名篇欣赏《桔子》（日）芥川龙之介

fonyuan

zizhu 发表于 2018-5-22 14:59
有时间找来看，学习一下真的不错。

fonyuan

鴳雀 发表于 2018-5-22 11:55
这篇看懂了，很感动。故不加分。

fonyuan

林小白 发表于 2018-5-22 20:23
来读过，小白只能说喜欢。日本作家，比较喜欢川端康成，没办法，高中老师推荐的，后来蛮喜欢

fonyuan

欧阳梦儿 发表于 2018-5-23 10:25
唉，砖家不够勤快，要是把评论也贴了，懒人我就更满意了，哈哈。

fonyuan

香薰古琴 发表于 2018-5-23 16:41
芳源的这些名篇欣赏，成了我光顾中财的唯一理由。

                 欢迎琴姐常来

岸雪

这篇文字的小说味还是淡了一些，不算是顶级的短篇小说，算精美的散文故事吧，但作家的语言值得学习写小说的朋友借鉴，它的节奏和韵律，它的起伏和律动，造就了弥漫和包围之感。即便是翻译，也让人感到了汉语的精微和大美，小说的语言应该对祖国的汉语进行提炼和升华，以拓展汉语的表现力，这是语言艺术的本能。所以小说的语言要精打细磨，不能寡淡和粗糙。
波兰作家显克微支的《灯塔看守人》写得可以，有兴趣的朋友们可以搜来读读。

香薰古琴

沉思在舞蹈 发表于 2018-5-23 17:08
古琴老师没做评论员了？

沉思，你还关注我做评论员，哈哈。

一楠

在点评山渐青的《在江湖》时，山渐青提到芥川龙之介的《竹林中》，才知道芥川龙之介这么一个古怪的名字。看了这篇《桔子》，才知道与《竹林中》完全是两种写作方式。如果不看作者，你根本不会相信《竹林中》和《桔子》这竟然出自一人之手。《桔子》就是在记述一个自我行程中遇到的一个女孩的故事，也就是说是一个普通的不能再普通的所谓的“乡村见闻”系列似的一个小小的场景，直到快要看完故事时，桔子才出现，而且这个出现是与外界联系在一起的，那么再反过头来再从女孩上车开始，红的发紫的脸颊，布满冻疮的两手，努力开窗，迎着呛人的烟雾探出身子……有人说平淡，太平淡了。我也想象着一种不平淡，甚至传奇冒险，不过那一定不是“桔子”了。鲁迅的《一件小事》就是一件小事，你希望它能颠倒乾坤是不可能的事情，所以，小说表达的主题不一样，收获就不一样。难得的是我们如果能从平凡的一件小事中有过一些感悟甚至感动，那就是作者的成功了。

一楠

看到这篇《桔子》，无论它出自名家不名家，实实在在写好一个故事和故事中的故事，才是一个创作者最最需要的一种平和踏实的心态。不要眼高手低，也不要总想着一鸣惊人。每一篇作品都需要打磨再打磨，而每一篇作品也不一定都能成功，都能打动人心，都能让每一个读者认可或感动。关键是如何以怎样态度来对待你手下的文字，是想披上一件“高雅”的外衣，还是想实实在在写好每一个字？创作是一个励心励志的过程，很辛苦，捷径是没有的，不受点挫折也是不可能的，有些人创作了一辈子也可能一事无成。所以，想走文学创作之路，那就要先练习一下“内功心法”，心态摆正了，心态平稳了，才能走下一步。与各位共勉！

夏冰

全篇的氛围营构与结尾的让人眼前一亮，形成了鲜明的对比，从而把读者带到了一个较好的情境中。确实，“桔子”这个意象十分有味道，让人感受到了色彩与空间的相互映照，相互作用。其中的内涵，令人深思。站在当今，或许阅读这样不动声色的作品需要耐心。但是，你一旦进入轨道，就会收获意想不到的东西。说到底，小说是一种孤独的过程，无论是写，还是读。热闹与进入小说无关。

一楠

突然有了想说的理由，源于名家也是平凡人。有一次与齐秦站在一块，有人提醒我快拿出手机留个影。当时我看齐秦的个子比我还矮一头，皮肤又黑，而且胸肌太宽，整个身体不大协调。而最关键的是我不知道齐秦是谁。我只能把他当成一个普通的不能再普通的人。后来他登台献唱，我才知道他是个歌手，再后来知道齐秦还是王祖贤的前男友，这下有点蒙圈了，王祖贤是谁？我的女神啊！再后来就想，当时如果拿出相机跟齐秦一块留个影，如果有机会的话，就把“留影”拿给我的女神看，瞧瞧，我和齐秦究竟谁帅？

