采野菜—读《诗经》之《芣苢》

iaike110 · 发表于 2019-6-27 16:00

采野菜
—读《诗经》之《芣苢》
年轻的姑娘
来来来
采呀采呀
采野菜

又大又嫩的车前菜
漫山遍野的车前菜
姑娘姑娘
快快来
我们一起采野菜

我采呀采呀
采野菜
采一大把车前菜
可爱的姑娘
赠予你

没有竹筐没关系
姑娘姑娘
快快来
撩起你的衣襟
拢成袋
装呀装呀
装野菜

这里的野菜
嫩又多呀
姑娘姑娘
快快来
我们一起采野菜

西玉 · 发表于 2019-6-28 07:45

这里的野菜
嫩又多呀
姑娘姑娘
快快来
我们一起采野菜

早读，问候。

iaike110 · 发表于 2019-6-28 15:39

西玉发表于 2019-6-28 07:45
这里的野菜
嫩又多呀
姑娘姑娘

谢谢你的来访！

鲜然 · 发表于 2019-6-30 16:29

一些轻佻，一些欢快。

iaike110 · 发表于 2019-7-1 08:59

鲜然发表于 2019-6-30 16:29
一些轻佻，一些欢快。

你还读出了轻佻

看来诗的内容还需改改

仝莓 · 发表于 2019-7-1 10:10

诗经是让人喜爱的！

采野菜，读到另一种清新。好！

iaike110 · 发表于 2019-7-1 18:55

仝莓发表于 2019-7-1 10:10
诗经是让人喜爱的！

采野菜，读到另一种清新。好！

谢谢朋友的来访！

秦皇岛晓晨 · 发表于 2019-7-2 10:07

全新的诠释，不只是简单的古诗今译

iaike110 · 发表于 2019-7-2 15:37

秦皇岛晓晨发表于 2019-7-2 10:07
全新的诠释，不只是简单的古诗今译

感谢朋友的肯定，鼓励！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] 采野菜—读《诗经》之《芣苢》