞吧？还不熟悉，以后去读你的文字熟悉。印象是与书的缘分的一部分，要学会融入进去，深入进去，也是一部分。做做笔记 ，否则书都是白读，或者叫没印象吧。有人说读了一本书就要向别人“”吹吹。。。

时光安然

这里提醒一下梅边，我觉得凡能解析一下红楼梦的，都应该是认真读过的吧，至少旁观者里还是有几个认真读过的，不好糊弄。就像你文里的君，我还就纳闷了，既然没读过，他拿什么反驳别人撒。

梅边

时光安然 发表于 2018-2-12 09:18
这里提醒一下梅边，我觉得凡能解析一下红楼梦的，都应该是认真读过的吧，至少旁观者里还是有几个认真读过的 ...

不信是吧？就有那样的人。圣君志不再文学，他热衷于地方史的考证研究。你说他，他说法律规定一个人要好好读一遍红楼梦吗？

时光安然

梅边 发表于 2018-2-12 09:35
不信是吧？就有那样的人。圣君志不再文学，他热衷于地方史的考证研究。你说他，他说法律规定一个人要好好 ...

那你说说，他是怎么反驳别人的？他都不知红楼情节，总要拿出论据才是呀。