关于名作欣赏，各有各人的理解方式，为主一点，是要收入内心，完全消化，变成自己的东西，形成自己的风格。有人总喜欢拿名家名作相比，看看这个，写作手法像某某某……我觉得这不是褒扬，而是一种悲哀。这种现象只能说明你在模仿，而不能更好的形成自己的风格。名家是模仿谁的？名家的名家又是模仿谁的？再往上，远古第一个写小说的又是模仿谁的？看看，一下子就追到老根上了，其实一切都是从现实中来的，有了想法，有了要写的冲动，就想方设法的表达出来。

当然，学习名著是必须的，模仿也是可以的，但不能刻意，不能太古板。三分靠运气，七分靠打拼嘛。这个“运气”就是会模仿。人家卡夫卡写小说一上来就另类，谁也不模仿，只模仿自己，因为他自己有一个多舛的人生。人生不可以模仿，但文字可以模仿，于是后来就有了卡夫卡式的作品。

新派武侠三大家，古龙独树一帜，他一上来也是模仿。不过古龙很有天才，中期作品就凸显了自己的个性。其文笔风格仅次于金庸。可惜古龙爱酒爱美女，就是不爱惜自己的身体。死后留下的作品，比金庸梁羽生的合起来都多，当然也有太多的商业性质的“假冒伪劣”，但有十几部精品已经足够支撑起浪子古龙，只唱英雄的头衔了。

走自己的路就要创新，创新也是因人而异，因为人的秉性不同，理解能力不同，创新的路子就不同，创新需要一个基础，这基础必须扎实。
读名著，写心得，为创作铺一条路，究竟这条路是在脚下还是在空中，那就要看你把握和选择了！

一时心得，与各位共勉！

夏冰

一楠 发表于 2018-5-24 18:46
突然有了想说的理由，源于名家也是平凡人。有一次与齐秦站在一块，有人提醒我快拿出手机留个影。当时我看齐 ...

有助于写小说同好的探讨。说实在话，如果我们能静下心来，认真揣摩研读一两部自己喜欢的经典之作，加以消化利用，成为自己的东西，也不是多么难。关键在于，能不能沉下心，用真心去面对小说阅读和创作，而不是一窝蜂，或者勉强。

fonyuan

夏冰 发表于 2018-5-24 18:58
有助于写小说同好的探讨。说实在话，如果我们能静下心来，认真揣摩研读一两部自己喜欢的经典之作，加以消 ...

夏版主说，小说创作是个孤独的过程，这话我听了很受用。
因为文学作品的创作，就是要把自己看到的世界，把自己的想法用文学传递给别人。
说白了，就是想让自我的孤独得到别人的了解、认识与欣赏。
芥川的小说在日本是一面旗帜，他是日本文坛中的地位很高。日本有芥川文学奖，某种程度上类似于我们的鲁奖。
《桔子》相对来说，并不是他的“名篇”。他的名篇，首先是被拍成电影的《莽丛中》（也有译成竹林中的）。
但是电影名字却取了他的另一个名篇的篇名《罗生门》。这是两个完全不同的故事。
他一生的短篇作品并不多。并且有一部分是改写。由于受疾病困扰，三十多岁就自杀身亡。
芥川的童年和川端康成类似，非常艰难，可以说是在苦难中成长起来的。

本篇《桔子》有一定的象征意义。我想，任何一个有小说创作基础的人都可以看到这个象征意义。
就是那一捧桔子的金黄色和它们被抛撒的动作所赋予的意义，使“我”对现世，对未来的看法发生了巨大的改变。
给我阴郁、沉闷、无助、无望的精神世界注入了一线明亮的阳光。
这些变化，作者没有明讲，但小说作家们非常善于用这样的对比来展现内心世界，进而感染读者。

我们为什么要读名篇，原因就在于，这些名篇经历过时间的淘洗，经得起许多许多人的甄别，
它能够激起人类精神世界的共呜，在某种意义上，名篇是我们小说创作之路上的明灯，它给我们指引方向，
向我们说明，什么样的作品更能抵达人类灵魂的深处。

所有伟大传世的作品都有这样的特点，也就是它能够存于世的终极意义。
所以我们要读经典，从老师，到大师，都在劝我们读经典，学习经典。
模仿经典，不仅仅是模仿叙述方法、叙述结构等技法，更重要的是模仿学习它们发现世界的真实、生命的本质。
不模仿学习这些重要的东西，只学习那些味道，腔调，情节，结构，是末节，是认识的层次太低。

所以我觉得朋友们应该多学学经典，这样才更有助于提高我们的创作水平。