附乔羽《思念》背后的故事,以供欣赏体会:
《思 念》一曲,自上世纪末春节晚会演唱后,一夜之间,传遍大江南北,几乎家喻户晓。这同曲调的柔婉、演唱的优美固然有关,但同词作的出色密不可分。有人说,乔羽先生当年写《思念》歌词的时候,是因为一只蝴蝶飞进室内盘旋而引发灵感,殊不知,这首歌词的背后有一个真实的亲情故事。
看完这个故事,你会更深刻地体会这首词中表达的有情人久别重逢又匆匆离别的刹那间情感的涌动,欣慰无奈、悲喜交加的感慨。
人们常说,艺术来源于生活,高于生活,我说,这次,生活的内涵高于艺术。
“你从哪里来,我的朋友,好像一只蝴蝶飞进我的窗口,为何你一去便无消息,只把思念积压在我心头……”这首由毛阿敏演唱,传遍神州大地的《思念》,是著名词作家乔羽先生创作的。鲜为人知的是,这首感人肺腑的歌是乔羽写给他那为3天的婚姻苦守了66年的二嫂……
乔羽的二嫂名叫张福贞,1915年生,与乔羽的二哥乔庆瑞同岁,两人是在父母的安排下闪电结婚的。在外当兵闯荡了8年的乔庆瑞,难违父母之命,只好糊里糊涂地把“堂”给拜了。
不把新娘放在眼里的乔庆瑞,处心积虑地想着怎样才能摆脱这个不合理的婚姻。熬到晚上,当新娘张福贞伺候他洗脚时,他顿时觉得眼前一亮,发现苍天赐给他的原来是一个美人。他像当时的文人墨客那样,给张福贞起了个格外美丽的雅名:婉君。这一夜,他们倍感相见恨晚,发誓刻骨相爱到永远。
乔家小院呈现出一片喜气洋洋的气氛。然而,家里突然接到了部队的急电,命令乔庆瑞火速归队。那是1937年7月8日,抗日战争爆发的第二天。国难当头,乔庆瑞深谙急电的火药味,他不得不与家人、与爱妻进行艰难而又果决的告别……
没想到,这一别就是51年,乔庆瑞一直杳无音讯。张福贞一直苦苦盼着丈夫的归来,春夏秋冬,昼夜黎明,从青春少妇到白发老妪,终于盼到了从中国台湾来大陆探亲的丈夫。
原来,乔庆瑞当年随国民党某兵团于1949年10月撤离大陆前往台湾,之前他曾想尽一切办法与家人取得联系都未成功,后收到一封奇怪的信件,说济宁州文大街的居民被日本鬼子的炮火血洗一空。从此,他万念俱灰,到达台湾后娶妻生子,专注于军医事业,直至升任国民党三军总医院院长的职务。
乔羽在大陆成名后,经美国华侨从中打听乔庆瑞的消息,兄弟之间才建立了联系。随后,乔庆瑞回到了阔别51年的家乡。1988年,乔庆瑞归来那一天,济宁市领导、从北京赶来的乔羽和在济宁的乔家人,先去兖州火车站迎接,留张福贞在家里等待。当乔庆瑞从火车车厢里颤颤巍巍地走下来时,盼望了51年的乔家人顿时抱头大哭!
小汽车在乔家门口“嘀嘀”一响,张福贞的心就乱跳乱撞,呼吸都困难。听到有人喊她的昵称“婉君”时,她头脑发懵、两脚不听使唤、半走半跪出屋来。终于见到人,心里知道是他,泪眼却认不出来。
“婉君、婉君”,还是乔庆瑞连连喊了她。骤然间,几十年有过的全部委屈、全部痛苦、全部折磨,一齐涌上心来。她疯癫一样地喊他,想扑过去,腿却不听使唤,“咕咚”一下,竟和他跪在一起,搂着头号啕大哭……
乔庆瑞和张福贞团聚了29天又匆匆返回了台湾,因为那边也有他难以割舍的妻子儿女啊!回到台湾后不久,乔庆瑞一病不起,于1997年辞世,享年82岁。
二嫂的执着痴情一直在乔羽心里沉淀荡漾:他回想到多年前邂逅的一只盘旋身边久久不肯离去的蝴蝶,诗人的情怀被激荡起来,一首温情得让人流泪的作品《思念》写成了:
你从哪里来
我的朋友
好像一只蝴蝶飞进我的窗口
不知能作几日停留
我们已经分别得太久太久
你从哪里来
我的朋友
好像一只蝴蝶飞进我的窗口
为何你一去便无消息
只把思念积压在我心头
难道你又要匆匆离去
又把聚会当作一次分手
2003年,张福贞病逝。这个为了短短3天婚姻而坚守了一生的老人,临终弥留之际,用手指着那个她从来不当人面打开的红木漆箱子,让人打开。一看,箱子里装着的是她当年的嫁衣和两双红绣鞋。家人明白她的意思,把嫁衣和红绣鞋往她脸边一靠,她就安然离世了。
来源:《老年文摘报》\《人民文摘》 2010年05期 |