牯牛下儿

欧阳梦儿

文璘 发表于 2018-12-3 21:20
另外，文中有不少别字。好好修缮，态度很重要。

哦，只怕云深不知处，因在此山中……

黑龙江小龙女

先留个印儿，明天来细读

欧阳梦儿

柳藏 发表于 2018-12-3 21:17
诸位看官都小心了。。。。这欧阳女侠抖了十八朵剑花，最后刺出来的是大招。

凡夸奖欧阳的，都要加分。加分者众多，一律不学某人提读点亮。

欧阳梦儿

文璘 发表于 2018-12-3 21:16
有“喜感”不错，不可以成狂态，必须委曲而有深致，借理智控制其冲动，然后才能感动人。因之，喜感中若不糅 ...

“再表场”几字重读了一遍（没忍住），其余语重心长之言，等明日默写熟记。

一水

哎呀，一口气读完。

唱歌给你听吧——你是梦儿，我是沙~~~~~~吓死我了。

欧阳梦儿

一水 发表于 2018-12-4 10:17
哎呀，一口气读完。

唱歌给你听吧——你是梦儿，我是沙~~~~~~吓死我了。

一水好玩。

但这是啥意思呢？得找人翻译一下。

高人说：表示你的蚊子没入一水法眼。

愁了半宿，决定——

继续努力！

欧阳梦儿

黑龙江小龙女 发表于 2018-12-3 21:32
先留个印儿，明天来细读

欠了帐是要还的。金箔本本，永远不坏。

冷晰子

我记得，《飘》和《呼啸山庄》当年是一起读的。当时年轻，看了热闹。
后来看了电影《乱世佳人》。忽然有一种强烈的宿命论。
白瑞德本应是斯嘉丽的良人，两人却因为骨子里的相似，一直相爱相杀。当时也扼腕。
续集《斯佳丽》没看过，对于他人的续集，不怎么报希望，总觉得不是原作者的本意，也未可知？
梦梦的这章字，写得真是跳脱。喜欢。
希望我多“害”梦梦几次。

一水

欧阳梦儿 发表于 2018-12-4 10:37
一水好玩。

但这是啥意思呢？得找人翻译一下。

多么痛的领悟

~~~难道就不能翻译成：缠缠绵绵到天涯么

欧阳梦儿

冷晰子 发表于 2018-12-4 10:41
我记得，《飘》和《呼啸山庄》当年是一起读的。当时年轻，看了热闹。
后来看了电影《乱世佳人》。忽然有一 ...

是的，瑞特认为斯佳丽骨子里和他是同一类人，所以他们适合在一起。

爱情真是一个难攻难解的课题。性格互补固然重要，理念一样，才能和谐长久。

冷冷，如果你身边有瑞特，你爱这样的男人吗？
《呼啸山庄》没太读懂。关键觉得不是十分吸引人。倒是记住了作者三姐妹这件事。

一水

欧阳梦儿 发表于 2018-12-4 10:54
是的，瑞特认为斯佳丽骨子里和他是同一类人，所以他们适合在一起。

爱情真是一个难攻难解的课题。性格 ...

败整那么哲学。难啥啊，有啥难的啊，给你们个葵花宝典：见招拆招。完活。

欧阳梦儿

一水 发表于 2018-12-4 10:50
多么痛的领悟

~~~难道就不能翻译成：缠缠绵绵到天涯么

问清楚了，原来是那翻译妒忌我。

一想到能跟一水缠缠绵绵到天涯就兴奋。弱弱问一句：可以带个第三者么？

果姥爷，跟上！

欧阳梦儿

冷晰子 发表于 2018-12-4 10:41
我记得，《飘》和《呼啸山庄》当年是一起读的。当时年轻，看了热闹。
后来看了电影《乱世佳人》。忽然有一 ...

续集倒还能看。斯佳丽去了爱尔兰寻根。关键他们最终因为孩子走到了一起。了了我的心愿。（庄重一笑）

冷晰子

欧阳梦儿 发表于 2018-12-4 10:54
是的，瑞特认为斯佳丽骨子里和他是同一类人，所以他们适合在一起。

爱情真是一个难攻难解的课题。性格 ...

好，既然梦梦和水都想知道，那我认真回复。
因为我不是斯嘉丽，所以，当然也不会有瑞特。
假使我是斯嘉丽，身边有瑞特，我一定会嫁，然后放弃一切，纵情天涯。

欧阳梦儿

冷晰子 发表于 2018-12-4 11:10
好，既然梦梦和水都想知道，那我认真回复。
因为我不是斯嘉丽，所以，当然也不会有瑞特。
假使我是斯嘉 ...

这家伙，回个复都滴水不漏。你不漏，一水都没有，世间无趣。